Дизайнер інтер'єру Тэммі Коннор розповідає, як прикрасити будинок на пляжі антикваріатом

Сімейні спогади та спогади дають поштовх до переосмислення a Будинок на узбережжі Мексиканської затоки протягом трьох поколінь - і ще багато інших.

МІМІ ЧИТАЙТЕ: Цей будинок - ода старому плетеному та зношеному дереву.

TAMMY CONNOR: Будинок - це допомогти вам жити певним чином. Ідея цього будинку - жити на пляжі з піском на ногах, відчуттям вітру та запахом океану. Тому все залежить від налаштувань. Мій клієнт проводить тут стільки часу, скільки може вирішити зі свого зайнятого міського життя. Вона сходить зі своїм чоловіком, дорослими дітьми та онуками. Це її щасливе місце.

Де це?

Поблизу Сісайд, Флорида. Він виходить на дорогу, але ви ніколи цього не помітите, тому що це так просто. Виглядає і відчуває себе, як старий пляжний котедж, але йому всього три роки і сертифіковано LEED, з сонячними панелями на даху. З усіх клієнтів, з якими я працював, цей - найбільш екологічний та відповідальний. Вона виросла, проводячи літо в будинку своїх батьків на пляжі, який сидів на цьому ж сліду. Вона обожнює цей пляж і хотіла ступати якомога легше.

Вона зруйнувала будинок своїх батьків?

Вона мала. Він пережив кілька ураганів і врятувати його не вдалося. Тому вона хотіла побудувати щось таке, що викликало у неї ті ж почуття. Ми не вклали в нього нічого, що не мало б якоїсь пам’яті чи знайомості, або що б не зрушило її із шляху, який вона завжди знала.

Як ви завантажили її спогади?

Старомодний спосіб. Першої ночі, коли ми були там, вона зробила нам варити креветки, сиділа і розповідала історії. Її мати і батько знайшли цей пляж 60 років тому, коли насправді не шукали майна на пляжі. Вони купили багато за 5000 доларів і побудували будинок з бетонних блоків. Щороку першого червня її мати, брати, сестри, няня, папуга та собака сідали у універсал, їхали кілька годин до пляжу і залишалися все літо. Їх батько приходив майже кожні вихідні. Мати заборонила телевізор, тому вони цілий день грали в ігри. Тоді місцевість була абсолютно нерозкритою і казковою - до найближчого продуктового магазину було далеко. У Перській затоці було багато синіх крабів, і ця чудова жінка, яка готувала для них страви, зробить крабову джамбалайю. Вони каталися на джипі по дюнах. По дворі вночі бігали дикі свині, і її брати намагалися їх зловити.

Але перевести чиїсь спогади в меблі - як це зробити?

Ми використовували багато антикваріату, багато натуральних речей і речей ручної роботи з фактурою. У вітальні журнальний столик - сосновий. Нічого офіційного в цьому - просто дуже гарне дерево. Я додав на нього звичайний скляний глечик і скляний буй. Прості, легкі форми. Мені подобається приносити скло на пляжі, тому що світло проникає і відіграє його.

А як щодо колірної палітри?

Білі стіни, багато різних деревних тонів, кілька пучків темно-синього та зеленого кольору морського скла. Цей будинок сидить прямо на пляжі, і ми не хотіли конкурувати: з такою кількістю вікон вода просто стрибає всередину.

Які правила змішування лози? Ви зібрали антикварні предмети на екранований ганок.

Якби все було однаково, це виглядало б жорстко і сценічно. Але ми пофарбували його в той самий колір - глибокий океанський синій - який пов’язує шматочки разом, а також з’єднує ганок з морем за його межами.

Ви зробили напрочуд красивий простір з довгого коридору нагорі.

З цього коридору виходять п’ять спалень, викладених, як каюти, у старому рибальському таборі, тому я натягнув цей настрій на все. Я підвісив раму для байдарки догори дном до стелі. Його старий колір фарби фантастичний-вивітрено-зелена патина, така, яку не підробиш. Я знайшов лампи зі старих ловців ос із аметистового скла-дивно сучасної форми, і це пов’язано з природою. Над столом - сімейні фотографії та вирізки з газет за останні 40 років - це стіна родинної пам’яті. Щоб все поставити в раму, я ходив по антикварним магазинам і купував картини за 5 доларів, тільки для рамок. Стіна виглядає так, ніби з часом виросла.

Ви повинні приписувати читання певну романтику. Як ще пояснити ці поетичні приліжкові лампи за допомогою шнурових вимикачів?

Це правда. Я люблю читати і завжди мрію більше цим займатись. В одній із спалень ми пристосували ліхтарі для свічок як бра і настінно встановили їх за допомогою цих вимикачів. Коли ви вимикаєте їх, це повертається до часів старої каюти. Ви майже відчуваєте, ніби задуєте свічку.

Що з котушками на стіні над односпальними ліжками - такі химерні та захоплюючі.

Ми були на ринку антикваріату, я і клієнт, і ми бачили всі ці старовинні котушки ниток, складені у скляну каністру. Я просто зупинився і дивився на них. Кольори захопили мене.

Які у вас були плани щодо них?

Ні, насправді. Я думав, що ми можемо кинути їх у миску, якщо нічого іншого. Котушки залишалися в коричневому мішку місяцями. Під час установки я нарешті відкрив сумку і сказав: "О!" Я зовсім забув про них. Я почав бавитися, зробив візерунок з ними на підлозі. Деякі котушки були трохи розмотані, і я не намагався їх перемотувати, просто залишив нитки звисати. Потім я прибив їх до стіни. Це виявилося однією з моїх улюблених частин будинку.

Більше фотографій цього чудового будинку дивіться тут »

Ця історія спочатку з’явилася у випуску журналу за травень 2016 року Будинок красивий.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.