Знайомтесь, дизайнери Thornback та Peel

Відмінні твори Делії Піл та Джульєтти Торнбек - це свято чудернацтва британського гумору та дизайну.

Що або хто надихнув вас стати дизайнерами?

Джульєтта: "Поєднання вишуканого стилю прикраси моєї матері та творчого бажання зробити щось самому".

Делія:Дійсно, все у моєму вихованні, але якщо я повинен щось визначити, то бабусині вишневі штори з візерунками. Я б лежав у ліжку і дивився на них, намагаючись відпрацювати повтор '.

Чого ми можемо чекати у вашій новій колекції?

«Навесні/влітку 2016 року з’явився новий дизайн хризантем і шипшини - це квітковий візерунок, натхненний садом. Ми вже прозвали його в студії «Мами та троянди». І є нові дизайни гороху та полуниці, хоча ми все ще налаштовуємо полуницю, оскільки важко не зробити її занадто симпатичною. Літній асортимент має чудовий геометричний хрестоподібний омар та різноманітні риби на тарілках. '

Який твій улюблений твір?

«Ми обидва любимо наш новий дизайн гороху. Це чудова суміш впливів: від Бріджит Райлі, ялинкових кісток, вражаючої геометрії та найсолодшого овоча в саду. Ми особливо схвильовані кольором, оранжево-червоним омаром та яскравим стручком зеленого гороху.

Як би ви узагальнили свій дизайнерський дух?

"" Не майте у своєму домі нічого такого, чого б ви не знали корисним або вважали б красивим ". Так сказав Вільям Морріс, і ми обоє абсолютно згодні ».

Хто ваш герой/героїня дизайну?

Делія: Це має бути художниця Корнелія Паркер. Улюбленим твором є пара вушних пробок із пилу, зібраних у галереї Шепіт у соборі Святого Павла. Це щось спільне з масштабом та сумішшю буденного та поетичного - перетворенням звичайного.

Джульєтта: Ерік Равільос, особливо дизайн, який він застосував до вітчизняних продуктів, таких як його кухлі та тарілки для Веджвуда. Його малюнки виглядають простими і нескладними.

Опишіть свій домашній стиль…

Делія: Я живу в садовій квартирі в Євангельському дубі з чоловіком та двома дітьми. У нас є милі та милі книг, безліч малюнків, картин та відбитків на стінах. Поєднання класики середини століття. Якщо ми купуємо себе, це середина століття, але здебільшого це вручну.

Джульєтта: Я живу в Страуд -Гріні з чоловіком і нашими трьома дітьми. Порівняно з будинком Делії, наш - досить мінімальний: білі стіни з кольором, що надходить від заповітних предметів, і сміливі текстильні відбитки.

Ваш улюблений шматочок пам’яток…

Джульєтта: Кружка для коронації, розроблена Еріком Равілюсом, яку мій чоловік подарував мені на Різдво.

Делія: Прекрасний стіл, розписаний моєю тещею, який ми успадкували кілька років тому. Він круглий, практичний і красивий.

Які твої три улюблені магазини?

Merci Merci, паризький магазин стилю життя. Ми двічі на рік демонструємо наші колекції на виставці в Maison et Objet у Парижі, і якщо у нас є вільний час, ми йдемо та сидимо у кафе з уживанням книг у Merci Merci. Це красиво оформлений магазин. Також Антропологія; ми обидва жили в США до того, як розпочали свій бізнес, і там ми закохалися в їхню естетику «змішати». І, нарешті, Winter's Moon, компанія з Чичестера, яка продає цілий ряд барвистих старовинних предметів домашнього вжитку, які Джульєтта зі своїм блискучим поглядом на пошук старовинних скарбів та стилістику абсолютно обожнює.

Більше дизайнів Джульєтти та Делії дивіться на Thornback & Peel.

• Слова: Джулія Еванс

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.