Поради щодо дизайну від Нейтана Тернера

ДЕВІД А. ТЕРМІНИ: Ця вітальня має відтінки запиленої троянди та бузку разом із шавлією та іржею. Чому такі зворотні кольори?

НАТАН ТЕРНЕР: Моїм клієнтам близько 30 років з п’ятирічною донькою, тому ці старі відтінки відчувають себе новими, і я, будучи дитиною 1980-х років, з любов’ю згадую ці кольори. Я також великий любитель стилю "старенька". Моя улюблена річ - користуватися бабусиним ситцем оновленим способом, тому палітра вітальні вийшла з кольорів у квітковій тканині Rosa Bernal, яку я вибрала для штор та крісел. Яскраві кольори, які поп, як правило, носять на вас через деякий час; вони приглушені, але не бла, як і багато кольорів 1980 -х років. Вони мають глибину, чіткість і світло, як акварель, що робить їх більш витонченими та позачасовими. Використання більш м’яких відтінків замість 18 відтінків бежевого - це чудовий спосіб зробити колір, не перевантажуючи його.

Навчання дружини, однак, є уроком про силу кольору. Ви називаєте цей відтінок шокуючим фіолетовим?

Я називаю його французькою лавандою, як французький блакитний, тому що в ньому так багато сірого. У кімнаті є гарне сидіння біля еркера, тому я хотів, щоб це було щасливе місце для сидіння та читання. Але в той же час в похмурий день вам не хочеться такого веселого кольору, це огидно. Я хотів лаванду, яку ти міг би знайти у старовинній косметиці, якби ти рився в комоді 1940 -х років. Стіни мають шари сірої смужки, тому виглядає, ніби вони були пофарбовані в яскраво-лавандову 100 років тому, і з тих пір хтось курив у кімнаті.

Яка справжня історія будинку?

Це є Bel Air Hollywood Regency home з кінця 1930-х років-до того, як люди почали шалено будувати великі будинки,-і він має старомодний макет: спальна вітальня, маленька кухня та велика їдальня з французькими дверима, що відчиняються саду. Це схоже на обстановку для фотографії Slim Aarons 1950-х років, і хоча мій клієнт-супермодна дівчина, у неї такий самий жіночий дух.

Тож чи можна назвати зелену їдальню традиційною з родзинкою?

Я використовував папір де Гурне, який задовольняє класичну атмосферу, але частіше зустрічається у синьому та сірому. У цьому візерунку зображені подушечки лілії та квіти лотоса майже кислотно -зеленого кольору, які доповнюють кольори саду зовні, тому все це виглядає як одне простір. Шпалери були традиційними; повісивши на нього Демієна Херста, він стає сучасним.

Чому синій колір відіграє таку велику роль у цьому будинку?

Синій піднімає настрій. У пороховій кімнаті стіни мають яскравий відтінок яєць Робіна з сітчасто-сірим кольором, і вона не має жодної функції, окрім як виглядати як екзотична кімната тітки Мами. У спальні доньки блакитні квіткові шпалери та оббиті здвоєні узголів'я нагадують старомодний декор оповідань та є чудовим фоном для комода, пофарбованого в канарку жовтим кольором. Це кімната, яка може рости разом з нею. Синій - такий щасливий, спокійний колір.

Це каліфорнійська мантра дизайну?

Я родом з четвертого покоління, і деякі привабливі речі з Каліфорнії є частиною моєї естетики: лоза, мотузка, флот та колір піску. У сімейній кімнаті на верхньому поверсі все - стіни, оздоблення, килим, сидіння біля вікна, диван - блакитне або бежеве, що виглядає настільки затишно і невимушено. І звичайно є смужки. Я ніколи не зустрічав смужки, яка мені б не подобалася; вони чудові помічники до твердих тіл та візерунків.

У кімнаті для гостей панує візерунок, а бірюзові лампи - акцент. Якою була стратегія?

Це найближче, що я коли -небудь потрапляю до бежевої кімнати. Я закохався у ці тканини Мюріель Брандоліні, які мають злегка металеві відбитки - не срібло та золото, а більше бронзи або олова або яскраві кольори, які ви бачите у черепашках. Вони так добре поєднуються зі старовинними європейськими меблями. А синій колір не дає нудьгувати. Що стосується бірюзи, то мені подобається колір дорогоцінного каменю та турецької бірюзи, на відміну від бірюзового Palm Springs.

Як вам вдається зібрати стільки візерунків в одному просторі?

Оскільки всі тканини були в однакових тонах, я просто додавав, і ніщо не ображало інших. Секрет змішування відбитків полягає у правильній палітрі. Я не думаю, що масштаб друку має значення, але має значення щільність малюнка. Складний візерунок на узголів’ї - це чудово, але якщо ви оббиваєте стіни, то малюнку потрібен простір для дихання.

Ви божевільні за м'якими кімнатами, чи не так?

Я нагадуватиму всім, що я дитина 80 -х, але це не означає, що мені потрібні пухкі стіни з ватином під тканиною. Люди запитують мене, чому я просто не ставлю папір. Але я можу відчути текстуру м’якої стіни, дивлячись на неї. Я вважаю це дивно заспокійливим. Якщо ви збираєтесь це зробити, зробіть все - стіни, узголів’я, штори та завіси.

Перегляньте більше фотографій цього старовинного голлівудського будинку »

Ця історія спочатку з’явилася у номері House Beautiful за вересень 2015 року.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.