Будинок генерального директора DWR

Навряд чи варто дивуватися, що будинок, який належить главі одного з провідних світових продавців сучасних меблів, повинен мати вражаючий дизайн інтер’єру, але будинок Джона Едельмана в Коннектикуті - це більше, ніж просто вітрина для багатьох пропозицій DWR (хоча це, безумовно, це). У той час, коли керівник готується продати будинок своєї родини (про що йшлося у Будинок Прекрасний у 2012 році і зараз за списком його сестри, Саллі Слейтер, за 3,3 мільйона доларів), він поспілкувався з нами про шлях створення та облаштування будівлі, який він і його дружина зробили з нуля за допомогою архітектора Тасоса Кокориса.

«Нас надихнув будинок курорт Амман у Теркс і Кайкос, - каже Едельман про будинок, басейн та гостя будинок, який сидить на ділянці площею 14 акрів на більшій ділянці, батьки Едельмана (власники шкіри Edelman Leather), куплені в 1969. "Вся ця структура ніби плавала, і саме так ми хотіли, щоб відчував наш будинок".

Побудований у пагорб з видом на ліс та ставок (для заміни існуючої споруди, яку Едельман назвав "старою хатиною, побудованою за допомогою бензопил і склеєні "), будинок дійсно має плаваючу якість, особливо якщо дивитися з басейну, який сім'я спроектувала як міні курорт.

"Коли ми йдемо до басейну, це ніби ми їдемо кудись на курорт", - каже Едельман. "Ми виходимо вранці і не повертаємось цілий день". І з поважної причини: поруч із 60-метровим басейном знаходиться басейн біля басейну та найсучасніша кухня для розваг.

Природне оточення будинку так само важливо всередині: «Едельмани» спроектували будинок для максимального огляду. Сучасні сходи також, здається, пливуть над вітальнею. "Через обмеження саме там повинні були бути сходи, тому, якби нам довелося з цим жити, ми хотіли, щоб вона якось зникла", - пояснює Едельман. "З кожної частини будинку відкривається чудовий краєвид, і ми хотіли не порушувати це".

Однак це не означає, що до інтер’єру підходили з мінімалістичним настроєм - будинок може похвалитися затишним поєднанням старовинних та сучасних предметів на фоні текстур, таких як шпалери з підлоги та плитка для підлоги від Edelman Шкіра. Це все завдяки дружині Едельмана, Бонні, яка, за його словами, "дуже талановитий фотограф, але також супер талановитий дизайнер інтер'єрів", хоча, пояснює він, "її єдиний клієнт-це ми".

Бонні багато в чому відповідала за дизайн будинку, тому що, як каже Едельман, хоча він "може зосередитися на предметі меблів, єдиному предметі, мені дуже важко поставити всю кімнату разом. Моя дружина має спосіб зробити так, щоб речі, які здавалися б холодними, відчували тепло ».

Цікаво, що більшість меблів вдома не зробив походить від DWR - навіть якщо зараз його можна продавати там - він надходить з блошиних ринків, які були першим справжнім знайомством Едельмана зі світом сучасних меблів.

"Коли я починав працювати в Edelman Leather [після того, як працював на його брата, Сема Едельмана, у його взуттєвому бізнесі], я не знав меблевої промисловості, тому я почав їхати на барахолку 26 -ї вулиці з дружиною, коли ми тільки зустрічалися ", - Едельман каже. "Ми закохалися один в одного на барахолці, і ми полюбили сучасне".

Едельман почав скуповувати старовинні вироби та переоббивати їх шкірою Едельмана - включаючи дві Крісла Міло Бофмана (оцінка 15 та 20 доларів відповідно), які з часом знову з’являться у нього робота. "Скоротившись до 15 років, я купую DWR і йду на виставку Збройової зброї і купую крісло Міло Бофмана і Почніть досліджувати його, і я зрозумів, що він спроектував і зробив ті два крісла, які я мав ", - Едельман згадує. "Потім я пішов на оригінальну фабрику, яка більше не вироблялася, і мені довелося принести свої стільці для їх відтворення, тому що на них не було оригінальних малюнків". Тепер, крісла продаються через DWR.

Це доказ основного переконання Едельмана, що сучасність не має обмежень у часі. "Моя суть у сучасному полягає в тому, що сучасне поєднується з усім; тому він сучасний ", - каже він. "Люди говорять про DWR:" О, ти модерн середини століття Люди. Але середина століття померла в 20 столітті; речі, які збереглися, просто сучасні. І вони вписуються в будь -який інтер’єр. Європейці це розуміють-вони перебувають у 500-річній фермі з Ле Корбюзьє всюди і Жаном Пруве ».

То що ж чекає Едельманів тепер, коли вони продають свій сучасний рай? "Ми вже наполегливо працюємо" над новим будинком, запевняє Едельман. Ми не можемо чекати, щоб побачити.

Переглянути список нерухомості тут.

Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.