Інтерв'ю Лі Енн Торнтон

instagram viewer

Кожен елемент на цій сторінці був підібраний редактором House Beautiful вручну. Ми можемо заробляти комісію за деякі товари, які ви вирішите купити.

Дизайнер пояснює свою одержимість класичним поєднанням кольорів і тим, як вона влила прибережний стиль у будинок у Грінвічі, штат Коннектикут.

лакована синя комора

Джеймс Меррелл

Барбара Кінг: Схоже, існує зв'язок між вашою колірною гамою та пейзажем за вікнами.

Лі Енн Торнтон: Ти маєш рацію. Я роблю це постійно; Я не можу втриматися. На мене впливають кольори зовнішності, від хмар на небі до коричневої кори дерев. Це настільки простий рецепт, але мені подобається робити це в нюансах, нічого надзвичайно очевидного і нав'язливого. Я думаю, що це тому, що я виріс у Лос -Анджелесі, де існує такий міцний зв’язок між у приміщенні та на свіжому повітрі - я завжди поєдную невимушений підхід до Каліфорнії з елегантною Новою Англією традиція.

Що найбільше вплинуло на вас тут?

Цей будинок знаходиться на Лонг -Айленд -Саунд у Грінвічі, штат Коннектикут; архітектор Дуглас Вандерхорн спроектував його так, що майже з кожної кімнати відкривається вид на воду. Просто було зручно використовувати синій колір для прибережного вигляду, хоча і не морського - без морського чи темно -синього. Крім того, це улюблений колір моїх клієнтів, і він уже був помітно представлений у їхніх творах мистецтва. Але це був щасливий збіг обставин, адже синій і білий - це мої фірмові кольори - справді моя одержимість.

insta stories

Чому вони настільки привабливі для вас?

Вони чисті, класичні, неймовірно привабливі, і я візьму їх у будь -який спосіб - у тканинах, кераміці, посуді, квітах, як завгодно.

Ви охопили свої бази тут, добре.

А хіба це не чудово? Просто подивіться на різні настрої, які викликаються використанням різних відтінків синього. Цей туманний блакитний колір на шпалерах Gracie в їдальні такий романтичний. Оскільки він приглушений, він зменшує офіційність кімнати. Це також викликало всі маленькі родзинки, які я хотів, щоб трапилося, що я вважаю, що їдальня заслуговує, наприклад, полірована срібна люстра та старовинні дзеркальні панелі, що оточують камін. Глибокий лакований синій колір в коморі дворецького різкий і драматичний - це змушує око танцювати. Індиго в бібліотеці відчуває себе серйозним і чоловічим. М’які аква у головній спальні надзвичайно заспокоюють, а спосіб потрапляння світла на венеціанську штукатурку - темніше, світліше, темніше, світліше - надає стінам такий рух, як вода. Ця кімната дійсно відчуває себе зовні. Срібні нитки в синьо-зеленому настінному покритті в кімнаті дочки-підлітка мають жіночний блиск. Тож кожна кімната, як бачите, має свою індивідуальність.

В чому особливість вітальні?

Веселий, радісний. Ви просто не можете зайти, не думаючи, це добре. Я приніс жовті квіти, схожі на маленькі сонячні промені та бездоганні щастя. Ми закохалися в цей друк сузані Роберта Кіме щойно побачили його. Жовті подушки Fortuny на дивані у вітальні - ідеальне доповнення до сузані. Приємні кольори - і візерунки - такі чудові. Ви могли б мати їх по всьому будинку і ніколи не втомлюватися від них.

І не будемо забувати про сімейну кімнату. Яким словом ви б його описали?

О, це все веселощі! Я просунув конверт, накривши стіни та банкетку тією самою тканиною з її вкрапленнями джинсового синього. Я пішов у цю кімнату, щоб відчути химерний настрій, тому що в сім’ї четверо дітей, і я хотів, щоб це їм сподобалося, щоб вони були місцем, де вони будуть спілкуватися зі своїми друзями. А червоний колір додає йому ще більше піци. Я часто кидаю червоний колір, щоб доторкнутися до Американи. Синій, білий і червоний - це позачасове поєднання.

Цей колір на кухонному острові має таємничий аспект. Важко визначити.

Так, це дуже невловимо. Це Down Pipe від Farrow & Ball, колір, який я обожнюю і використовую весь час. Здається, він зміщує тони залежно від освітлення, від блакитно -сірого до зеленувато -сірого від деревного вугілля до металевого. Це просто так багато говорить. І це прекрасний контрапункт для всіх білих.

Ви використовували ту саму білу фарбу, «Білий голуб» Бенджаміна Мура, по всьому будинку. Чому саме цей?

Це мій білий, випробуваний і справжній, надійний відтінок, який ніколи не розчарує. Це один з ніжних білків, м’який і теплий без відтінків - він не жовтіє, не стає синім, не сіріє, він просто біліє. Коли у вас так багато речей відбувається так, як мені здається, коли я прикрашаю, у вас немає часу переживати, чи з’явиться відтінок, якого ви не хочете. Це гарний, чистий фон для мистецтва.

У будинку також багато глибоких, міцних коричневих відтінків.

Багаті коричневі шліфують усі інші кольори. Коричневий - чудовий роз'єм, і він добре виглядає з синім, з білим, із зеленим, з рожевим - ви не помилитесь.

Чи є колір, до якого ти б не підійшов?

Засмага. Це ніколи б не доповнило мій інтер’єр, ніколи. Я навіть не міг подумати про те, щоб принести це у свій синьо-білий світ, де я так щасливий.

Ви задоволені цим будинком?

Це чистий роман. Хоча він нещодавно побудований, дизайн заснований на стилях Східного узбережжя початку 20-го століття і виглядає так, ніби він був тут весь час. Інтер'єр розкішний і шикарний, але водночас комфортний, теплий і чарівний. У номерах сказано: "Будь ласка, заходьте, насолоджуйтесь".

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.