Цей дизайнер ввів столітню ферму з сучасними відтінками

Крістін Піттель: Липово -зелений, мандариновий, фіолетовий... це не схоже ні на одну ферму, яку я коли -небудь бачив.

Джеффрі Білхубер: Я знаю. Це досить приголомшливо. Коли ви думаєте про фермерський будинок, ви думаєте про вичищені білі кімнати, але я хотів, щоб це було яскравим, оптимістичним і сильним, з чудовими поштовхами кольору. Це кімнати для активної, зростаючої родини. Тут немає нічого намбі-памбі. Мова йде про впевненість і ясність.

Опишіть налаштування для мене.

Наскільки ви можете бачити, ідеальні буколічні пагорби, що крутяться. Ми знаходимось у Фар-Хіллз, штат Нью-Джерсі, на фермі Данвальк, яка була заснована прадідом мого клієнта Ендрю Аллена в 1928 році і досі діє. Цей будинок спочатку був побудований для одного з орендарів, які жили та працювали на цьому майні. Але коли діти підростали і народжували власних дітей - троє хлопчиків Ендрю представляють п’яте покоління, - вони претендували на свої місця, і ці будинки були перетворені, щоб пристосувати їх. Сім'я не хотіла розлучатися. Вони хотіли рости разом.

Яке перетворення! Ви в основному підірвали фермерський будинок з цією кімнатою подвійної висоти.

Я не можу взяти на себе заслугу за те, що мріяв про це. Саме архітектору Джону Гейріху прийшла в голову ідея заповнити порожнечу між цим будинком та старою кам’яною крижаною одиницею величезною кількістю кімнати разом з новою кухнею. Тож, коли фокус змістився на нову вітальню, стара стала залом для прийому гостей з двома диванами, зручними кріслами та гучним вогнем, щоб вітати вас.

Що робить це крісло з ротанга біля столу королеви Анни?

Стіл є сімейною реліквією, одним із тих каменів, які показують, що родина глибоко вкорінена в цьому будинку. І ось одного разу хтось копався на горищі, знайшов стілець і скинув його сюди - або, принаймні, я так хочу, щоб він відчував себе. Саме така спонтанність робить ті чудові старі будинки, які я люблю, такими чарівними.

Я б хотів, щоб я був мухою на стіні, коли ти сказав, що збираєшся робити фіолетові стіни в бібліотеці.

Бібліотека більш інтимна, а глибокі фіолетові стіни спонукають вас зазирнути всередину. Це тиха, затишна кімната.

Спокійно? У вас є багряний диван, яблучно-зелений стіл, смугастий стілець і килимок з антилопи. Як ви знаєте, коли зупинитись на кольорі та малюнку?

Якби я міг вам розповісти, і я б застеріг будь -кого від того, щоб спробувати це вдома. Я схожий на художника, який малює полотно, коли складаю схему, додаючи тут вкраплення кольору та цікаву текстуру. Багато років тому ви вибирали тканину, а бічні сторони зразка були доповнюючими тканинами та оздобленнями у відповідних тонах. Ті часи прикраси за книгою давно минули. Тепер це абсолютно інтуїтивно зрозуміло. Я просто реагую на колір і текстуру. Але для того, щоб все виглядало так легко, потрібно багато зусиль.

Чому у великій кімнаті три різні тканини для штор?

Це ієрархія. Центральні панелі на високому вікні виконані великим друком, що створює велике враження. Бічні панелі - це більш простий ікат. І тоді штори з хурми на французьких дверях перепрофілювали з квартири Ендрю в Нью -Йорку. Немає причин, чому гарний комплект штор не може слідувати за вами.

Що спонукало вас покласти тартановий килимок на підлогу їдальні?

Це старий крижаний будинок, побудований з червоного польового каменю, і він викликав зображення якогось великого паба чи ратскеллера, де ви сиділи б у темній дерев’яній будці, оббитій потрісканою шкірою, і потягували бордовий. Крижанка має свою унікальну історію, і останнє, що я там хотів, - це типовий перський килимок.

Віконні кожухи також не є типовими. Чому ви намалювали їх шартрезом?

Я настільки втомився від вікон, які виглядають як ґрати в камері, і я відчуваю себе в пастці всередині будинку. Я часто фарбую їх зеленим кольором, щоб злитися з пейзажем. Або іноді я фарбую їх у чорний колір, тому мантини практично зникають ввечері.

Ви коли -небудь зустрічали колір, який вам не подобався?

Я ніколи не зустрічав а кімнаті Мені не сподобався, не кажучи вже про колір! Немає кімнати, яку я не можу поліпшити, тому що я завжди бачу потенціал. Ці кімнати будуть продовжувати рости разом з сім'єю. Вони приймуть зміни. Ніщо не є статичним або фіксованим. І через пару років вони будуть виглядати ще краще.

Більше фотографій цього чудового будинку дивіться тут »

Ця історія спочатку з’явилася у випуску журналу за лютий 2016 року Будинок красивий.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.