Рей Бут та Елізабет Кеннеді

Завдяки хитрому вмовлянню, Рей Бут і Елізабет Кеннеді від McAlpine розкривають гладку душу будинку 1960 -х років у Х'юстоні.

МАЙКЛ ЛАССЕЛЛ: Це виглядає як типовий сучасний будинок середини століття. Скільки первісного будинку було неушкодженим, коли ви прибули на місце події?

RAY BOOTH: Будинок був побудований у 1961 році і був практично незайманим. Оскільки я люблю раціоналізовану сучасну архітектуру, я був миттєво схвильований. Але я також був в жаху, тому що масштаб будинку майже вдвічі менший, ніж ми зараз звикли. Кімнати невеликі, а стелі досить низькі. Тоді це було стандартним. Я відразу зрозумів, що моїм викликом стане пошук способу поважати виразний старовинний дизайн будинку, одночасно оновлюючи його, щоб він відповідав активній п’ятирічній сім’ї.

Переїзд у такий будинок потребує сміливості. Хто клієнт?

Дорогий друже! Ми познайомилися в Нью -Йорку, коли вона збиралася переїхати до Савани, Джорджія. Я допоміг їй прикрасити там свій будинок, благородний і традиційний будинок. У неї чудовий смак, а мати була декоратором, тому вона цілком здатна багато чого робити самостійно. З роками її естетика еволюціонувала. У Х'юстоні вона була готова зробити щось більш сучасне, ніж раніше.

Класична архітектура 60 -х років. Ви мали намір зберегти кожну деталь?

Я дозволив собі бути натхненним тим, що відчував у своєму будинку чудовим відчуттям, але не мав ніякої провини, намагаючись створити щось, що підійде для сучасного способу життя. Багато людей зруйнували б будинок і побудували щось нове - і набагато більше - аж до лінії власності. Натомість мій клієнт та її чоловік вирішили не змінювати слід. Весь будинок, включаючи кімнату для гостей за гаражем, становить близько 3500 квадратних футів. Це приблизно третина розміру їхнього попереднього будинку. Вони були впевнені, що зможуть жити в меншому будинку так само успішно, як і в більшому.

Як ви вирішуєте, що залишається, а що залишається?

У кожному проекті першим кроком є ​​встановлення фактів. Ми дивимось на те, що вже існує, і на те, що клієнт хоче і потребує. Я люблю говорити, що будинок має власну думку про те, яким він є і яким має бути. Я вважаю трагічним, коли між інтер’єром та екстер’єром існує дика нерівність. Я думаю, що в старовинному будинку ми знайшли сучасні рішення, які відчувають себе як вдома.

Я уявляю, що жалюзійний екран у фойє - одне з таких рішень?

Так, ми розробили це, щоб замінити старий кімнатний роздільник 60 -х років. Це майже так, як хтось використовує розділові знаки на письмі: Подумайте про це як про крапку з комою між фойє та їдальнею.

І він пропонує конфіденційність без шкоди для світла, що приємно!

Вся суть цієї реконструкції - від переробки кухні до реконструкції головної спальні та нових ванних кімнат - полягала у відкритті будинку як для світла, так і для ландшафту. Драпірування висять біля вікон, а не перед ними, тому ми не втрачаємо ні дюйма цього листяного вигляду.

Якою була ваша стратегія з ремонтом кухні?

Будинок мав найменшу кухню, яку можна собі уявити, і маленькі, крихітні вікна. Він відчував себе тісним, як просторово, так і емоційно. Ми додали близько 50 квадратних футів, прибрали кілька смішних шаф і відкрили їх у одну велику кімнату. Ми встановили віконні стіни над плитою і додали мансардне вікно, яке розташоване над кухонним островом і просто робить його щасливим місцем.

І на кухні є більше, ніж відразу кидається в очі.

Правда. Велика частина сховища захована за панельними дверима на всю висоту навпроти віконної стіни. Двері відкриваються і відкидаються назад, що забезпечує доступ до кав'ярні та стільниці. Мета полягала в тому, щоб все мало своє місце, щоб кімната могла щільно закритися, як галочка.

Чи є тут ще якісь ідеї проживання на меншому просторі?

В їдальні та спальні є стільці з плінтусами, які ми розробили для Lee Industries. Ідея полягає в тому, що коли власники будинків влаштовують більшу вечерю, вони можуть витягнути додаткові крісла зі спальні, що на тому ж поверсі.

Дерев’яна стеля вітальні - це несподіваний штрих.

Я ніколи не був прихильником гіпсокартону, тому користуюся будь -якою можливістю уникнути цього. Стеля - це таке просте місце для додання текстури та оздоблення, і ви отримуєте багато грошей за свій долар, надаючи йому деякого характеру. Тут ми використали тополю і нанесли на неї тонку фарбу, яка працює як пляма, щоб продемонструвати зерно. Панельна стеля також є посиланням на будинки 50 -х і 60 -х років, що було одним з наших керівних принципів дизайну: створити візуальну спадкоємність між початковим будинком і тим, чим він є сьогодні.

Переглянути більше фотографій цього чудового будинку »

Ця історія спочатку з’явилася у випуску журналу за жовтень 2016 року Будинок Прекрасний.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.