Секрети зірки "Декоратори на мільйон доларів" для елегантного будинку

СЕНГА МОРТІМЕР: Багато людей обирають декоратора, побачивши його роботу в журналі, але ви на телебаченні. Ви двоє з'єдналися Декоратори на мільйон доларів?

МЕРІ Макдональд: Ми з Кімм Узіеллі насправді познайомилися в середній школі; ми дружимо десятиліттями. І випадково я пішов до коледжу з її чоловіком Алессандро, який є правнуком Генрі Форда, засновника Ford Motor Company. Коли вони одружилися, створили сім’ю і знайшли це грузинське Відродження в Беверлі -Хіллз, це було природно підходить для спільної роботи. Ми вже мали естетичне розуміння. Протягом усього проекту ми весь час сміялися з тих шкільних років.

KIMM UZIELLI: Мері завжди була моїм натхненником. Вона казкова богиня! Вона просто випромінює стиль. І вона зрозуміє мене. Я дуже радий, що я залучив до нашого будинку дорогого друга замість того, щоб просто найняти декоратора.

Яким було завдання дизайну?

ММ: Десять років тому, коли це почалося, Кімм та Ел знали, що хочуть декору, який би витримав час у класичному стилі. Я пішов традиційним маршрутом з кольоровими знаками і елементами гламуру. Ал попросив, щоб інтер’єри відображали середовище Східного узбережжя, в якому він виріс, а також бути відповідною атмосферою для демонстрації його зростаючої колекції фотографій. Але це також повинно було поєднуватися з каліфорнійським корінням Кімма. І будинок мав працювати для дітей та собак. Тож це мало бути шикарно та дуже придатний для життя.

Ви описуєте вітальню як поліровану, але невибагливу - дуже східне узбережжя зустрічається із Заходом.

ММ: Ми хотіли відчути спокійну елегантність, з великою кількістю гостинних груп для зростаючої родини. Я вибрав нейтральну, кремову схему - з сірими, чорними та жовтими акцентами - яка підкреслює сміливу фотографію, але також діє як полотно для додавання меблів з роками.

Ви відомі химерними просторами - це дослідження, наприклад, наповнене китайською керамікою настільки великого розміру, що вони схожі на людей, які заповнюють кімнату.

ММ: Я люблю синьо-білі інтер’єри і, зокрема, синьо-білу кераміку, і я завжди можу придумати нові версії теми, з якої можна творити. Кімм хотілося відчути свіжість Хемптонса, але дослідження мало бути затишним, тому теплий шоколадно-коричневий фон здавався правильним. Мені сподобалося мистецтво дочок, тому їхні роботи були обрамлені, щоб висіти на деяких стінах, що додало грайливого сімейного ефекту. А потім ми принесли на кухню все ті ж тканини, включаючи банкетку для сніданку, яку ми мали ламінованим матом для практичності.

Як змінився ваш стиль з моменту початку роботи в 1990 -х роках?

ММ: Я пройшов шлях від барвистого максималізму до оцінки більш нейтрального, лінійного мінімалізму, а потім знову повернувся. Дійсно, не так багато я не люблю або не можу оцінити - просто не кожен стиль відразу. Для цього місця я хотів включити сучасні меблі як невеликий струм напруги в традиційній базі.

Яка кімната найважливіша у вашому домі для вас?

ММ: Спальня. Ваше ліжко має бути привабливим, а кімната повинна викликати відчуття заспокійливої ​​близькості, навіть якщо простір сучасний. Я люблю облаштовувати зону відпочинку навіть у найменших спальнях, проте це можна зробити. Можливо, кутова банкетка або кушетка в кінці ліжка - де б ви не могли створити нішу, де сказано: «Сядь тут і почитай». І більшість важливо, я люблю зосередитися на розкішному ліжку-наприклад, на панелях з чистої тканини або на якомусь екрані за ліжком для атмосфера. Заспокійлива або затишна колірна гамма може змінити ситуацію. Яскраві кольори або воля-неволя текстилю кричать у спальні, кидаючи виклик почуттю приватності чи відпочинку.

Оскільки ви друзі, це декоративний проект, який ніколи не закінчується?

КУ: Точно! Мері прийде і невимушено запропонує щось, що додасть дому свіжу якість. Вона знає всі ці дрібниці, які мають велике значення. Протягом нашого життя тут - з Марією за кермом - ми живемо з додатковим шаром насолоди.

Більше про Мері Макдональд

Домашня база: Лос -Анджелес

Фірма заснована: 1995

Instagram:@marymcdonaldinc

Як видно на: Браво Заздрість до власності та Декоратори на мільйон доларів

Ви ніколи не пошкодуєте, що витратили на: Ваш чоловік! А також килимок.

Поради щодо використання торгової марки чорного кольору? Розфарбуйте його все чорний. Якщо клієнти не хочуть цього, я розставляю кімнату підставками з чорного дерева або чорними ящиками. Мені подобається, і трохи проходить довгий шлях.

Ви ніколи не визнаєте, що робите покупки за адресою: Я все визнаю! Я роблю покупки всюди - людям з чудовим стилем байдуже, звідки щось. Я знайшов ласощі для очей всюди - від каталогів до розпродажів у гаражах.

Що робить великий вплив менш ніж за 100 доларів? Розпис спин книжкових шаф. Мої кольори для перегляду Farrow & Ball's Dix Blue і Rectory Red і Бенджамін Мур- Вітал Браун.

Ви прихильник: Вимірювання. Це справжня нудьга, але ядро ​​бізнесу. Ви не можете використовувати його, якщо він не підходить!

Одне правило: Залиште 18 дюймів або більше між журнальним столиком і диваном, інакше ви ледве проберетесь.

Обробка вікон підпису: Я розчарований дизайнер бальних суконь, тому мені подобаються два шари штор з подвійним стрижнем. Навіть найпростіша складка може зробити кімнату відчутною закінченою.

Квіти: Великі дуті півонії, купи білих гортензій або пачка того ж тюльпана.

Листи: Я використовую популярні бренди для дитячих та гостьових кімнат, але у майстерних, красиво монограмованих Постільна білизна Леонтіна є божественними.

Найкраща книга: Мій власний! Якщо це розпродано, я б вибрав одну з книг Девіда Хікса.

Більше фотографій цього чудового будинку дивіться тут »

Ця історія спочатку з'явилася у випуску журналу за квітень 2016 року Будинок Прекрасний.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.