Подорож до Крістіана Сіріано
Кожен елемент на цій сторінці був підібраний редактором House Beautiful вручну. Ми можемо заробляти комісію за деякі товари, які ви вирішите купити.
Крістіан Сіріано має ту цікаву любов до зеленого, яка, як сказав би Оскар Уайльд, завжди є ознакою тонкого художнього темпераменту. Але лише за кілька кроків від входу в колір ківі та не менш зеленої вітальні дизайнера У місті Денбері, штат Коннектикут, ви відкриєте для себе творчу низку, яка виходить далеко за межі тонкощів.
Є, наприклад, сонячна жовта зона відпочинку, де ми розпочали нашу суботню ранкову подорож. Сіріано-який проводить тут вихідні, розважаючи голодуючих на свіжому повітрі друзів з Нью-Йорка та переводячи подих після бурхливого літа, що включало одягання Мішель Обами, одружившись, і запустивши a колекція постільної білизни у Bed Bath & Beyond - здається, повільно відмовляється від того, що колеги -творці з Манхеттена добре знають.
Або, можливо, це-розкіш будинку-колоніалу XIX століття, яким він ділиться зі своїм чоловіком Бредом,-ми збираємось.
Неможливо пропустити.
"Я хотів переконатися, що будинок надзвичайно барвистий і яскравий", - розповідає Сіріано про своє бачення простору. "Це будинок для відпочинку, тому ми можемо робити те, чого зазвичай не робимо... наповніть його речами, які ми просто любимо ".
Візьмемо, наприклад, бірюзову консоль, поруч з бюстом Сіріано, зібраним у сусідньому магазині Newburgh Vintage Emporium. улюблене місце відпочинку пари у вихідні - і увінчане обрамленим фрагментом зі старого випуску жіночого домашнього журналу журнал.
У офіційній вітальні (не плутати з сімейною кімнатою в задній частині будинку) смужки зустрічаються з ікатом та чистими квітками, щоб захопити ефект, в той час як пара шаф з китайського шику стоїть на сторожі нудьги, демонструючи невелику вибірку чочків, Бред зізнається, що йому важко проходячи вгору.
"Будинок досить еклектичний, - зазначає Сіріано, - І оскільки я дизайнер, то все залежить від принтів, тканини та текстилю".
На цьому, однак, перерва між досвідом Сіріано як модельєра та його схильністю до дизайну інтер’єру закінчується.
"Бред каже, що мені не дозволено проектувати кімнату на основі колекції, над якою я працюю, але я зробив це наверху", -каже він, посилаючись на другий яскраво-жовтий простір із мотивом природи, намальованим вручну подругою та художницею Анною Хафнер. "Ми створювали африканську колекцію, натхненну джунглями, і я одночасно прикрашав цю кімнату. Це так яскраво ".
Навпаки, пара займає те, що вони описують як більш нейтральну квартиру, натхненну Францією, у Нью-Йорку. Вплив цього простору на їхні дизайнерські рішення тут найбільш очевидний у другому сходовому прольоті у пари спальня та ванна, перетворена на горище, де побілені підлоги, білі стіни та біла постільна білизна створюють кокон атмосфера.
Кімната також свідчить про здатність Сіріано приймати дизайнерські рішення практично на льоту. "Ми переробили мансарду за останні чотири місяці, і вона була прикрашена день це було закінчено ", - каже Сіріано. "У мене було замовлено ліжко, у мене були ліхтарі внизу, диван... все інше, що ми купили за один день, все старовинне, у Коннектикуті ", - говорить він.
Підростаючи, він пам’ятає, що процес проектування був набагато більш поступовим. "Моя мама просто любила прикрашати, але їй знадобилося два роки, щоб вибрати диван", - жартує він.
Тут, де вони провели вихідні протягом останніх трьох років, дизайн відбувається швидко, з аксесуарами та мистецтвом, яке постійно створюється їхній вихід із валіз, блошиних ринків та сховищ, а також пошук свого належного місця уздовж барвистих стін будинку та полиці.
"Будинок є повний. Тут не може бути набагато більше ", - каже Сіріано. І це могло означати лише одне: що він уже замислюється про щось нове - наступного літа капітальний ремонт комори позаду.
Від:ELLE Декор США
Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.