Посібник для дизайнерів, щоб отримати світський вигляд

Подружжя з безмежною пристрастю до візерунка звертається до Бетсі Бернхем, щоб наповнити їх Будинок Каліфорнії з сучасним марокканським настроєм.

Девід А. Зберігає: Ця нерухомість у Лос -Анджелесі виглядатиме як вдома в марокканській медині. Яка історія?

Бетсі Бернхем: Це був сучасний будинок 1970 -х років, у якому власники виховували своїх дітей. Потім вони зруйнували його і побудували новий власний будинок, розмір якого подвоївся. Архітектурна концепція була сучасною марокканською, але до цього треба ставитися обережно, щоб не виглядати занадто модно. Тому я більше спирався на сучасне, ніж на марокканське.

Як ви втримали будинок від почуття риаду?

Ми використовували глобальну суміш меблів з різних епох, включаючи англо-індійську, азіатську та англійську. Ми змішали французьку оббивку 40-х років з плетеною в стилі Нової Англії. Подружжя багато подорожує і цінує прекрасні речі, і спочатку я думав, що вони віддадуть перевагу більш модним антикваріатам. Але вони вибрали ліжко з узголів'ям, майже племінним. Вони здивували мене своїм безстрашністю.

Хтось із них мав якісь особливі запити?

Килимки є важливою частиною їх вірменських та румунських традицій, і чоловік навіть не говорив про тканини, поки ми не купили килимки. Вони не хотіли традиційних персів; у них забагато кольору та малюнка, щоб відчувати себе сучасними. Для мене вицвілі килимки є більш складними. У коридорах замість килимів ми вставляємо мозаїчну плитку для створення бігунів.

Скажіть мені, що вам доведеться виконати польові роботи в Марокко для цього проекту!

Я дійсно їздив до Марокко на етапі проектування, і дзвонив їм із суку на колесо і розбирався за них. Мене затопив увесь колір та божевільна плитка та прикраси. У моїй голові кипіли ідеї, але ми хотіли, щоб цей будинок був позачасовим і розкішним. Це не обов'язково означає фантазію. Йдеться про якісні матеріали. Вам потрібно вибрати великі жести.

Ці кахельні сходи, безумовно, грандіозні - справжня сходинка до неба. Навіщо йти туди, де інші бояться ступати?

Сходи можуть бути такими нудними і тихими. Чому б їм не почати розмову? Але класичні марокканські кахельні сходи у 10 різних кольорах та візерунках тут не такі придатні для життя. Тож мій партнер з дизайну Макс Хамфрі та я обмежили палітру-три висококонтрастні візерунки всього в трьох кольорах-для стояків. Сходинки - це той же білий вапняк, що й підлога, тому плитка може стати зірками шоу.

Говорячи про це, ви також використовували марокканські зіркові ліхтарі. У чому апеляція?

Зірки - символ Марокко. У пороховій кімнаті ми поєднали старовинну підвіску з раковиною у формі зірки та плитку з випромінюючими візерунками різного масштабу. У кімнаті багато енергії. У ванних кімнатах можна порушувати правила.

Як ви знімаєте шаблони нашарування?

Я переконаний, що вони працюють нейтрально. У їдальні камін облицьований складним травленим каменем у чорно -білому кольорі, який здалеку читається як сірий. Навіть тканина на стільцях, яка виглядає як підірвана тканина Fortuny, відчувається нейтральною, оскільки кольори мають однакові тони.

Які ваші нові нейтралі?

Універсальні та натуральні матеріали: дерево, камінь, залізо, льон, шкіра та замша - все це нейтральні. Він може бути сільським, як будинок у Лавр-Каньйоні, але це також може бути гладкий пентхаус у стилі Армані в Нью-Йорку. Що стосується кольору, на мене впливає мода, тому класика - джинсовий синій, армійський зелений, толстовка вересово -сірий, верблюжа, навіть камуфляжна - також нейтральні кольори. І не забуваймо чорно -біле.

У вас є перехід до білого?

У цьому будинку це Біла голубка Бенджаміна Мура. Білі стіни - найкращий спосіб, особливо якщо вас приваблюють колір, візерунок та текстиль. Але не такий різкий, холодний колір рідкого паперу; щоб бути привабливим, білий колір повинен бути теплим. Міцні білі відтінки з яскравими квітами надають чіткий та індивідуальний вигляд. Вершкові білі з приглушеними кольорами більш органічні та богемні.

Звідки на зображенні чорний колір?

Це швидше акцент. Я люблю чорний мармур та пофарбований у темний колір ліс. Усі вікна в будинку чорної сталі, що додає драматизму білим стінам та кам’яній підлозі. Це чисте, гостре та елегантне полотно, але для мене будинок не закінчений, якщо все це нейтрально. Він просто чекає, щоб отримати аксесуари та підняти ступінь.

Номери, безумовно, набирають колір.

Це не повсякденні простори, і ми хотіли, щоб вони виділялися. В одному номері ми перетворили яскраву старовинну весільну ковдру на узголів’я та поєднали її з жовтими настільними лампами. Правильний гірчичний відтінок веселий у невеликих дозах. Але це не нейтрально - тому, будь ласка, не фарбуйте стіни жовтим кольором.

Більше фотографій цього чудового будинку дивіться тут »

Ця історія спочатку з’явилася у випуску журналу за березень 2016 року Будинок Прекрасний.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.