Як Саммер Торнтон змінив чиказьку квартиру з дизайном 1920 -х років

instagram viewer

Кожен елемент на цій сторінці був обраний вручну редактором House Beautiful. Ми можемо заробляти комісію за деякі товари, які ви вирішите купити.

Немає Оскара за найкраще перетворення квартир, але якби був, 1968 -ті Дитина Розмарі буде нашим головним суперником. У ньому титульний герой використовує велику кількість білої фарби, щоб перетворити похмуру дерев’яну панель (і можливо, проклята) квартира в багатоповерховій будівлі на Манхеттені, яка стала яскравим притулком для неї та її нової чоловіка. В основному це той самий розповідь, який пережив дизайнер Саммер Торнтон у «Вітряному місті»-за винятком усієї немовляти диявола.



Однак Торнтон пережила свій власний набір кошмарів, таких як капітальний ремонт квартир зверху вниз. «Дуже коричневий і дуже темний»-так вона описує оригінальну двокімнатну резиденцію своїх клієнтів у будівлі Палмолів у Чикаго, 1929 р. Арт -деко орієнтир з видом на озеро Мічиган. "Коли ми вперше зайшли, ми не могли не задатися питанням: Чому хтось би купив цю квартиру?" - згадує вона. Але його власники - пара на пенсії з дорослими дітьми, які нещодавно переїхали з штату Іллінойс - побачили Минувши безрадісне закінчення, він звернувся до Торнтона, який раніше працював у двох інших резиденціях будівлі. "Вони знали, що це може бути дійсно ефектно", - каже Дженні Холладей, дизайнер коду проекту Торнтона.

insta stories

Беручи до уваги родовід Деко квартири та пристрасть домовласників до антикваріату, Торнтон і Холладей придумав план шикарного простору, натхненного 1920-ми роками, який був би складним, але не жорсткий. «Дружина дуже стильна і завжди мріяла мати гламурний дім. Тепер, коли діти були поза домом, це була її можливість цього досягти », - пояснює Холладей. "Ми хотіли надати їй простір, який відчував себе самоцвітом у центрі міста".

Кімната, Меблі, Стільниця, Кухня, Дизайн інтер'єру, Кабінет, Власність, Підлога, Стіл, Плитка,

Бьорн Валандер

Їх перший порядок роботи: прояснити все. В Вітальня, після додавання панелей до стін«Дуже легке та доступне оновлення, - каже Торнтон, - вони пофарбували їх у блідий, туманно -сірий колір. Білі шафи, стільниці та плитка з глазурованої цегли принесли нове життя на раніше туманну кухню. А в головній спальні коричневу фарбу продавали для настінних покриттів Quadrille's Climbing Hydrangea-однієї з найулюбленіших за весь час Торнтона-у бежевих і брудно-білих тонах. Вікна виходять на озеро, тому конфіденційність не викликає занепокоєння - це означало, що дизайнери могли б підійти до прозорих римських відтінків і штор.



Одним із найскладніших приміщень у квартирі виявилася головна ванна кімната. «Він був без вікон і покритий темно -бежевим мармуром, - згадує Торнтон, який встановив шафи, пофарбовані в Міцний білий від Farrow & Ball, мармурові стільниці та підлога, а також пара дзеркал, натхненних старовинними вікна марнославство. У підсумку ви відчуваєте, що в кімнаті справді багато тонн природного світла. «Світловідбиваючий мармур, дзеркала, колір стін - все це полягало у тому, щоб побачити, скільки світла ми можемо розсіювати по кімнаті», - каже дизайнер.



Більш яскраві акценти виблискують по всій квартирі, починаючи з металевий шпалери в прибраному барі, щоб позолотити освітлення та відкрити латунні стелажі на кухні. Замість того, щоб дотримуватися єдиного оздоблення в кожній кімнаті, дизайнери змішували метали (думаю, нікелеві світильники в парі з латунною фурнітурою), щоб уникнути застарілого, відповідного вигляду, тоді як більш важкі шматки старовинних дерев’яних меблів обточують все це блиск. Щоб утримати приглушену колірну гаму від холоду, насичені відтінки синій з'являються майже в кожній кімнаті.

Номер, Дизайн інтер'єру, Будинок, Власність, Їдальня, Меблі, Стіл, Дзеркало, Будинок, Будівля,

Бьорн Валандер

Приступаючи зараз до квартири, це практично не впізнати - ось чому, сміється Торнтон, вона обов’язково роздрукувала кілька фотографій «до», щоб показати власникам, наскільки далеко вони зайшли. «Вони хотіли бути враженими, - каже вона, - і я можу чесно сказати, що вони були!»

Виробник: Dayle Wood


Купуйте дизайн Summer Thornton's

Круглий стіл Капрі

Круглий стіл Капрі

vaughandesigns.com

ЗДІЙСНИТИ ПОКУПКУ
Великий кулон Helio

Великий кулон Helio

waterworks.com

ЗДІЙСНИТИ ПОКУПКУ
Килимок з ліно ручної роботи

Килимок з ліно ручної роботи

restorehardware.com

ЗДІЙСНИТИ ПОКУПКУ
Дзеркало Kravet Regency

Дзеркало Kravet Regency

kravet.com

ЗДІЙСНИТИ ПОКУПКУ
Емма БазиліанРедактор старших функційЕмма Базіліан - письменниця та редактор, що висвітлює дизайн інтер’єру, тенденції ринку та культуру.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.