Журнал Jo Saltz "Будинок прекрасний" за січень/лютий 2019 р. Лист редактора

Для випуску House Beautiful за січень/лютий 2019 року директор редакції Джоанна Сальц та п’ять інноваційних дизайнерів розповідають про зміни-і наші стосунки любові та ненависті з ними.

Джоанна Сальц: Гаразд, давайте зробимо це. Розкажіть, як ви змінилися як дизайнер за останні 10 років.

Ерік Еспіноса: О Боже. Для мене, я думаю, що це змінилося дуже швидко і швидко, тому що я представник покоління, яке виросло з технологіями, чи не так? І так…

Елейн Гріффін: Скільки вам років, якщо можна запитати?

EE: Скільки мені років? 28. Тож для мене, знаєте, я, виходячи зі школи, я вже працював у Тоні [Баратти], коли я ще був у школі... Тоді дизайн, який виходив, був саме тим часом, і я це дуже добре пам’ятаю. Ніби бунгало 5 виходило, і ви це побачите скрізь.

ЕГ: Ви все ще робите.

EE: Це все ще трохи потікає, але я бачив, як це змінилося так сильно, тому що з журналом на кшталт

Будинок Прекрасний, вони підняли його. Вони знайшли спосіб використовувати ці шматки, але використовувати високі та низькі, і це, на мій погляд, є принципом дизайну. Ви повинні використовувати високі і низькі. Білл Даймонд навчив нас цього, Тоні навчив нас цього. Це важливо, тому що інакше все виглядає надуманим.

JS: Ну, це продуманість, правда? За цим ховається думка, це не просто нестандартно.

EE: Так, це був гарний мікс, це було особисто. Це було як використовувати їх існуючі речі з новими, з деякими старими, і саме це робить чудовий дизайн.

JS: Як ви думаєте, що ви змінилися, Елейн, у своєму дизайні чи в естетиці?

ЕГ: Менше безладу. Менше. Менше. Менше. Менше. Менше. Менше. Просто тому, що це момент менший. Ми пройшли шлях від крайніх позицій до крайнього мінімалізму, і тепер ми знаходимось у поміркованому... контрольованому максималізмі. Так що менше. Це стратегічно, але менше.

JS: Отже, ви думаєте, що це тому, що кожна річ має мати більше значення, оскільки у нас немає стільки часу та простору?

ЕГ: Так. Реальність така... є таке поняття, як безлад. І я скажу, наприклад, що я роблю макіяж, перше, що я роблю - це заходити і прибирати речі... тому що це забагато. Люди не усвідомлюють, скільки матеріалу вони накопичують, якщо ви не живете на streamline.com.

EE: Я чищу кожні два тижні!

ЕГ: Точно! Треба йти.

EE: Так було минулого місяця! Тому що його легко накопичити, і ви можете мати стільки стосів книг на столиках. Знаєте, я складаю книги всюди... тому що у мене подібні книжкові проблеми. Але врешті -решт у вас може бути лише стільки таких, зараз це виглядає захаращеним.

Ешлі Уіттакер: Я надто прикрашаю книгами. Я думаю, що це був момент, коли "Як виглядають книги"... Як виглядає кімната? Як виглядає архітектура? Як виглядає план меблів? Тому я думаю, що ми перестали декорувати книгами. Я все ще люблю свої книги, два дні тому повернувся з Гудзону додому, не купував меблів, купував лише кожну нову книгу... Я так схвильований. Але я думаю, що спосіб, який я змінив, на наш погляд раніше, полягає в тому, що у мене менше страху перед змінами і більше впевненості. Я не хвилююся з цього приводу, навіть якщо, знаєте, чоловік каже: "Я ненавиджу стіл у передпокої, ненавиджу його, ненавиджу, ненавиджу". Тоді я знаю, що це добре. "Тому що це зовсім інше, ніж те, що вони мали на увазі, а я:" Якщо ти ненавидиш це через два тижні, передзвони мені, я заберу це назад негайно ".

ЕГ: Я кажу це клієнтам.

AW:Тільки коли я знаю, що їм це сподобається. Якщо ви не ризикуєте, ви не робите хорошого дизайну, і я думаю, що ризикувати цим дійсно дуже страшно. Це повинно бути трохи страшно.

Молодий Ха: Так, повинно бути.

AW: У мене був клієнт у Південному Хемптоні - один з моїх перших проектів - він був дійсно представлений у Будинок Прекрасний. Я подзвонив клієнту і запитав: "Як там сонячна кімната?" Ми щойно встановили штори, і вона сказала: "Це трохи дратує", і я запанікував. У мене був друг у Південному Хемптоні, я сказав: "Ти під’їдеш до вулиці Хантінг -стріт, 8 і підеш подивитися на штори в сонячній кімнаті? Вони повинні виглядати жахливо. "І вона сказала:" Вони такі гарні, вони виглядають чудово ". Тому я думаю, що я перебуваю в певному моменті свого життя, коли мені дзвонять і кажуть:" Це трохи дратує ". Я кажу: "Чудово, ми "Отже, ви знаєте, я не піду на цей божевільний момент, але вам потрібен такий рівень дискомфорту, перш ніж вам стане справді комфортно і перш ніж ви створите щось захоплююче і динамічний.

JS: Мені це подобається. Хоча я знову і знову чув від дизайнерів, що помилок немає.

ЕГ: Так, є.

JS: Моменти навчання. Ви так думаєте, ви не згодні? Дійсно?

ЕГ: Помилка - це момент навчання... Ні, ми вам це кажемо, тому нам не доведеться платити за це самостійно. Це єдина причина, чому ми начебто "Ми можемо змусити цю роботу працювати", тому що в іншому випадку ми повинні перевірити це.

AW: Я пішов на вечерю до Аманди Ліндрот після її книжкової вечірки вчора ввечері і

Ребекка де Равенел, дизайнер ювелірних виробів, підвелася, і вона дала найсимпатичніший тост за Аманду, це було просто так солодко, вона довго працювала на неї. Вона сказала: "Найважливіше, що я дізналася від тебе, Аманда: План Б виглядає чудово". І Аманда крикнула у відповідь: «І С, і Д, і Е». Але я думаю, що ми всі повинні це прийняти. Це трохи правдиво. Немає помилок, наприклад, "Це буде чудово!" Зробіть це спрацьовуючим. Зробіть це спрацьовуючим.

JS: Це дивно. Хоча я хочу переконатися, що я отримаю всіх. Молоді, розкажи, як ти змінився.

YH: Я думаю, що я сказав, як би сказала Ешлі, я став більш впевненим у собі, і я думаю, що найважливішою складовою цього є розслаблення. І я думаю, що просто приймаючи ці помилки, ці проблеми - завжди є проблеми - і тепер, як коли клієнт панікує, я настільки до цього готовий. Тепер я навіть даю їм невеликий підручник перед будівництвом і кажу: "Гей, в якийсь момент ти втратиш нерви, будеш кричати на мене, і все буде добре". Ми разом це переживемо. Це щось на зразок фаз горя, є фази будівництва. І тоді в кінці вам сподобається, і ви передзвоните мені знову. Я гарантую.

EE: Я думаю, що частиною цього є також віра у те, що ти вже любиш, правда? Те, що ви любите, ви завжди будете любити. Ви збираєтесь озирнутися на речі зі старого проекту і сказати "я все ще люблю ці речі", правда? Тому ви не можете дозволити їм викликати у вас сумнів. Вони кажуть: "Ви впевнені, що це спрацює?" або "Вам це справді подобається?" і це змушує вас сумніватися в собі. Ні, ви ніколи не повинні сумніватися у тому, що вам подобається.

Ліндсі Корал Харпер: Я в порядку з цим. "Знаєте, можливо, нам доведеться переглянути це". Але здебільшого, особливо у будівництві, ви так це планували багато, і знову, фази будівництва, фази горя, я знаю, через що вони пройдуть... це ніби годинниковий механізм.

JS: Але іноді, я також думаю, що вам потрібно побачити негатив, щоб дійсно чітко побачити позитив, або побачити, що це таке, яким воно має бути. Я відчуваю, що багато в чому вам доведеться пройти... знаєте, ми можемо бути реакційними, люди можуть бути реакційний, і легше побачити погане і знати, як це зробити добре, ніж нічого не бачити або йти прямо до нього добро. Зрозуміло, що з дизайном це щось.

YH: Найсмішніше, що люди завжди щасливі, коли це повністю демонструється. Коли все починається, вони впадають у паніку. Вони такі: "Боже мій! Я цього не вибрав! "

LCH: Ну, я думаю, що для мене - а також через багато терапії - я набагато розслабленіший. Це впевненість, але я думаю, що, зникаючи з п’яти, працюючи на [Річарда Кейта Ленгема], все схоже на деталі, деталі, деталі та шари, а також штори та бахрому для бальних суконь, і це, і те. Я дивлюся на своїх перших клієнтів, вони були трохи старші за мене і - вони все ще такі гарні - але я наче "Вау, деталь". Я також був дуже молодий, тому приділяв так багато уваги деталям... Все, що я робив у цій квартирі близько 12 років тому, на що я нещодавно дивився, було на замовлення. Я не міг повірити, скільки деталей. Тепер я думаю: "У мене немає на це часу". Також люди змінюються. Я роблю другий і третій будинок для людей, вони цього не хочуть. Тому я відчуваю, що я точно спростив. Я все ще максималіст, я не мінімаліст. Я все ще накопичувач, я люблю книги, я все ще люблю різноманітні речі, але я думаю, що мій дизайн трохи більш розслаблений і невимушений. Але я також роблю це самостійно зараз протягом десяти років, і я робив це з Кітом вісім, тому я робив це деякий час... У мене був клієнт за кордоном, і ми щойно встановили у їхній спальні коник, і вони кричали: "У цьому рядки... Це жахливо". І я кажу: "Це має бути" виглядати так. "" О, це так? "" Так, просто почекайте, поки ми отримаємо ваші штори... "Це процес, який мені не подобається, коли вони бачать це напівфабрикатом, а я просто" Зачекайте, поки ми дійдемо до кінець ".

AW: Вдихніть, це я їм кажу. Просто вдихни в це.

LCH: Начебто ви встановите кухонний стіл, а стільців ще немає, а вони на кшталт "ЦЕ ЗАВЖО БОЛЬШО" або "ЦЕ ЗАМАЛО!"

EE: У нас є загальне правило, тому ми ніколи не встановлюємо наполовину. Мені байдуже, якщо ви цілий рік чекаєте на свої меблі, ви чекаєте всього.

JS: Що б ви хотіли, щоб люди змінили у своїх будинках?

ЕГ: Це буде моя епітафія на могилі: повісьте штори на висоті стелі. Занадто багато людей або вішають їх на півдорозі між стелею і вікном, або вішають прямо над окантовкою вікна.

EE: Це піднімає висоту стелі! У мене є занепокоєння про маленькі килимки: вони зводять мене з розуму. А якщо ви не можете дозволити собі великий килимок, скористайтеся килимком із сизалю. Це дешевше. Але наповніть кімнату килимком - вам не потрібна вся ця зайва площа.

AW: Також подивіться на кімнати, які ви не використовуєте, і дійсно оцініть, чому. Наприклад, якщо ви не користуєтесь їдальнею, перетворіть її у чудову бібліотеку або вітальню. Чи могли б ви поставити телевізор у кімнаті, якою ви не користуєтесь? Живіть у своєму домі.

LCH: Я терпіти не можу паперові штори. Якщо це добре продуманий і пофарбований відтінок паперу, чудово. Але я не знаю, чому люди витрачають усі ці гроші на красиву лампу і просто приклеюють на неї безкоштовний абажур. Ви знаєте, коли ви купуєте одяг, і вони дають вам запропонований шкіряний ремінь? Це пропонується!

ЕГ: Ви ніколи цього не носите!

AW: Зачекайте, я думаю, що я ношу цей пояс.

JS: Я теж.

YH: Люди, які не користуються своєю їдальнею, насправді - це мої негаразди. Навіть раз на тиждень там вечеряйте у неділю. Просто зробіть це дійсно весело, затишно та корисно. Якщо це занадто офіційно і неприємно, ви не збираєтесь його використовувати.

LCH: Я думаю, що тканинні відтінки насправді піднімають вашу лампу, що ви витратили від 500 до 5000 доларів... Друге - це просто сприйняття. Я не можу сказати вам кількість людей, які зупиняють мене на вулиці і кажуть: "О, я люблю вашу роботу, я б ніколи не міг дозволити собі ", і я начебто" Ви щойно купили будинок вартістю 6 мільйонів доларів, так, можете ". Я ніколи нікому не казав, скільки я вартість. Все залежить від роботи та клієнта та обсягу роботи, який нам належить виконати. І я відчуваю, що люди звинувачують нас у тому, що меблі дорогі. Це не я, не сердьтеся на мене, що диван коштує це, і вони думають, що я заробляю всі ці гроші.

JS: Але також чому це коштує, так? Важливо це знати.

LCH: Правильно, ми можемо пояснити! Але мені здається, що сприйняття має змінитися.

EE: Якби вони вийшли і отримали його самі, це було б більше грошей, тому що ви отримуєте чисту ціну.

LCH: Ось що я кажу: "Я дійсно збираюся заощадити ваші гроші, тому що ви не зробите помилок".

YH: Інша справа - переконатися, що ви цінуєте ремесло, тому що воно коштує так дорого. Вам слід використовувати наших ремісників і наших майстрів, які роблять для нас речі і цінують це, а не тільки думати про долари.

ЕГ: Зрештою, особливо для вашого читача, я думаю, важливо підкреслити, що для всього є час і місце. Так само, як ми носимо речі Target, у всіх нас є принаймні одна річ Target у нашому гардеробі. Я читав в Інтернеті, тому що я отримував допоміжний стіл у Target для проекту, а якась дама була як "Цей стіл жахливої ​​якості, за таку ціну я б очікував набагато більше". І це було подобається…

LCH: $30.

ЕГ: Так! Реальність така, що для Америки у вас є частина читацької аудиторії, яка однозначно нагадує: "Я хочу мати Диван 500 доларів, я хочу журнальний столик за 50 доларів, я хочу зробити всю цю кімнату за 2000 доларів, і це багато гроші ".

JS: Чесно кажучи, насправді у нас також є багато аудиторії, яка із задоволенням витратить 2000 доларів на сумочку.

ЕГ: Ті самі люди! Ті самі люди з журнальним столиком за 50 доларів.

JS: Це сприйняття та виховання.

YH: Це якось цікаво. Наприклад, чому люди витрачають приблизно 5000 доларів на костюм, але вони не витратять 5000 доларів на диван, на якому ви сидите кожен день.

ЕГ: На 20 років!

LCH: Це безглуздя.

AW: Це був Оскар? Я знаю, що Майлз часто каже: "Купуй найкраще, і ти плачеш лише один раз". Я щойно побудував будинок і просто плакав, коли отримав рахунок -фактуру. Я: "Не роби цього, не роби цього, не роби цього, не роби цього. Добре, просто візьміть. Не кажи мені про це "Я навіть не знаю, я забув... Ви забуваєте, ви рухаєтесь далі, і це прекрасно, і ви можете дивитися на це кожен день, і ніколи не думаєте про те, скільки це коштувало раніше.

LCH: Кажуть також, що можна отримати добре, дешево або швидко, але не можна отримати всі три.

ЕГ: Добре, дешево або швидко... Я ніколи раніше такого не чув.

JS: Ви можете отримати тільки два з трьох.

EE: Добре, у мене є останній коментар. Я думаю, що все з точки зору стилю та інтер’єру, безумовно, є циклічним. Подумайте про це в 40 -х і 50 -х роках, це було хитромудро, це було надто. У 60-70 -х роках він помер і став сучасним, у 80 -х, 90 -х він повернувся. 2000 -ті, спрощено. Можливо, ми побачимо повернення, і я в захваті від цього, тому що мені приємно думати про кожну деталь.

ЕГ: Ми! Chintz повернувся.

JS: Але повернемося до того, про що ми говорили раніше. Я думаю, що багато в чому це тому, що ми хочемо, щоб з історією, з історією, з продуманістю. Справа не тільки в одноразовому використанні, це насправді в тому,

EE: Я не хочу бачити іншу білу кімнату, дати мені щось, дати мені свою особистість, хто ти?

JS: Так, дайте мені на що відреагувати.

YH: Я думаю, що це ще одна річ, яка змінилася для мене. Я використовую набагато більше кольору, ніж раніше. Коли я починав, я робив речі дуже багато в нейтральних тонах, текстурах, і тепер усі мої клієнти просять кольори, відбитки - відбитки на відбитках на відбитках.

EE: Добре!

JS: До цього моменту клієнти звертаються до вас за такими змінами, проте вони здаються стриманими, щоб насправді змінитися. Чому, на вашу думку, зміни такі страшні?

YH: Існує старе китайське прокляття: «Щоб ти жив у мінливі часи». Ви не знаєте, що станеться - це може бути жахливо, а може бути чудово.

AW: Зміни - це добре! Коли вони припинили виробництво тканин у Brunschwig & Fils, моє серце розірвалося, - але потім було так: як щодо всіх цих нових друкованих блоків, яких раніше навіть не існувало ?!

ЕГ: Я думаю, що страх і досвід є зворотно пропорційними. Чим більше у вас досвіду, тим менше ви боїтесь змін. Ви знаєте, що це буде безладно, це займе більше часу, ніж ви думали, і це буде коштувати дорожче, ніж ви спочатку передбачали, але у вас буде щасливий кінець.

EE: Це так правда. Деякі клієнти дійсно дуже погано ставляться до змін - аж до найдрібніших речей, наприклад, "Ну, а що з таблицею I щоразу, коли я заходжу в будинок, клали ключі? "Вони настільки застрягли на ньому, що бояться пройти повз це.

ЕГ: Ваш будинок схожий на члена сім'ї. І коли ви говорите клієнтові: "Я хочу пофарбувати вашу вітальню, змінити диван і переробити підлогу", вони кажуть: "Ну, чому б мені також не відрізати мені руку?"

LCH: Ми створіння затишку, правда? А ви маєте справу з будинками людей. Я маю на увазі, я люблю зміни, я люблю переробляти будинки людей. І я погоджуюся, що тому чим більше у вас досвіду, тим краще ви це робите. Чим більше ви цього робите, тим більше вони вам довіряють.

JS: Що це за старий вислів? "Єдине, про що ти шкодуєш про зміни, не змінюється раніше"?

EE: Я думаю, що частиною цього є також віра у те, що ти вже любиш, правда? Те, що ви дійсно любите, ви завжди будете любити. Ви збираєтесь озирнутися на речі зі старого проекту і сказати: "Я все ще люблю ці речі". Тому ви не можете дозволити їм викликати у вас сумнів, тому що вони це роблять. Вони кажуть: "Ну, ви впевнені, що це спрацює?" або "Вам це справді подобається?" і це змушує вас сумніватися в собі. Ви ніколи не повинні сумніватися у тому, що любите.

Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.