Енні Бралер Сміт з Euro Trash

Від базового сараю, переробленого як бібліотека з панелями, до кам’яного котеджу із книгою історій, де вечері проводяться при свічках, сільський маєток штату Іллінойс наповнений мініатюрними насолодами завдяки Енні Бралер-Сміт.

Кетлін Ренда: Яким чином конюшня в Іллінойсі в кінцевому підсумку нагадує клуб з джентльменського твіду?

Енні Бралер-Сміт: Ви б випадково повірили? Це сталося, коли я проектував низку господарських будівель на території 40 соток, яку придбав колишній професійний бейсболіст та його дружина. Поки вони обмірковували, як переробити основний будинок, я почав проектувати кілька дивовижних допоміжних споруд - колекційний гараж для його автомобілів, садовий будиночок та будиночок біля басейну з подвійними перголами. Вигляд був дуже сільським і розкішним. До будинку прийшов жахливий сарай-потворний біло-зелений алюміній-але він їм був потрібен для коней. Тому я вирішив відремонтувати його зсередини і зовні. Чоловік сказав мені: "Ми дозволимо тобі займатись своїми справами, і ми триматимемося осторонь". Тепер сарай виглядає так, ніби він має історію - ніби він еволюціонував з плином часу та поколіннями.

Як додати характер до збірного?

Врятовані пиломатеріали та прості, натуральні матеріали. Металевий зовнішній вигляд конюшні обшитий рекультивованою ялиною. У кімнаті для прикріплення підлоги відновлюються з іншого зруйнованого сараю, стіни оброблені дубовою фанерою, обробленою ливаркою з Home Depot, а стеля-стандартним каркасом. Антикварні меблі, які я переважно знаходив у Франції, Голландії та Бельгії, мають більше індивідуальності, ніж родоводу. Мене завжди тягнуло до недоліків. Я почав свою кар’єру з імпорту балахонних знахідок, які я купив, супроводжуючи чоловіка в його закордонних відрядженнях. Ніщо з того, що я люблю називати «фантазійні штани-ідеальні-з-походженням», саме тому я назвав свою компанію Євро сміття. Стіл із французького червоного дерева перед шкіряною кушеткою? Це коштувало близько 20 доларів. Не можна бути надто дорогоцінним у працюючому сараї, не маючи чотирьох коней, що мешкають тут же серед тину та сіна.

Ця ліпна кімната жахливо мала. Як ви максимально розширили простір?

Дизайн мав бути повністю пов'язаний з функціональністю. Я хотів, щоб все було багатозадачним. Підвіконня потребувало кількох цілей: зона подачі гарячого шоколаду після уроків верхової їзди, письмовий стіл для відвідування ветеринаром та тренерами та час від часу мокрий бар у вечірній час. Я ходив по своєму складу, який повний зламаних меблів та речей, коли надихнуло натхнення. Я помітив половину стрункого дерев’яного столу і подумав: Ага - це може бути глибоке підвіконня! Крім того, дочки домовласників змагаються у кінно -спортивних змаганнях, і завжди потрібно полірувати, тому я обшив стіни гачками та стійками для сідла. Це практично, але воно також демонструє чудову майстерність виробів зі шкіри, які справді є видом мистецтва. Стінка стелажів демонструє трофеї дівчат з виїздки; Я змішав старовинні та старовинні трофеї з Європи, щоб створити відчуття колекції.

Ви також спроектували дуже кам’яний котедж із книгами історій. Це вечірка?

Так. У чоловіка вже є чоловіча печера: гараж, у якому розміщено все - від кількох телевізорів до акули -таксидемії. Для його дружини я хотів романтичне казкове середовище, де вона могла б розважати. Це одномісна кімната з величезним кам’яним каміном і масивним обіднім столом, освітленим мерехтливими конусами. Ми побудували весь котедж із білого вапняку XIX століття, врятованого з силосу часів громадянської війни. Фактично ви можете побачити снаряди, вбудовані в камінь. Оскільки я збирався відчути справжній сільський стиль, я спроектував простір без будь -яких зручностей - без тепла, води чи електрики. На всякий випадок ми під’єднали французьку люстру, але вона також містить свічки, щоб ви могли пообідати при м’якому, слабкому освітленні.

Підлога, звичайно, атмосферна. З чого він зроблений?

Подрібнені оболонки устриць над утрамбованим вапном. Ви бачите це по всій Європі, і я вирішив мати його тут. Мені подобається, що це нагадує садові доріжки та повторює палітру вапняку. Меблі котеджу, як і позолочені бельгійські крісла, оббиті французькими мішками для зерна, однаково невибагливі. Але оскільки кімната маленька, меблів мало. Я вибрав меншу кількість творів із великими пропорціями: уздовж стіни-лава довжиною 12 футів із французького монастиря. Обідній стіл, виготовлений вручну з сирійського дуба, який я купив у Голландії, вміщує близько десятка людей. Якщо люстра завищеного розміру підвішена низько, приблизно на 28 дюймів над столом, ефект особливо чарівний. Я ненавиджу, коли світильники вішають високо на нічиїх землях. Я вважаю за краще запросити на вечірку гарне освітлення.

Яка хитрість об’єднати такий оригінальний простір?

Якби я міг сказати, що займаюся ретельними дослідженнями та дошками настрою. Натомість я відчуваю це в кишечнику. Я отримую прилив адреналіну, все клацає і - бум! - піду. Щоб запозичити кінну фразу, коли клієнт дозволяє мені галопувати на повній швидкості, я можу гарантувати, що відвезу їх до унікальних місць.

Переглянути більше фотографій цього чудового будинку »

Ця історія спочатку з’явилася у червневому номері журналу 2017 року Будинок Прекрасний.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.