Подивіться, як шпалери де Гурне ретельно виготовляються вручну

instagram viewer

Кожен елемент на цій сторінці був обраний редактором House Beautiful вручну. Ми можемо заробляти комісію за деякі товари, які ви вирішите купити.

Приголомшливо хитромудрі та спокусливі текстури, шпалери де Гурне, пофарбовані вручну, є багаторічними-і стилістично широко поширеними-улюбленими серед кращих дизайнерів світу. Індія Магдаві, Джон Стефанідіс, Кен Фулк і Мартин Лоуренс Буллард (а також незліченна кількість інших) доручили компанії створити спеціальні обшивки стін на замовлення, щоб перетворити кімнати з Парижа на Токіо. Але світла патина газет, багата фактура та чудові деталі можуть, на перший погляд, повірити в ту працю, яка в них вкладається, та в історію, яку вони представляють.

фарбування шпалер

Деталь візерунка Сен -Лорана де Гурне.

Хоча компанія була заснована в 1984 році британцем (Клод Сесіл urерні), коріння де ourурне сягає набагато далі - приблизно 400 років, до 18 століття, коли розписані руками папір і шовк, вироблені в Китаї, стали популяризуватися по всій Європі через торговий шлях, відомий як "Шовковий шлях", в період зростання Британський імперіалізм.

insta stories

de Gournay: Інтер'єр, пофарбований вручну

Ріццоліamazon.com
$75.00

$ 65.21 (знижка 13%)

ЗДІЙСНИТИ ПОКУПКУ

Сьогодні місцеві художники в Шанхайській студії де Гурне - багато з яких працювали в компанії більше 20 років років-використовували майже таку саму техніку, яка тоді захоплювала західну аудиторію, переносячи вікову традицію на сучасну. аудиторії. Ці ремісники виготовляють все - від графічних геометричних візерунків, таких як Келлі Вірстлер, до фресок на замовлення натхненний флорою і фауною Флориди.

Одна з найскладніших моделей бренду, однак, має набагато більш тісні зв’язки з оригінальним дизайном 1700 -х років: «Святий Мотив Лорана-це риф у китайських газетах XVIII століття, які прикрашали колишню паризьку квартиру Іва Сен-Лорана та П’єра Берже. Сьогодні художники де Гурне виробляють трохи модернізований погляд на дизайн, який викликав китайські візерунки, популярні серед європейців того часу (коли поняття "Китайський серіал" починав формуватися).

фарбування шпалер

Оригінальні китайські шпалери в паризькій квартирі Сен -Лорана та П’єра Берже.

Для того, щоб домогтися подібного візерунка, де Гурне починає з детального малюнка. Цей попередній план не тільки закладає основу для розміщення кожної птиці та квітки, але й є надзвичайно важливим також точно розташуйте ключові елементи навколо дверей та вікон так, щоб схема відповідала кімнаті, в якій вона буде повісити. "Дизайн вписується в кімнату, як плаття від кутюр", - каже Ханна Сесіл urерні, дочка Клода та нинішній директор бренду.

Але ще досить багато процесу, перш ніж художники нанесуть чорнило на папір: перед тим як намалювати будь -які декоративні елементи, художники де Гурне приклеюють аркуші традиційний китайський рисовий папір до шовку, накрийте його легким акварельним пранням, зім'ять і розгладьте папір назад, а потім відшліфуйте поверхню (кілька разів разів!). Процес надає нещодавно пофарбованим настінним покриттям вигляд старовинних китайських панелей, які вони імітують. "Це дає відчуття пошкодження та скорочення часу", - говорить urерні.

фарбування шпалер

Розпис птаха за візерунком Сен -Лоран.

Після того, як фон буде завершено, художники замальовують мотив у всіх деталях на реальних паперах намалюйте його аквареллю, використовуючи традиційну техніку з двома пензлями, що забезпечує глибину та насиченість колір. Цей кропіткий процес може зайняти більше 16 годин на одну панель (для повних приміщень може знадобитися до 30 панелей для покриття, що вимагає декількох тижнів практичної роботи) підготовка паперу та фарбування) з участю кількох художників - більш досвідчених експертів з найскладніших деталей та менш досвідчених художників із питань простіших елементів.

Після того, як картина буде завершена (і висохне), художники відшліфують пофарбовану поверхню, щоб вона відповідала фону зі штучним старінням, надаючи всій панелі витримку текстури. Звідти панелі надсилаються зі студії в Шанхаї, які прямують у цілі країни з нічних клубів до приватних віталень, де їхня складна деталь продовжує викликати захоплення та, сподіваюся, вдячність за мистецтво, яке вони несуть у собі, та традиції, які вони будують на

Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Хедлі КеллерЦифровий директорХедлі Келлер - письменниця та редактор із Нью -Йорка, що займається дизайном, інтер’єрами та культурою.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.