Мартиніка, одна з найвідоміших шпалер усіх часів, повернулася

У 1942 році дизайнер, танцюрист і звичайний чоловік у місті Дон Лопер оббив стіни готелю Беверлі-Хіллз масштабним тропічним принтом, і світ дизайну ніколи не був колишнім. Швидше за все, ви бачили цей знаковий шпалери (або один, якщо це багато імітацій) у якійсь формі, незалежно від того, чи знайомі ви з Лопером, Альбертом Стокдейлом чи Ремі Чейтеном - незабаром про них більше. Тепер, після майже 80 років без жодного оновлення, виробник паперу, CW Стоквелл, випускає цілу нову колекцію, засновану на знаковому принтах, привносивши візерунок у сучасність, віддаючи шану своїм корінням.

Ми перейдемо до деталей за мить, але спочатку давайте перемотаємо назад, тому що історію цієї знаменитої моделі варто переглянути. У 1905 році Кліфтон У. Стоквелл заснував компанію CW Stockwell, яка займається виробництвом дизайнерських стінових покриттів та тканин із Пасадени, Каліфорнія. Зрештою компанію заволоділи його дочка Люсіль та її чоловік Ремі Чейтен. У 1941 році Чейтенс здійснив подорож на Багами, де їх вразила масштабність листя банана.

Щойно повернувшись з відпустки, вони доручили своєму близькому другові, художнику Альберту Стокдейлу, який жив по вулиці від них у Пасадені, зробити перегляд бананового листа для CW Stockwell. Мартиніка була випущена в 1942 році, і після реконструкції готелю Лопера пізніше того ж року вона стала національним явищем, з'явившись на сторінках Архітектурний дайджест та Будинок Прекрасний протягом десятиліть.

Цей вміст імпортовано з Instagram. Ви можете знайти той самий вміст в іншому форматі або більше інформації на їх веб -сайті.

Ремі та Люсіль передали компанію своєму синові Ремі -молодшому, який помер у 2013 році. Тут приходить Кеті Полсбі. Полсбі - випадково, ветеран дизайнерських брендів West Elm та Serena & Lily - був другом сім'ї Ремі -молодшого, а коли він помер, мати Полсбі взяла на себе компанію, яка не мала реального плану спадкування. "Він трохи виснажився від цього після 50 років, і озирнувся навколо і не мав уявлення про те, хто міг би або хотів би це взяти", - пояснює Полсбі.

Спочатку Полсбі не хотіла вступати у таку велику спадщину, а її мама 5 років "тримала світло" в компанії протягом 5 років, тоді як Полсбі продовжувала працювати в "Серені та Лілі". Вихідні дні, проведені, коли тикався по архіву компанії (тоді він знаходився в підвалі її батьків), привели її до раптовості однак прозріння: "Там були просто коробки та коробки з цими старими візерунками та картинами, які він створив", - сказала вона згадує. "У мене почалася така паніка, тому що не випускати матеріали CW Stockwell там було трагічно. Я почав розглядати всі ці закономірності і повідомив про це через два дні ".

З тих пір Полсбі переосмислює компанію та її зіркову модель, і сьогодні CW Stockwell випустила свій перший нова колекція за останні десятиліття, свіжа, весела лінія, яка віддає належне минулому CW Стоквелла, саджаючи його прямо в присутній.

"Мартиніка - це якір бренду, але в моєму огляді архівів було очевидно, що Мартініка є однією з таких величезних предметів в асортименті візерунків", - пояснює Полсбі. "Тому я хотів це зафіксувати і не бути причетним до самих моделей".

Це означало внести зміни, щоб оновити візерунки та зв’язати їх разом. Квітка, наприклад, походить з архівного батика, але видаляє плямисте тло для більш чистого вигляду. Каньйон-оригінальний дизайн Полсбі, фігури якої вона витягла з прикрас на складних імбирних баночках в архівному візерунку Кан-Ши. "Це було щось дуже захоплююче, коли я почав, переглядав зразки книг і бачив усі ці суміжності в групах", - каже Полсбі.

Отримана колекція, таким чином, представляє цілий ряд відбитків (14, конкретніше, у десятках кольорових варіантів), які можуть у різних комбінаціях перекосити занижену або повністю максимальну картину. Адже після десятиліть перебування в сплячому режимі Полсбі хоче, щоб компанія охопила якомога більше шанувальників.

"Бренд - це багато в чому доступність і високий дизайн одночасно", - каже вона. "Є багато людей, які відчувають страх перед дизайном, і вони не повинні цього робити - немає точної науки. Якщо малюнок робить вас щасливими, це правильно! "

Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.