Жан Лю створює будинок мрії в Далласі для пари, яка любить розважатися та відпочивати

instagram viewer

Кожен елемент на цій сторінці був обраний редактором House Beautiful вручну. Ми можемо заробляти комісію за деякі товари, які ви вирішите купити.

Незабаром після того, як діти Мері та Скотта Хейгера літали в курнику, подружжя Далласів зробило те, що роблять так багато порожніх гніздів: попрощалося з їхній давній сімейний будинок - великий, традиційний будинок у зеленому районі університетського парку міста - і почали будувати менший неподалік. «Вони шукали чогось більш сучасного та невибагливого в обслуговуванні»,-пояснює дизайнер Жан Лю. Тим не менш, "вони не були готові відмовитися від усіх своїх старих речей і користувалися лише нейтральними". Роботою Лю було б знайти ідеальний баланс.

Любов цієї пари до розваг та відпочинку на свіжому повітрі послужила її відправним моментом. «Образи та колірна гамма, які ми обрали, справді викликають зовнішній, сільський, але з урахуванням стилю,-каже Лю. Працюючи з архітектурною фірмою Clinton + Company, вона використовувала теплі органічні матеріали, щоб пом’якшити сучасні лінії будинку; нагорі склепінчаста стеля, обшита кипарисовою панеллю, "створює ефект верхівки дерева", - каже вона. Зв'язок з природою також виявляється більш буквально у вигляді кількох терас і патіо, скручених навколо компактної споруди. "Вам не обов’язково потрібно багато місця для життя на свіжому повітрі", - зазначає Лю.

insta stories
"Йдеться про мінімізацію розмежування між внутрішніми та зовнішніми приміщеннями". Тут це відбувається у вигляді розумних конструктивних доповнень (розсувні скляні двері для стимулювання потоку) та декоративних аксесуарів (комбінація вогнища/води у мініатюрному бічному дворі).

Ці елементи також роблять будинок ідеальним місцем для розміщення, тема, яка триває у приміщенні, починаючи з передпокій, де рояль запрошує на інтимні концерти до кухні, де просять вечерю партій. Замість офіційної їдальні Лю створив більш невимушену розстановку сидінь, розмістивши банкетку та два столи біля кухонного острова. Залежно від кількості гостей їх можна переставити. І хоча кухня може не виглядати величезною, дві приховані шафи забезпечують більш ніж достатньо місця для зберігання комори та вражаючого набору сімейного посуду. («На Півдні ми любимо наш Китай», - зауважує Лю.)

Зрештою, за її словами, найважливіша функція будинку - це легкість. «Коли ми вдома, - заявляє Лю, - ми просто хочемо насолоджуватися ними.


Вітальня

Жан Лю - домашній тур

Стівен Карліш

«Нам вдалося попрацювати над багатьма частинами з їхнього попереднього будинку, що викликало відчуття шару», - каже дизайнер Жан Лю з цього проекту в Далласі. Один приклад: пару диванів, колись із темно -сірого кольору з латунними цвяхами, були переоббиті оксамитом Rogers & Goffigon. Коктейльні столики: Артеріори. Бічні столики: Джон Дікінсон. Тканина для штор: Casamance. Килимок: на замовлення Blackstone Carpets. Стельове світло: Лоусон-Феннінг. Торшер: Візуальний комфорт.


Обідня зона

Жан Лю - домашній тур

Стівен Карліш

Замість їдальні Лю поставила два столи Марка Юпітера на замовлення банкетки (зі шкіри Тео та тканини Кравет) з одного боку кухонного острова. "Вершина - це окислений горіх, який надає йому сріблястий блиск", - каже вона. Стільці: Девід Ерікссон з Suite NY. Капюшон: Гаггенау. Техніка: Вовк. Змішувач: Змішувачі Каліфорнії.


Кухня

Жан Лю - домашній тур

Стівен Карліш

Лю розробила шафку на замовлення, обробку якої виконала Sherwin-Williams у Morris Room Grey. Підвіски: Гільдія Романа і Вільямса. Винна колонка: Термодор.


Грязьова кімната

Жан Лю - домашній тур
Спеціальні шафи зберігають столовий посуд та порції на покоління.

Стівен Карліш

Переглянувши комору, серія творів Джулі Кан Валентайн отримала оновлення простими білими рамками. Лавка: Blu Dot з тканини Арлекін. Лампа: Вінтаж, Альберто та Дієго Джакометті.


Вступ

Жан Лю - домашній тур

Стівен Карліш

«Це свого роду вимагало власної кімнати», - жартує Лю з роялю, сімейної реліквії, яку часто використовують під час вечірок. Консольні сходи створюють сучасне зіставлення. Крісло: Вереллен з тканини Шумахера. Бічний стіл: Currey & Company. Подушка: марочний, Цейлон і Сі. Килимок: Килими Blackstone. Османська: звичай. Живопис: Санта -Фе від Чарльза Ярробіно.


Дамська туалетна кімната

Жан Лю - домашній тур

Стівен Карліш

Стіни обмазані фрескою Calico. Дзеркало: RH. Раковина: Рідні стежки з нестандартною суєтою. Бра: Брендан Рейвенхілл.


Основна спальня

Жан Лю - домашній тур

Стівен Карліш

Те, що виглядає як фото, насправді - це телевізор Samsung Frame. Крісло: Келлі Уорстлер для EJ Victor. Таблиця: HRYB, Колекція Фаїни. Торшер: Візуальний комфорт.


Офіс

Жан Лю - домашній тур

Стівен Карліш

Атласна тапочка білого кольору від Farrow & Ball створює повітряне, але затишне відчуття. Робочий стілець: Dematteo.


Вітальня

Жан Лю - домашній тур

Стівен Карліш

Власниця будинку Мері Хейгер вибрала тканини для відображення власного еклектичного стилю. Ліжко: на замовлення з узголів'ям з полотна з Падуї з тканин Aurelia Fabrics. Постільна білизна: Енні Селке з подушками Clay McLaurin. Крісло: Вереллен із тканини Сімакриш та подушки Серена та Лілі. Тумбочка: Бунгало 5. Лампа: Wayfair з індивідуальним відтінком.


Бар

Жан Лю - домашній тур

Стівен Карліш

«Ми хотіли, щоб це був веселий сюрприз, - каже Лю про прихований бар, намальований у головоломці мавп Farrow & Ball, який додає барвистий акцент до сімейної кімнати, коли вона відкрита. Мистецтво: Стефані Берк, студія «Підкова стежка».


Патіо

Жан Лю - домашній тур

Стівен Карліш

Лю працював з ландшафтним архітектором Архіверде над розробкою багато використовуваних відкритих приміщень. Стільці: Вудард. Центральний стіл: RH. Бічні столики: Серена і Лілія.

Більше натхнення

Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Хедлі КеллерЦифровий директорХедлі Келлер - письменниця та редактор із Нью -Йорка, що займається дизайном, інтер’єрами та культурою.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.