Сімейний будинок Коннектикуту Чонсі Бутбі
Кожен елемент на цій сторінці був обраний вручну редактором House Beautiful. Ми можемо заробляти комісію за деякі товари, які ви вирішите купити.
Якби ви могли підвести підсумки будинку дизайнера з Коннектикуту Чонсі Бутбі короткою фразою це було б “абсолютно недосконало”. Мати двох молодих хлопчиків та дизайнера, який навчався у Шарлотта Мосс, Бутбі знала, що їй потрібно знайти баланс між вишукано спроектованим будинком і міцним простором, щоб виростити свою молоду сім'ю. «Я вирішила спроектувати будинок, який би відображав нас та наш спосіб життя, - каже вона. "Речі можуть не співпадати ідеально, але вони працюють". І роботу вони виконують. Її дім у Коннектикуті - це а бабуся тисячоліття мрія - наповнена до краю обома IKEA і успадкував класику «коричневих меблів».
"Я усвідомлюю, що означає мати молоду сім'ю, тому я не надто обіймаю старий добрий виріб IKEA у дуже добре використовуваних областях".
"Будинок повинен бути придатним для життя, і це була справжня місія нашого будинку", Бутбі
каже. Її характерне поєднання високого дизайну та хаків - це те, що робить її будинок таким привабливим. У вітальні вона ставить звичайний журнальний столик IKEA біля антикварного плетеного шезлонга. Вона повторює це зіставлення по всьому дому, використовуючи фарби Farrow & Ball на обідніх стільцях, які сидять навколо столу IKEA і висять підвісний світильник. Перлинна річка Март прямо над цим.«У нашому домі є літаючі динозаври, - каже вона. "Поки ми не навчимося їх використовувати, моя підвіска з персонального журі" Перлова річка "робить трюк". Коли фарбують писанки або вирізати гарбузи на Хеллоуїн, Бутбі може спокійно знати, що стіл ідеальний для невеликого носіння та рвати. "Я усвідомлюю, що означає мати молоду сім'ю, тому я не надто обіймаю старий добрий виріб IKEA у дуже добре використовуваних місцях нашого будинку".
Весь її досвід життя в прекрасному просторі з маленькими дітьми робить її морською свинкою номер один для своїх клієнтів. "Я провела своє дослідження", - каже вона зі сміхом. "Я можу порекомендувати речі своїм клієнтам і сказати, що я насправді це перевірив. Я не тільки що робив тест на розлив у виставковому залі. Я володію цим диваном із цією тканиною і можу розповісти вам у реальному житті, що відбувається ».
Коли вона не збирається використовувати тканини Crypton або хакери IKEA, Бутбі вдихає нове життя у свої улюблені шматочки. «Нам з чоловіком пощастило мати стільки предметів сімейної реліквії, - каже вона. «Я люблю змішувати їх з нашими новинками. Деякі з них я відновив, відремонтував або перефарбував. Інші я залишив як є, патину і все таке ". Отриманий дизайн - це простір, наповнений індивідуальністю та візерунками у світі міцності.
Вітальня
Прочитайте МакКендрі
Прочитайте МакКендрі
Офіційна вітальня - це кабінет змішування старого та нового. "Деякі твори можуть трохи відійти від загальної схеми, але вони дуже улюблені",-каже вона. Бутбі знайшов старий диван із роздягненою тканиною Rogers & Goffigon і поєднав його з новим журнальним столиком з ротанга Amanda Lindroth. Вінтажні тапочки -тапочки поєднувалися з табуретом з пірсу 1. Вона також поєднала новий диван Lee Industries з старовинними бічними кріслами, відновленими з тканини Роберта Кіма. Диван: Вінтаж, вкритий Роджерс і Гоффігон Лінна в Азіоме. Таблиця: Аманда Ліндрот.Стільці -тапочки: Вінтаж, власний Бутбі. Табуретка: Пірс 1.Подушки: Смугастий диван, старовинний Шумахер; Стільці -тапочки, подушки Vanderhurd; Синій диван, Роберт Кім Сусані в червоному.
«Мені завжди подобалася ця тканина Роберта Кайма, - каже Бутбі. Тонкий синій і червоний відтінки додають класичний відтінок офіційній вітальні в цьому будинку в Коннектикуті. Крісло: Вінтаж, покритий червоним кольором «Сусані» Робертом Кіме. Стілець з капцями: Вінтаж.
Кухня
Прочитайте МакКендрі
"Кухня вкрай потребувала підтяжки обличчя", - каже Бутбі. Вона надала простору свіжий вигляд за допомогою нового шару фарби, нової стільниці з м’ясних блоків та яскравої білої задньої панелі. "Усі ці зміни дали відчуття, що це абсолютно новий простір без будь -яких драматичних змін".
Зона для сніданків
Прочитайте МакКендрі
Розумний набір хаків робить їдальню Бутбі зручною для сімей та ой як стильною. Вона накрила простий обідній стіл IKEA простою скатертиною з друкованим блоком з India Amory. Її старовинні крісла отримали сучасну косметичну обробку за допомогою фарби Farrow & Ball та веганської шкіри. Вона використовує вбудований перетворювач освітлення, щоб повісити підвісний світильник від Pearl River Mart і повісила кошики Etsy на стіну. Фарба: Бенджамін Мур, Екрю. Таблиця: IKEA. Скатертина: Індія Еморі, Шавлія флер прованська. Стільці: Вінтаж, пофарбований Farrow & Ball Pigeon.Підвісний світильник: Перлинна річка Март.
Сімейний номер
Прочитайте МакКендрі
Сімейна кімната Бутбі - це любовний лист до її минулого. Як і багато штук, посипаних по всьому будинку, обидва крісла, що стоять біля дивана, є сімейною реліквією. Шезлонг з ротангу був її бабусі, який вона перефарбувала у студії Green Green Farrow & Ball. Стілець навпроти покритий тією ж тканиною, яка заповнила її будинок дитинства. «Це одне з моїх щасливих місць, - каже вона.
Диван: Лі Індастріз, покриті в Тібо Бейлі в морепродуктах. Подушки: Мюріель Брандоліні, Сірий дим 2. Шезлонг з ротанга: Вінтаж, пофарбований Студія Farrow & Ball Green.Крісло: Вінтаж. Кавова табличка: IKEA. Османська: Вінтаж, покритий Smoke Grey 2, Мюріель Брандоліні. Торшер: Консигнація. Оздоблення вікон: Студія Farrow & Ball Green.
Їдальня
Прочитайте МакКендрі
Бутбі передали цей обідній зал від батьків, коли вони скоротили штат. «Я була щасливою одержувачкою, - каже вона. Поряд з її антикварним столом стоїть класичний корабель Нової Англії, успадкований від діда її чоловіка. Вона прикрасила коричневі меблі світло -блакитною фарбою та шпалерами. Таблиця: Вінтаж. Шпалери: Тібо, Вестон -Стріп. Фарба для обробки: Farrow & Ball Lulworth Blue.
Ванна кімната
Прочитайте МакКендрі
Boothby полюбив колір у ванній кімнаті, додавши додому свіжий, молодий штрих. Шпалери: Waterhouse Wallhangings Вирощування настурцій у зеленому. Бра: Circa Lighting Могили, що повертають настінні бра в полірованому нікелі Сюзанна Каслер.
Спальня
Прочитайте МакКендрі
Ретро -поєднання кольорів у спальні Бутбі - одне з її улюблених. "Я не з тих, хто має заспокійливу, заспокійливу спальню", - каже вона. "Це, мабуть, так спокійно і заспокійливо, як я відчувала за ці роки", - сміється вона. Узголів'я: На замовлення, висвітлено в Етель Шарлоттою Мос для Фабрикут.Євро подушки: Кейт Спейд.Стіл біля ліжка: Майлз Редд Мітфордський стіл для Ballard Designs. Лампи: Вінтаж. Лотки: Etsy, пофарбовані Farrow & Ball Vert De Terre.
Спальня сина
Прочитайте МакКендрі
Ліжко в кімнаті сина Бутбі передається сім’єю її чоловіка протягом чотирьох поколінь. Бічний столик Drexel - ще одна старовинна знахідка, цього разу від її матері. Вона поєднала класичні коричневі меблі з веселими морськими шпалерами, ідеально підходить для зростаючої дитини. Крісло-гойдалка: Відправники. Шпалери: Фотошпалери.
Спальня для гостей
Прочитайте МакКендрі
Бутбі зібрала свою кімнату для гостей разом із ще одним хакером IKEA: вона поєднала старовинні ліжка зі столом IKEA, який служив імпровізованим робочим місцем під час карантину. Подушки: Мюріель Брандоліні, Персик 1.
Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.
Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.
