Дизайнер Еріка Френк побудувала цей сімейний будинок мрії з улюбленим архітектором: її татом

instagram viewer

Кожен елемент на цій сторінці був обраний редактором House Beautiful вручну. Ми можемо заробляти комісію за деякі товари, які ви вирішите купити.

Коли дизайнер Еріка Френк описує процес будівництва її будинку в Санта -Моніці, він неминуче включає яскравий огляд її архітектора Тома Лейшмана. «Ми сказали йому, чого хочемо»-деталі, натхненні іспанською мовою, мінімалістичний інтер’єр, тонни природного світла,-і просто дозволили йому бігти з цим,-згадує вона. «Ми завжди були на одній сторінці. Він постійно говорив мені, як приємно мати клієнта, який ні в чому не кидає йому виклик! »

Крім того, "Він знав, що якщо я йому зателефоную, він повинен відповісти на дзвінок", - каже Френк. Це тому, що Лейшман, крім її архітектора, є ще й її батьком.

Вони почали працювати разом більше десяти років тому, коли Френк, повернувшись у Лос -Анджелесі після перебування на Східному узбережжі, шукав роботу. "Дизайн завжди був у мене в крові - моя мама також графічний дизайнер, - і коли мій тато згадував, що багато його клієнтів шукають когось, хто б займався їхнім інтер'єром, зірки вирівнюються", - каже вона.

insta stories

Тож коли Френк знайшов ідеальне місце для того, щоб побудувати будинок для своєї власної зростаючої родини (вони з чоловіком мають доньку та одну в дорозі), вона запросила свого батька допомогти втілити її мрію в життя. Але спочатку вона зіткнулася з крутим курсом латунних гілок будівельного бізнесу.

спальня

Тесса Нойштадт

Рішучись розпочати проект якомога швидше, Френк взявся за будівельний відділ. "Це була крута крива навчання - мій тато неодмінно випробував мене!" - згадує вона. Але наполегливість перемогла: "Хтось у відділі сказав мені, що ніколи не бачив, щоб щось так швидко отримало схвалення", - сміється Френк.

Отримавши дозволи, дизайнер та її тато взялися за роботу, створюючи будинок, який би апелював до її мінімалістичних тенденцій, але все одно відчував тепло і гостинність. Палітри кімнат чорні та білі, але наповнені мистецтвом ручної роботи, створеним Френком та її матір’ю; комора дворецького була розроблена, щоб продемонструвати свою коштовну колекцію кераміки. Кімната в підвалі, де представлений великий вибір вин Френка та її чоловіка, також є зворотним дзвінком до їх особистої історії (пара познайомилася у Країні вин). У кінотеарі внизу часто проводяться кіноночі.

Протягом усього процесу, каже Френк, «я отримала абсолютно новий погляд не тільки на сторону бізнесу мого тата, а й на те, як почуваються мої клієнти, коли вони проходять через це», - каже вона. "Безсумнівно, це зробило мене кращим дизайнером".


Вітальня

Вітальня
Френк хотів великого вікна, щоб їх ялинку було видно зовні.

Тесса Нойштадт

Оздоблення, пофарбоване в чорне дерево, (у чорному кольорі Mopboard Бенджаміна Мура) додає додаткових можливостей великим вікнам. Сидіння: крісла Lawson Fenning та диван на замовлення з тканин Kravet. Османська: звичай, оббивка Віктора Рейєса. Бічний стіл: Житлові простори. Килимок: Старк.


Їдальня

обідній стіл

Тесса Нойштадт

Не бажаючи виносити колекцію вина її та її чоловіка в підвал, Френк та її батько працювали з Vinotemp над створенням приміщення для зберігання з їдальнею з регульованою температурою. "Це як колекція платівок - ми хотіли продемонструвати її і повеселитися з нею!" вона каже. Таблиця: на замовлення через антикваріат Великого тата. Бічні крісла: Fenton & Fenton. Крісла та бра: RH Modern. Кулон: Артеріори.


Кухня

кухня

Тесса Нойштадт

За винятком верхніх шаф, «кімната менш схожа на службовий простір і більш привітна, - каже Френк. Шафи: деревообробка CJS. Стільниці: Цезарстоун. Плитка: вишукані поверхні. Табурети: на замовлення. Підвіски: Відтінок вікон: The Smith та Noble.


Куточок для сніданку

куточок для сніданку

Тесса Нойштадт

"Я дуже люблю змішувати освітлення",-каже дизайнер, який збалансував витончені лінії кухні з підвіскою з органічним відчуттям від Artisan Living. Крісла: Walmart. Таблиця: Кімната та пансіон. Сівалка: Роллінг Зелень.


Вітальня

гостьова спальня, чорна рамка

Тесса Нойштадт

Знаючи, що з часом це стане другою дитячою кімнатою, Френк вибрав меблі, зручні для гаманця, як ліжко IKEA та тканина для штор. Кулон: RH. Килимок: Західний в’яз.


Дамська туалетна кімната

порошок, чорна плитка

Тесса Нойштадт

Поєднання матового та глянцевого покриття підкреслює відчуття ручної роботи кахлю Ann Sacks. Кулон: Normann Copenhagen. Стільниця: Pental Quartz. Суєта: CJS Деревообробка. Змішувач: Змішувачі Каліфорнії. Докладніше див. У розділі Ресурси.


3 способи, щоб ваші колекції сяяли

Цей будинок був створений спеціально для того, щоб продемонструвати скарбницю кераміки.

чорні шафи

Зробіть вітрину

Френк розробив «сучасну стійку для тарілок» для комори дворецького. "Це як картинна галерея!"

домашній тур Еріки Френк

У центрі уваги одна деталь

На вершині старовинного скрині скульптурна чаша, знайдена в Туреччині, займає центральне місце.

домашній тур Еріки Френк

Зберіть три групи

Виберіть кілька частин різного розміру для центральної частини.



Подивіться на решту будинку


Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Емма БазиліанРедактор старших функційЕмма Базіліан - письменниця та редактор, яка висвітлює дизайн інтер’єру, ринкові тенденції та культуру.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.