Проект "Мері Брайан Пейєр на морському острові" переганяє шість десятиліть сімейних спогадів у будинок для відпочинку на морському острові

instagram viewer

Кожен елемент на цій сторінці був обраний вручну редактором House Beautiful. Ми можемо заробляти комісію за деякі товари, які ви вирішите купити.

Завдяки розумному вибору кольору, дизайнер зробив переданий антикваріат відчувати себе живим, свіжим і відповідним оточенню моря.

Це історія про реліквії та про те, як один дизайнер вдихнув у них нове життя, щоб створити чудово примхливий втечу на узбережжі. Наша історія існує понад 60 років тому у Джорджії Морський острів, коли чоловік і його дружина купили приморський котедж для своєї зростаючої родини. Протягом наступних шести десятиліть їхні діти виросли та мали власних дітей, і у цих дітей були діти. Сьогодні це майно служить місцем збору чотирьох поколінь однієї родини. Будинок класичний і невибагливий, так як тільки приморські котеджі можуть бути з чітким білим зовнішнім виглядом і глибокими блакитними віконницями. Всередині, однак, є скарбницею антикваріату та яскравих кольорів, завдяки роботі дизайнера та давнього друга родини, Мері Брайан Пейєр.

insta stories
їдальня з квітковими шпалерами, дерев’яним столом та обідніми кріслами з білого та помаранчевого ротанга

Студія Сари Вінчестер

бібліотека, книжкова шафа з книгами, пофарбована в оранжевий колір книжкова шафа

Студія Сари Вінчестер

Дизайнер розпочала свою роботу з розширення будинку, створивши два нових крила біля головного котеджу для дітей. «Нашим наміром було доповнити, не змінюючи естетику оригінального будинку», - пояснює вона. Ця естетика походить від великої колекції мистецтва та декору, яку сім'я накопичила за чотири покоління. Сімейний патріарх, політик на все життя, присвятив своє життя служінню народу Грузії і проводив час в адміністрації Картера як посол закордонних справ. За цей час вони з дружиною багато подорожували та збирали сувеніри з усього світу. У переробці та переплануванні його діти, клієнти Пейєра, дійсно мали лише одне прохання: «Вони хотіли повторно використати всі казкові твори мистецтва та артефакти, але показати їх оновленим способом».

Місія Пейера полягала в тому, щоб поєднати цю світську колекцію з яскравою традиційною палітрою кольорів. Ніде ця суміш не є більш чіткою, ніж у головній житловій зоні котеджу. Історія кольору тут двояка. Бенджаміна Мура Прохолодна м'ята задає морський тон, а зібрані сім'єю шматочки додають текстуру. Збалансування двох дозволило Пейєру створити простір, який відчуває себе абсолютно класичним, але наповненим життям.

Використання химерності спритною рукою дозволило Пейєру утримати наповнений старовинами будинок від надмірної важкості. Перш ніж вона почала проектувати, вона та клієнти спорожніли будинок і оголили всі шматки, які їхня родина зібрала за ці роки. «Я зміг усе побачити, - каже Пейєр. Натхнення, здавалося б, нескінченне, і поєднання кольорів та візерунків виявилося. «Усе це зійшлося, і я змогла зосередитися», - пояснює вона. Жвавий візерунок став наскрізним дизайном Пейєра. Його можна знайти в кожній кімнаті, даючи зрозуміти, що це не музей, а місце, де збирається сім'я.

вхід з синіми дверима

Студія Сари Вінчестер

Останній розділ історії «Морського острова» починається там, де він почався: зібранням антикваріату. Без них Пейєр не зміг би створити такий вибух кольорів та візерунків для наступного покоління родини. Саме ці обійми візерунка та еклектики роблять цей будинок не таким, як багато інших на Морському острові. «Ось що цікаво, - каже Пейєр. "Це будинок з індивідуальністю"


Сімейний номер

вітальня, сині диванні стільці, барвистий диван, килимок, вертикальний синій човен, слави та твори мистецтва

Студія Сари Вінчестер

Стіна галереї у вітальні складається з частин, зібраних сім'єю роками. Такий еклектичний декор зіграв величезну роль у підході Пейєра до загального дизайну будинку.

сімейна кімната з вертикальною синьою ковдрою, килимком, барвистим диваном, настінним мистецтвом

Студія Сари Вінчестер

Пейєр вдався до сміливого візерунка в головній житловій зоні. "У цьому просторі має бути 15 різних тканин", - оцінює вона, продукт постійного дизайну між поколіннями та шанування стилю оригінального будинку. «Ми намагалися використовувати багато меблів повторно, тому багато фарбували, перебивали та наклеювали шпалери», - каже вона.


Фойє

квіткові шпалери, вхідний простір, білі двері та лиття корони

Студія Сари Вінчестер

Пейєр задав барвистий тон для дому, встановивши "Paradiso" Ніни Кемпбелл для Osbourne & Little на вході (що веде до залів, одягнених у "Zimba" Шумахера у жвавому цитрині). М'які сині стелі - південна традиція - діють як нейтральна фольга барвистих стін.


Спальня

спальня

Студія Сари Вінчестер

Частина реконструкції будинку передбачала спорудження окремих крил для ночівлі дітей. Врешті -решт Пейєр назвав їх “Крилом хлопчиків” та “Крилом дівчат”. Ця кімната, яка спить двоє у Дівчачому крилі, сповнена яскравих макових візерунків, які стали підписом цього проекту.


Офіс

офіс

Студія Сари Вінчестер

Якщо ви шукаєте стандартний офіс з темним деревом та великими шкіряними кріслами, ви потрапили не туди. Пейер хотіла надати кімнаті трохи особистості і накрила диван у фільмі Джима Томпсона «Сібра» в хурмі, який послужив трампліном для кольору, яким вона намалювала вбудовані книжкові полиці. Для цієї родини, каже Пейєр, немає такого поняття, як забагато кольору.

Більше про будинок дивіться нижче.



Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.