Як Грег і Ліз Даттон відновили історичний будинок Колумба, спроектований першою жінкою-архітектором Огайо

Кожен елемент на цій сторінці був вручну підібраний редактором House Beautiful. Ми можемо заробляти комісійні за деякі товари, які ви вирішите купити.

Дизайнери Грег і Ліз Даттон співпрацювали з власним будинком у місті Колумбус, штат Огайо на Брод-стріт. Архітектура Мідленда, Студія Lithe, і Будівництво та столярні роботи Хаббарда створити затишний мінімалістичний оазис, наповнений старовинними знахідками.

«Нам пощастило, коли ми знайшли цей будинок», — розповідає Грег Даттон Будинок Прекрасний. «Це перлина, захована в одному з історичних районів Колумба. І його спроектувала перша жінка-архітектор Огайо, ректор Флоренс Кеньон Хейден».

вітальня, зелений шезлонг,

Олександра Рибар для Studio Lithe

їдальня, рожева скатертина, біла ваза, дерев'яний обідній стілець, камін

Олександра Рибар для Studio Lithe

Житло було побудовано на початку 1900-х років, епоха, яка послужила натхненням для декору інтер’єру будинку. Даттон каже, що він і його дружина Ліз «хотяли вшанувати історію будинку, але також зробити його нашим».

Зрештою, центр будинку — кухня — був рушійною силою ремонту. Грег і Ліз є батьками трьох і одного року дітей, тому ремонт старого і тісного приміщення був пріоритетом. «Крім того, простір був ізольований від решти будинку. Тому, маючи маленьких дітей, було важко стежити за ними, готуючи вечерю».

Зрештою, дизайнерський дует «вирішив продути одну з головних стін», що дозволило площі «перетікати в сусідню сімейну кімнату», залишивши сім’ї «цілком новим простором для гри».

Один з улюблених елементів дизайну Грега? Розташувавши кухонний стіл посередині кухні, «на місці, де традиційно ставили б острів», — каже він. «Здається, що це дрібниця, але вона створює набагато більше енергії в кімнаті». Природно, зараз все обертається навколо цього столу. «Це місце, де ми снідаємо щоранку і вечеряємо щовечора. Це місце, де ми проводимо час всією сім’єю. Взяти кімнату, в якій раніше могла комфортно розміститися лише одна людина, і перетворити її в місце, де може зібратися вся сім’я, – це дуже особливе».

Дослідіть весь будинок нижче.

Раніше


Вітальня

вітальня, зелений диван, дерев'яний журнальний столик, журнальний столик книги, стіни

Олександра Рибар для Studio Lithe

«З такою кількістю вікон і природною зеленню зовні ми знали, що зелений стане акцентним кольором у нашій вітальні», — розповідає Даттон. «Щоб нахилитися, ми взяли лісовий зелений лляний диван Бурштиновий інтер'єр і пофарбували нашу Арне Норелл крісла сафарі від темно-коричневого до армійсько-зеленого».

Зрештою, єдиний інший ненейтральний колір у цьому просторі — це жовтий відтінок, який нагадує кухню будинку. Що стосується меблів, то для підтримки обґрунтованої естетики використовувалися дерев’яні предмети.

«Ця кімната більш еклектична, ніж інші, що й доречно, оскільки ми тут робимо все», як напр «Тихо читати книжки, приймати дзвінки FaceTime з бабусею та дідусем і гратися у вигадки», – Даттон додає. Крім того, «диван служить відмінною фортецею для подушки!»


Їдальня

обідній стіл, пильно-рожева скатертина, дерев'яні обідні стільці, стільці з білого матеріалу, камін

Олександра Рибар для Studio Lithe

обідній стіл, дерев'яні стільці обідні, камін, кутові стелажі, скляний посуд

Олександра Рибар для Studio Lithe

Для їдальні Даттон знав, що хоче створити два відмінні настрої: «той, який був яскравим і красивим протягом дня — місце виконувати роботу або розставляти дошки з матеріалами проекту — але потім інтимно й настроєно вночі, запрошуючи на довгу розмову та вечерю у вогонь».

Щоб досягти цієї дихотомії, Даттон використовував висоту, «щоб створити вночі тонке відчуття замкнутості». Дзеркало, камінна полка, комод і вбудована шафа – все це відповідає цьому драматичність вікон заввишки вісім футів, як хвалиться дизайнер, «зберігаючи кольори переважно у світлішій палітрі на основі льону для яскравішого та більш відкритого відчуття під час день.”

Буфет: Старовинний індійський буфет. Таблиця: Вінтажний. Стільці: Карло Скарпа Кентуккі. Підвісні світильники: Скінфлінт. Дерев'яна підлога: Французький дуб Історичні декоративні матеріали. Фарба:Фарроу і Болл'Лаймовий білий.” дзеркало: Вінтаж, з Бельгії 19-го століття.


Офіс

кабінет, чорне шкіряне крісло, дерев'яний стіл, дерев'яні відкриті полиці, книги, ілюстрації в рамах

Олександра Рибар для Studio Lithe

«Найважливіше, що може зробити офіс, — це заохочувати до творчого та продуктивного мислення», — стверджує Даттон. «Для нас це означало створення спокійного, майже голого та мінімалістичного дизайну».

Дизайнер знав, що робочий простір, а також місце для зберігання — важливо, тому він спроектував вбудовані столи з білого дуба, які «охоплюють усі 15 футів». стіни в одну чисту лінію». Він додає, що «відкриті стелажі зверху слідують єдиній лінії шафи й зберігають привабливіші речі, як-от книги, поруч. рука».

Останній штрих? Старовинний овальний стіл, який «природно вписується в вигин еркера і чудово підходить для групової роботи».

Шафи: На замовлення, розроблений Грегом Даттоном і виготовлений місцевими будівельниками-амішами. Стільці письмові:Герман Міллер. Таблиця: vintage. Стільці з бантом: vintage. Латунная настільна лампа: vintage. килимок: Вінтаж, джерело Килимки Swoon.


Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Мері Елізабет АндріотісПомічник редактораМері Елізабет Андріотіс є асоційованим редактором House Beautiful, де вона висвітлює історичні будинки, розваги, культуру та дизайн.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надати свої адреси електронної пошти. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.