Посібник для шанувальників дизайну по долині Гудзон

Всього за три години на північ від Нью-Йорка розташована долина Гудзон, творче, але невимушене місце для жителів Нью-Йорка, які шукають втечу від міста. Регіон охоплює 10 округів і безліч прибережних міст і сільських міст, які обрамляють річку Гудзон. У цьому районі є ліси, сільськогосподарські угіддя, гори, парки та історичні місця, що пропонують щось для кожного типу мандрівників.

Багато стильних жителів Нью-Йорка переїхали в долину Гудзон назавжди, відкривши галереї, домашні магазини, антикварні та вінтажні магазини, ресторани та винокурні. Щоб допомогти вам розпочати подорож до долини Гудзона, ми залучили п’ятьох місцевих креативників і дизайнерів — Ентоні Д’Аргенціо, засновника креативної студії Зіо і сини; Ана Клаудія Шульц, дизайнер інтер'єрів і засновниця Дизайн Ана Клавдія; дизайнер інтер'єру Бред Форд; Стефані Брехбюлер, співзасновниця дизайнерської фірми

Робочий дім; та Шеннон Ву, знавець та власник дизайну Амелія— щоб розповісти нам про те, де можна зупинитися, поїсти, випити та досліджувати регіон.

Оскільки листя змінює колір, а температура охолоджується, немає більш затишного (або красивішого) часу для відвідування долини Гудзон. Регіон насичений історією, антикваріатом і шармом, і є ідеальним місцем, щоб відкрити для себе продумані бутик-готелі, унікальні меблеві студії та ресторани, що працюють від ферми до столу.

---

Де зупинитись

Траутбек

Цей маєток площею 250 акрів був корчмою з 1700-х років і вітав поетів, натуралістів і письменників, зокрема Генрі Девіда Торо. Ана Клаудія Шульц рекомендує як проживання, так і вечерю, де ви зможете пообідати вишуканими стравами шеф-кухаря Гейба Макмекіна. (Його попередній ресторан Finch у Брукліні за свою роботу отримав зірку Мішлена) історично пов’язаний з цією територією, проте він має сучасні оновлення від Champalimaud Design», – каже вона. «Побалуйте себе, поплавайте в басейні або просто покатайтеся на велосипеді та досліджуйте».

Резервувати зараз

Inness

Високий дизайн поєднує природу в цьому прекрасному, абсолютно новому місці. Є 28 елегантних кают і 12-кімнатний фермерський будинок (натхненний місцевими колоніальними ранчо), а також лобі-бар, кімната бібліотеки та ігрова кімната. Дизайн мінімалістичний, але витончений, і має атмосферу життя. Тут також є гольф, теніс, плавання та спа-центр, а також ресторан із сезонними продуктами.

Резервувати зараз

Історичний французький Дом від ThisOldHudson

Ентоні Д’Аргенціо, засновник дизайн-студії Зіо і сини та агентство оренди нерухомості, Цей Старий Гудзон, спроектований у сільському стилі у французькому стилі лише за декілька кроків від Воррен-стріт. Будинок початку століття був відремонтований за допомогою старовинних і антикварних предметів, включаючи ідеальну ванну, яку ви ніколи не захочете покидати. «Мій новий лінія шпалер був натхненний відкриттям антикварної гравюри, знайденої в цьому просторі», – розповідає Д’Аргенціо.

Резервувати зараз

Готель Кінслі

Цей готель у Кінгстоні розташований у чотирьох будівлях 19-го століття, кожна зі своєю історією та шармом. Любителі дизайну по достоїнству оцінять поєднання класичних деталей, таких як дерев’яна панель і оригінальна ліпнина 19-го століття, у поєднанні з елементами сучасного дизайну середини століття та яскравими кольорами. Очікуйте модні зручності, як-от постільна білизна Frette та холодильники Smeg.

Резервувати зараз

Цегельні заводи Хаттон

За декілька кроків від річки Гудзон, Hutton Brickyards виглядає вражаюче на тлі сільського ландшафту завдяки своїй архітектурі в промисловому стилі. Є 31 приватна каюта з видом на річку, натхненна естетикою шейкера, з чистими лініями та скляними вікнами від підлоги до стелі. «Відчуття не схожі на будь-які інші в долині Гудзона», – каже дизайнер інтер’єрів Бред Форд. «Мені також подобається їхній ресторан під відкритим небом, Річковий павільйон, яка спеціалізується на стравах на дровах та на грилі».

Резервувати зараз

Творець

Від співзасновників бренду краси Fresh, Лева Глазмана та Аліни Ройтберг, The Maker віддає шану творцям, які сформували долину Гудзон. У трьох історичних будівлях 19-го століття є 11 спалень, у кожній з яких панує насичена, настроєва атмосфера. Очікуйте антикварні та вінтажні меблі від Ганса Вегнера та Освальдо Борсані, а також предмети місцевого виробництва. Не пропустіть світлу та простору оранжерею, яка є ідеальним місцем для обіду.

Резервувати зараз

Eastwind Hotel & Bar

Якщо вам потрібен елітний глемпінг, спробуйте готель Eastwind Hotel & Bar у скандинавському стилі, розташований поблизу гори Віндхем у районі Катскіллс. Люкс «Лушна» є улюбленим і має приватне вогнище, душ на відкритому повітрі, гамак та куточок для письменника. Це ідеальний фон для Instagram, і ви можете розслабитися в готельних халатах Pendelton і вовняних ковдрах Faribault, спостерігаючи вночі біля багаття.

Резервувати зараз

Амелія

Приватна резиденція 19-го століття в стилі королеви Анни святкує минуле, залишаючись міцно вкорінена в сьогоденні. Засновник Шеннон Ву хотів зберегти історичні деталі, як-от каміни з червоного дерева та багато прикрашені вироби з дерева, а також яскравий і барвистий декор і мистецтво від Жана-Мішеля Баскіа, Енді Ворхола та Гевіна Еванс.

Резервувати зараз

---

Де робити покупки

Тихий ботанік

І Ву, і Д’Аргенціо люблять композиції з висушених квітів Тихий ботанік. У магазині представлені засоби по догляду за шкірою, їстівні квіти, чай тощо. Нещодавно відкрився спа-центр із розкішними процедурами для обличчя.

Антикварний склад

У долині Гудзона не бракує антикварних магазинів, але якщо у вас є час відвідати лише одну, то 40 000 кв. Антикварний склад це місце, куди можна піти. Це найбільший антикварний магазин на північному сході, який керує власником, і пропонує все: від старовинних меблів і архітектурних врятованих до освітлення та домашнього декору.

Галерея та товари

Розташований у відреставрованому залі громади, побудованому в 1838 році, Галерея & Товари має мистецтво, кераміку, миски, декоративні предмети та багато іншого від місцевих художників, дизайнерів і ремісників. «У магазині представлена ​​колекція виробників, які несуть жителям і відвідувачам цього району спосіб життя ручної роботи та любов до недосконалої краси», — каже Шульц.

Фінч Хадсон

Стефані Брехбюлер любить антикваріат у магазині товарів для дому Фінч Хадсон, розташована на Уоррен-стріт, одній з найпопулярніших торгових вулиць міста Гудзон, штат Нью-Йорк. Фінч несе в собі як старовинні, так і сучасні меблі та декор.

Мінна

Чудовий, жіночий магазин Мінна створює домашній текстиль у співпраці з майстрами Мексики, Перу, Гватемали, Уругваю та Болівії. Засновниця Сара Беркс та її команда з семи художників створюють красиві та барвисті етично виготовлені вироби, використовуючи традиційні ремісничі техніки. Ви гарантовано знайдете щось для свого дому, будь то кольоровий смугастий фартух або подушка ручної роботи.

Шоу-рум Sawkille

«Якщо ви шукаєте меблі та предмети ручної роботи, перегляньте Шоу-рум Сокілла в Райнебеку», — каже Брехбюлер. Співвласники Джона Мейєр і Тара ДеЛісіо створюють меблі на своєму заводі без відходів, використовуючи екологічно чистий лісовий матеріал.

Червоне крісло

Якщо ви шукаєте європейський антикваріат 17-го, 18-го та 19-го століть, Червоне крісло це магазин, який не можна пропустити. Wu любить його спеціально підібраний вибір, включаючи посуд, шафи, вази, дзеркала та інші меблі.

---

Де поїсти та випити

Телботт і Ардінг

Закликаю всіх любителів сиру Телботт і Ардінг, магазин продуктів для гурманів і спеціалізованих сирів, який очолює ветеран кулінарної галузі Мона Телботт і експерт із сиру Кейт Ардінг. І Ву, і Д’Аргенціо рекомендують взяти місцевий сир або заздалегідь приготований сендвіч і салат і влаштувати пікнік.

Парк Лоуренса

Скуйте місцеве крафтове пиво, вино, виготовлене фермерами, або смачний коктейль Парк Лоуренса. Світлий та повітряний простір – ідеальне місце, щоб провести післяобідній день після антикваріату. У ресторані також пропонуються невеликі закуски для гурманів у світовому стилі. «Одне з моїх улюблених місць для післяобіднього келиха вина», — каже Д’Аргенціо.

Таверна в Rivertown Lodge

Вишукане виконання класичної таверни, Таверна в Rivertown Lodge торгує барами з червоного дерева на світле дерево і скрипучі барні стільці на вишукані сучасні стільці середини століття. Меню змінюється сезонно і є щось для кожного: від молюсків із маленькими шийками до кроликів до страв, орієнтованих на овочі. Готель, включаючи таверну, був спроектований фірмою Брехбюлера Workstead. «Ми допомогли місцевим та регіональним майстрам працювати майже над кожним аспектом будівництва», – каже вона. «Результатом є вічний, культовий готель, який втілює естетичну культуру долини Гудзон».

Бартлет Хаус

Побратимська власність The Maker, Бартлет Хаус розташований у залізничному готелі 1870 року. Тут є смачна пекарня, де подають домашній хліб із інгредієнтів місцевих фермерів, а також кухня, де є все: від корисних салатів до ситних бутербродів.

Swoon Kitchenbar

Ву пропонує Swoon Kitchenbar за сезонні тарифи та тарифи від ферми до столу. Тут також великий вибір вин, шампанського та пива, а також коктейлі ручної роботи. Ви не помилитеся з бургером The Standard, зробленим з місцевої яловичини на трав’яному вигодовуванні.

Винокурня Cooper’s Daughter на фермі Olde York Farm

Жіноча та сімейна винокурня Винокурня Cooper’s Daughter На фермі Olde York Farm для приготування бурбону та коктейлів використовуються фуражні інгредієнти з долини Гудзон. Відвідайте Cocktail Garden та пройдіть екскурсію по винокурні, щоб скуштувати смачний бурбон.

---

Де досліджувати

Державне історичне місце Олана

«Відвідати Державне історичне місце Олана, особливо в гарний день на заході сонця», — каже Ву. Це колишній будинок і власність художника школи Гудзон-Рівер 19-го століття Фредеріка Черча, а дизайн вілли був натхненний подорожами Черча на Близький Схід і за його межі. «Архітектура приголомшлива та пропонує приголомшливий ландшафт долини Гудзон та краєвиди на річку Гудзон», – каже Д’Аргенціо.

Арт-центр Storm King

Арт-центр Storm King, названий на честь сусідньої гори Storm King Mountain, поєднує найкраще з природи долини Гудзон із сучасним мистецтвом, і є однією з найбільших колекцій скульптур на відкритому повітрі в США. Прогулянки, велосипеди чи візки серед пагорби. «Контраст між ландшафтом, мистецтвом та відлунням Нью-Йорка глибоко відчувається в цьому регіоні», – каже Брехбюлер.

The Cider Shack на органічній фермі McEnroe

Обслуговуючи відзначений нагородами сидр King’s Highway, The Cider Shack на органічній фермі McEnroe Брехбюлер каже, що це ідеальна осіннє заняття в долині Гудзона. Окрім Cider Shack, є ресторан із повним набором послуг та ринок органічних фермерів з органічними продуктами та м’ясом, вирощеним екологічно чистими продуктами.

Таблиця північного штату

Заснована авторкою кулінарної книги Ребеккою Міллер Френч, студія кондитерської та кулінарної справи Таблиця північного штату пропонує кулінарні майстер-класи, від тайської кухні до виготовлення тортів і згорнутих вручну кренделів, а також веселі місцеві заходи. «У вільний час я люблю зайти на майстер-клас у The Upstate Table, щоб навчитися готувати щось нове та смачне», – каже Форд.

Арт Омі

Ву пропонує зайти Арт Омі, парк скульптур та архітектури площею 120 акрів із постійними виставками місцевих та світових художників.

PS21

Ву каже виступ у PS21 є обов'язковим. Тут є павільйон під відкритим небом для виступів, а також 100 акрів стежок і луків. Кожного сезону є резиденції художників, тому ви ніколи не побачите одне й те саме двічі.

Водоспад Катерскілл

Окрасою цього відносно легкого походу довжиною 1,4 милі є 260-футовий водоспад. Протягом усього походу ви будете винагороджені приголомшливим краєвидом на долину Гудзон.

---

Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надати свої адреси електронної пошти. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.