Барклай Бутера створює ідилічний сімейний будинок для відпочинку, з якого відкривається максимальний вид на океан

instagram viewer

Кожен елемент на цій сторінці був вручну підібраний редактором House Beautiful. Ми можемо заробляти комісійні за деякі товари, які ви вирішите купити.

Коли пара порожніх гнізд постукала Барклай Бутера щоб створити будинок для відпочинку своєї мрії, вони не просто вибрали будь-яку нерухомість на березі океану — вони переконалися, що кожна деталь була ідеальною.

«Чоловік і дружина були дуже активні в процесі проектування», — розповідає Бутера про будівництво, яке було створено в тонкому районі Ньюпорт-Біч, Каліфорнія. Цей підхід дозволив їм повністю налаштувати кожен останній квадратний дюйм простору — у приміщенні та на вулиці — з урахуванням своєї родини. «Все, як вони думали, стосувалося їхніх дітей та онуків», — каже Бутера.

кухня з білими кухонними шафами

НГО Мін

під'їзд

НГО Мін

Крім родини, була ще одна тема, яку неможливо було ігнорувати в усьому просторі: близькість океану. Щоб максимально використати це, Бутера максимізував вид на воду та доступ на вулицю, створивши будинок, який справді втілює життя Каліфорнії в приміщенні та на вулиці —без залишаючи все на показ.

insta stories

«Їм дійсно подобається конфіденційність Ньюпорт-Біч», – пояснює дизайнер. Отже, його стратегія щодо дому полягала в тому, щоб чергувати відкриті простори з більш відокремленими зонами, які забезпечували додаткову конфіденційність. Дизайн перегукується з цією концепцією, з глибокими палітрами та багатими матеріалами внутрішні простори, які врівноважують відкритість і легкість зовнішніх зон.

В результаті виходить будинок, який досягає ідеального балансу — за формальністю, стилем і функціональністю. «Це просто особливий дім для них та їхніх дітей та онуків, щоб разом проводити час і відволіктися від повсякденного життя», — резюмує Бутера. Перегляньте повний тур нижче.


Житлова зона

вітальня, критий відкритий повільний

НГО Мін

«Життя в приміщенні та на відкритому повітрі тут дуже важливе», – каже Бутера про житловий та обідній простір, які виходять на оздоблений двір і внутрішній дворик (докладніше про це пізніше!). Величезний коктейльний столик від Ralph Lauren закріплює головну зону відпочинку, яка може похвалитися кріслами від Hickory Chair та нестандартним диваном, який Бутера спроектував для всієї родини. Килим від Stark окреслює зону вітальні, не перегороджуючи її.


Їдальня

їдальня

НГО Мін

обідній стіл

НГО Мін

«Так, як ми живемо зараз у Каліфорнії, ми живемо не з сегментованими просторами», — каже Бутера. «Коли я виріс, у вас була офіційна вітальня, формальна їдальня — ми більше не так живемо. Тут велика кімната охоплює офіційну їдальню, офіційну вітальню, вітальню та кухню».

Для Бутери ця відкритість є позитивною, особливо в такому будинку для відпочинку: «Це насправді багато чого додає комфорт у відчутті простору, тому що він має відчуття формального та неформального аспектів», – сказав він позицій. «Це доступна розкіш».

І справді розкішний простір із текстурними шторами від Cowtan & Tout, які пом’якшують великі вікна, блакитним килимом що нагадує обстановку на березі океану, а також елегантна скляна люстра, яка додає драматизму, не відволікаючи від краєвидів.


На відкритому повітрі

зона відпочинку на відкритому патіо

НГО Мін

Основна вітальня та їдальня виходять на відкриту зону з кухнею, їдальнею та зоною відпочинку. «Зона на відкритому повітрі та їдальня були дуже, дуже важливими», — підкреслює Бутера. «Якщо ви подивитеся на це з будь-якої частини будинку, є відчуття, що ви затягнете вас на той задній двір».


Офіс

офіс з чорним офісним столом, дерев'яною підлогою, дерев'яними шафами

НГО Мін

За словами Бутери, у цьому домі «все в деталях». В офісі це означало складну столярну роботу та графічну різьблену стелю. «Це вимагало багато планування», — каже Бутера про дизайн, який він цитує як доказ глибокої участі власників у проекті. «Приємно мати таких клієнтів, тому що немає ніяких здогадок».


Головна спальня

головна спальня, білий килимок із білим сидячим стільцем, дерев'яний каркас ліжка з ліжком і біла білизна

НГО Мін

Головна спальня функціонує як автономний відпочинок. Так, є ліжко, а також зона відпочинку з телевізором, каміном і кавоваркою, а також приватна тераса.


Головна ванна кімната

головна ванна кімната, срібляста ванна з видом на воду, блакитні шпалери

НГО Мін

Хоча це може бути єдина річ, за яку він не несе прямої відповідальності, Бутера не зловживає словами, описуючи центральну частину захоплюючої первинної ванни. «Основним елементом цієї розкішної ванни є цей вид», — каже він. «А підлога та шпалери лише додають цього вигляду».

Спочатку власники будинків планували лише акцентну стіну в обшивці стін Філіпа Джеффріса — візерунок кинуазрі на траві — але коли вони побачили, що його встановлено, вирішили використати весь простір.


Третій поверх

Зона посадки третього поверху з кухнею та розважальною кімнатою

НГО Мін

«Вони думали про досвід для дітей на кожному рівні», – каже Бутера з триповерхового будинку. Ніде це не видно так, як у лігві на верхньому поверсі, яка є найкращим місцем для тусовок: «Там є аспект ігрової кімнати, а потім у вас також є кострища».

зона відпочинку на відкритому повітрі з ямкою

НГО Мін


«Цей будинок, якщо поглянути на нього загалом, то місця для розваг є скрізь», – каже Бутера. «Є лаунж на нижньому поверсі з баром, лаунж на верхньому поверсі з баром, відкритий камін — їх так багато місця в будинку для розваг». Бутера оточила вогнище третього поверху вуличними меблями Century та на замовлення подушки.


Бічний патіо

зона відпочинку збоку патіо

НГО Мін

Поза барною зоною на першому поверсі є бонусний внутрішній дворик із власним водним обладнанням. «Це зайняло багато роботи, тому що ми не хотіли, щоб він був занадто грандіозним або надто кричущим», — каже Бутера. «Але я твердо вірю в те, що всі органи почуттів мають бути в домі». Тонкий звук фонтану створює розслаблюючий звуковий фон.


Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.


Хедлі КеллерЦифровий директорХедлі Келлер — письменниця та редакторка з Нью-Йорка, яка висвітлює дизайн, інтер’єри та культуру.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надати свої адреси електронної пошти. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.