Цей сучасний будинок у Портленді віддає данину своїм історичним корінням
Кожен елемент на цій сторінці був вручну підібраний редактором House Beautiful. Ми можемо заробляти комісійні за деякі товари, які ви вирішите купити.
«Мені не дуже подобаються надто модні речі», — каже дизайнер з Орегону Донна Дюфрен. «Я думаю, що дім має бути позачасовим, але ми все одно можемо додати кілька сучасних акцентів, щоб зберегти його свіжим». Отже, коли Дюфрену було доручено розробити a історичний будинок у центрі Портленда для молодої пари та їхнього 10-річного сина, вона хотіла переконатися, що вона використовує архітектуру для себе перевага. Побудований у 1973 році Еллісом Лоуренсом, житло площею 4000 квадратних футів внесено до Національного реєстру історичних місць, і Дюфрен хотів віддати данину цьому.
«Загалом будинок справді сільський, але ми використали певні елементи, щоб зробити його більш своєчасним», — додає вона, вказуючи саме на метал. акценти по всій вітальні, сучасне яскраве освітлення від West Elm над сходами та каррарський мармур у ванні кімнати. Дюфрен також хотіла використовувати оригінальну архітектуру якомога більше в просторі, що виявилося справжнім викликом, особливо на кухні.

Крістофер Діббл

Крістофер Діббл
«Спочатку сходи були дуже близько до кухні, а це означало, що кухня була дуже маленькою», — каже вона. «Нам довелося трохи відсунути сходи вбік, щоб створити місце для великого острова, якого хотіла родина». Вона також додала більше сховище для кулінарних книг її клієнтів під островом, яке має вбудовані полиці та багато ящиків для каструль, сковорідок та іншого посуд.
Інший виклик був зосереджений на незграбному вигляду софіті на кухні: щоб зробити стелю кімнати більш цілісною, Дюфрен додав велику штучну балку. І оскільки на стелі такої форми ефектне освітлення не працює, вона вибрала вбудовані світильники з диммерами. «Це, чесно кажучи, було найважче спроектувати кімнату, оскільки ми хотіли простір, де всі могли б зібратися», — каже вона. «Але я думаю, що нам вдалося це зробити».
Подібним чином Дюфрен встановив ванну в головній ванні, щоб зайняти місце за дивно розміщеною раковиною, переконавшись, що вона звернена до вікна. Вона також зберегла асортимент шаф в передпокої, але пофарбувала їх у білий колір і додала металеві акценти. «І, звичайно, текстура, текстура, текстура», — каже вона, показуючи на старовинні килими, які вона стратегічно розташувала по всьому будинку. «Вам не потрібно забагато божевільних кольорів, якщо у вас є текстуровані предмети з відповідальною сировиною».
Загалом, Дюфрен оцінила труднощі, які приніс дім, оскільки це змусило її змінити свої творчі кроки. «Усі варіанти дизайну були розроблені спеціально для клієнтів, і вони відчували себе як вічний дім», – каже вона. «Чого ще ми могли попросити?»
Дамська туалетна кімната

Крістофер Діббл
Оскільки це такий маленький простір, Дюфрен змогла пограти з кольором і візерунком, не перевантажуючи їх, але вона подбала про те, щоб зробити це тимчасовим способом, на випадок, якщо смак клієнтів розвиватиметься далі. «Зрештою, це просто шпалери», — пояснює вона про темні золотисто-чорні стіни. «Ми завжди можемо їх поміняти».
Шпалери: Шумахер. кран: Водопровідні споруди.
Камін

Крістофер Діббл
Камін спочатку стояв сам по собі і виглядав недоречним, поки Дюфрен не додав плаваючі сидіння з кожного боку. «Молодий хлопець пари любить читати біля затишного куточка», — каже вона.
Бра: Візуальний комфорт. Подушки: Номер та харчування.
Кухня

Крістофер Діббл
Незважаючи на те, що це було найважче спроектувати, кухня є улюбленою кімнатою Дюфрена в будинку. Біла плитка та вбудоване освітлення дійсно об’єднують стильний простір для зборів.
Латунні екрани: Армак Мартін. кран: Водопровідні споруди. Стільниця: Чорний абсолютний граніт. Фарба: Дональд Кауфман. обладнання: Класична латунь. Діапазон: вікінг. Backsplash: Арто Брик.
Біла ванна кімната

Крістофер Діббл

Крістофер Діббл
Сучасна біла ванна кімната контрастує з більш сільським екстер’єром, але, оскільки кольори не переконують, вони поєднуються з рештою будинку.
Сантехніка: Водопровідні споруди. Бра: Омолодження. Vanity Console: Palmer Industries.
Передпокій

Крістофер Діббл
Антикварні килими надають яскравості заповненому шафами передпокою. «Це прийшло разом із простором, тому ми повинні були використати його з користю», — каже Дюфрен, який для інтересу додав металеві акценти.
Освітлення: Візуальний комфорт. обладнання: Верхні ручки.
Сходи

Крістофер Діббл

Крістофер Діббл
Переміщення сходів виявилося справжньою проблемою, але Дюфрен знайшов спосіб переконатися, що вона підходить біля входу, створюючи простір для більш просторої кухні. «Мій клієнт хотів великий острів, і ми просто не змогли вмістити його там, де спочатку були розташовані сходи», — пояснює вона.
Освітлення: West Elm.
Головна ванна кімната

Крістофер Діббл
Гігантська ванна Waterworks закріплює оздоблену мармуром головну ванну кімнату, де вона розташована біля вікна, перетворюючи на справжню річ.
Сантехніка та ванна: Водопровідні споруди. Аптечки: Майстри зі скла. обладнання: Класична латунь.
Вітальня

Крістофер Діббл
Деревина та кремові відтінки дозволяють створити відчуття сільського дому, а мармур, білий колір та візерунок створюють вічну атмосферу, яку прагнув Дюфрен.
Камін: Нерон Маркіна.
Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.
Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надати свої адреси електронної пошти. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.