Як дизайнер Марта Малхолланд створила сімейний відпочинок для дівчини в Dior's Jacey Duprie

instagram viewer

Кожен елемент на цій сторінці був вручну підібраний редактором House Beautiful. Ми можемо заробляти комісійні за деякі товари, які ви вирішите купити.

Коли Марта Малхолланд було доручено спроектувати сімейний будинок на озері Арроухед для Джейсі Дюпрі—найвідоміша своїм блогом про моду та стиль життя, Дівчина в Діорі— не було джерела натхнення, яке було б поза межами.

Візьмемо, наприклад, дизайн головної вітальні будинку (на фото вище), який був натхненний баром Polo в Нью-Йорку. Загалом, Дюпрі каже, що бачення її та її родини під час проектування цього будинку на озері «виникло з любові до природи та бажання малювати з красивих околиць озера Арроухед. Мета полягала в тому, щоб створити простір, який був би теплим і затишним протягом зимових місяців, а також легким і веселим протягом літнього сезону».

Зрештою, житло — це простір, яким Дюпрі та її сім’я «буде насолоджуватися довгі роки, а також приємним місцем для відпочинку», – каже модниця. «Це наш дім далеко від дому, за півтори години їзди від Лос-Анджелеса. Ми назвали його «Схованка», тому що це саме те, чим він був для нас».

insta stories

Дослідіть святилище Сан-Бернардіно нижче.


Кухня

Дизайн Мати Малхолланд для Джейсі Дюпрі, озеро стріли в Каліфорнії, сфотографувала Лора Джолієт

Лора Джолієт

Після невдалого ремонту кухні в 1990-х роках, який включав шафу з темного клену, підлогу зі штучного шиферу, світильники з матової нержавіючої сталі та бежевий фарфор стільниці—Малхолланд знала, що їй довелося переробити матеріали та збільшити дверний отвір до їдальні, що в кінцевому підсумку зробило простір «світлішим, просторішим і більш пов’язаним із решту дому." Вона досягла цього, покривши стіни панелями T&G, розширивши верхні шафи до стелі, "щоб кімната була менш урізаною" - на додаток до шафи з курячим дротом, створення спеціальної мансардної витяжки та похилої задньої панелі з м’якого сірого мармуру, а також додавання бронзової фурнітури від Ешлі Нортон для «трохи текстури» та елегантність».


Їдальня

Дизайн Мати Малхолланд для Джейсі Дюпрі, озеро стріли в Каліфорнії, сфотографувала Лора Джолієт

Лора Джолієт

Щоб оновити їдальню, Малхолланд співпрацював із Williams Sonoma Home щодо меблів у цьому просторі, який з’єднує до сусідньої вітальні, сонячної кімнати та кухні — «усі вони мають різні стилі та яскраву палітру кольорів», — пояснює дизайнер. «Ця кімната має зв’язати їх усіх разом, що може бути важко».

«Килим із сизалю, крісла та прості чорні драбинки, які вибрали Джейсі та Грант, створюють нейтральний текстурний фон, на який ми поклали колекцію старовинних французьких речей. Настінні дзеркала з ротанга, шпалери з мотивом солодких ягід від Вільяма Морріса та капустяні троянди, вирізані з саду та оформлені в старовинному глиняному глечику, знайденому в місцевому антикварному магазині», Малхолланд додає.


Основна спальня

Дизайн Мати Малхолланд для Джейсі Дюпрі, озеро стріли в Каліфорнії, сфотографувала Лора Джолієт

Лора Джолієт

«Місяць чудово відбивається над озером, і ти засинаєш під звуки сов і цвіркунів», — каже Малхолланд про основну спальню будинку. «Вранці світло є чудовим і м’яко фільтрується через мансардні вікна, створюючи справді спокійну мить».

Природно, дизайнер і її команда «бажали відобразити цей спокій і зробити цей простір мирним відпочинком від зовнішнього світу». Для цього вона вмонтувала залізне ліжко під старовину комоди, антикварний килим Тебріз, знайдений на Чайріші, і оксамитова тканина з зеленого шавлії від Rose Uniake, яка «імітує манзаніту та дуби, що визирають у вікна спальні».


Двоярусна кімната

Дизайн Мати Малхолланд для Джейсі Дюпрі, озеро стріли в Каліфорнії, сфотографувала Лора Джолієт

Лора Джолієт

Двох'ярусна кімната - це *та* кімната, яка змусила Джейсі та Гранта закохатися в будинок, розповідає Малхолланд. «Коли ми вперше побачили, це була просто спальня на горищі з крутим дахом, але з неї відкривається епічний вид на озеро через верхівки дерев і відчував себе ідеальним місцем для чарівного відпочинку для дітей." Під час оновленого дизайну було додано три затишні ліжка, усі покриті обшивка shiplap, як спосіб «грати у злегка морську атмосферу кімнати з відтінком класичного блакитного та мідного корабля Нової Англії ліхтарі».

Mulholland також додав відтінки червоного та теракотового за допомогою нестандартних постільної білизни та обробки вікон від Les Indiennes, John Robshaw та Boll and Branch. Вона навіть знайшла в підвалі старовинне дитяче крісло-гойдалку, здавалося, що воно створене для цього приміщення. «Мені подобається ідея, що діти збираються в цій спальні, щоб хихикати, ділитися історіями про привидів і насолоджуватися ідилічними літніми канікулами на довгі роки», — додає дизайнер.


Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Мері Елізабет АндріотісПомічник редактораМері Елізабет Андріотіс є асоційованим редактором House Beautiful, де вона висвітлює історичні будинки, розваги, культуру та дизайн.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надати свої адреси електронної пошти. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.