Кім Армстронг проектує затишний будинок в англійському маєтку для сім'ї з кількох поколінь у Техасі

У той час як багато пар вирішують скоротити штат після виходу на пенсію, клієнти дизайнера інтер’єру з Далласа Кім Армстронга мали дещо інші вимоги. Її клієнти залишили кар’єру в галузі маркетингу та комерційної нерухомості в Далласі і були готові переїхати в будинок ближче до ранчо, яким вони володіли в сільській місцевості.

У той же час їхня родина розширювалася. Оскільки їхні діти створювали власні сім’ї, вони поверталися, щоб відвідати сімейний дім, нових подружжя та дітей. Власники будинку — кілька разів нові бабусі й дідусі — дуже налаштовані на сім’ю і з нетерпінням чекали великих свят.

Їхній попередній будинок, також спроектований Армстронгом, був роботою іншого архітектора, відомого своїми європейськими впливами, особливо англійськими руками Тюдорів. Цього разу метою Армстронга було відтворити той самий піднесений стиль, але тепер у їхньому новому домі на полігоні.

Власники були віддані тому, щоб принести багато предметів, у які вони інвестували протягом багатьох років і які визначали їхні попередні будинки (навіть до класичних штор, які вона любила). Найбільшими проблемами в дизайні Армстронга було те, що новий, більший будинок був більш відкритим і, отже, мав менше простір стіни для відображення сімейних моментів, а також вищі стелі, завдяки чому обробка вікон стала головоломкою, яку потрібно розгадати.

«Найскладнішою» частиною проекту, каже Армстронг, «було створити інтимний простір» у набагато більшому, але й більш відкритому будинку.

Вітальня

«Одна з моїх улюблених особливостей — камін, який був оригінальним для будинку, але був архітектурно відтвореним антикваріатом — мені подобається його грандіозний масштаб», — захоплюється Армстронг. «Мені подобаються штори Brunschwig & Fils і те, як вони освітлюють кімнату, але все ще підтримують архітектуру з більш традиційним дизайном».

Індивідуальний пуфик: Шкіра Edelman. Тканина на стільці та обробка вікон: Brunschwig and Fils. Тканина стрічка на шторах: Гільдія дизайнерів. Сходовий бігун: Студія килимів.Диван: на замовлення з тканини Шумахера та бахромою від Samuel and Sons.

---

ден

Це мала бути «ще одна кімната, де архітектура досить приголомшлива з кам’яними стінами, вікнами ротонди та готичними арками», – зазначає Армстронг. «Нам потрібні були сміливі елементи дизайну, щоб підтримати це. Мені подобається, що клієнт витратився і зробив високоякісну тканину Lee Jofa на шторах, які втілили всі кольори будинку». Звичай Ostoman був натхненний дизайнером Чарльзом Ливарні, який був відомий тим, що займався французьким дизайном, хоча це англійський Тюдор.

Кругла спідниця: Дж Семюел. бахрома: Самуїл і сини. Стільці: антикварні.

---

Їдальня

«Ми хотіли продовжити прекрасну архітектуру в цій кімнаті, тому ми додали вагонку з панелей і поєднали її з деталями на дверях», — каже Армстронг. «Ми пофарбували цей майже білий колір, який, на нашу думку, був чудовим фоном на фоні тканини Шумахера, але ми хотіли зберегти колір, тому ми привезли бірюзовий коврик Kravet — її улюблений колір. Ми також хотіли підкреслити кришталеву люстру Schonbek (дорога) – тому ми пофарбували стелю, щоб доповнити цю особливість.

---

Спальня для гостей на верхньому поверсі

«Це одна з моїх улюблених кімнат, тому що, заходячи в неї, ви сходите з неї і відчуваєте, ніби заходите в невеликий оазис замку», — каже Армстронг. «Я хотів прийняти це відчуття та перетворити його, тому я обклеїв кімнату шпалерами. Візерунок закриває вас, як ковдру, і відтворює кути стін. Одна зі стель досить низька, тому, обклеюючи стіни та стелю шпалерами, це збиває ваше око і здається, що ти не зупиняєшся на короткій стелі, а продовжуєш погляд угору стеля. Цей номер має європейську атмосферу. Кістки кімнати вже були там, тож ми прийняли це».

---

Спальня для гостей на нижньому поверсі

Це було весело, «тому що це був такий відхід від чудової архітектури будинку — в основному чотири квадратні стіни та килим», — каже дизайнер. Вона додала дерев’яну підлогу, грати на стелі, щоб створити архітектурний інтерес, і використала тканину Thibaut, щоб підкреслити вікна. Постільна білизна готелю та трав’яна тканина на стіні додали «чудовий яскравий принт» із традиційними компонентами.

Шпалери: Тібо. Тканина для драпірування панелей: Валенс. Ліжкова спідниця: Тібо. постільна білизна: Вільямс-Сонома. килимок: Далласські килимки.

---

Гостьова ванна на нижньому поверсі

Шпалери: Шумахер. бра: Візуальний комфорт.

---

Розплідник

У власників є зростаюча сім’я онуків, які часто відвідують, «тому ми створили для них дитячий сад», – каже Армстронг. Це було складним запитом, оскільки клієнти «бажали створити дитячу кімнату з відкритого закутка», який попередній власник використовував як стіл для настільного футболу — з доступом до лігва на верхньому поверсі.

«Щоб створити конфіденційність, ми додали плетені плафони — кушетку, якщо мамі потрібно спати з дитиною — та ліжечко. Ми намагалися створити кімнату в кімнаті», – розповідає вона, використовуючи двосторонню драпіровку з товстою підкладкою, щоб створити звуковий буфер і візуально відокремити ліжко від вітальні.

Тканина для драпірування і перегородки кімнати: Stroheim. Денно ліжко: Реставраційне обладнання. Тканина бампера для дитячого ліжечка: Тібо.

---

Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надати свої адреси електронної пошти. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.