Як Сесілія Касагранде відновлює колоніальне відродження в Бостоні
Кожен елемент на цій сторінці був вручну підібраний редактором House Beautiful. Ми можемо заробляти комісійні за деякі товари, які ви вирішите купити.
«Веселий, гламурний і трохи зухвалий». Після десятиліття соціальної роботи та охорони здоров’я бостонська Сесілія Касагранде розпочала новий розділ, повернувшись до інтер’єри: вона заснувала однойменну дизайнерську фірму в 2015 році і швидко привернула увагу своїми жвавими переробками історичні будинки. «Те, як Сесілія використовує несподівані природні мотиви, як-от жуків і птахів, у тканинах і шпалерах, у поєднанні з витонченим модерном і вінтажем середини століття, надає її стилю гідну химерність. Я дуже хотіла з нею працювати», – каже Ліза Хантер, медична сестра, яка разом зі своїм партнером Джеймі Хейвуд, біотехнологічний підприємець, залучив Касагранде для капітального ремонту їхнього будинку в Ньютоні, Массачусетс.
Побудований у 1895 році винахідником і розробником Мозесом Крейном, колоніальне відродження займає головну частину нерухомість на березі озера, але клаптевий ремонт протягом багатьох років залишив його далеко від колишнього слава. «У нас було відчуття бажання повернути його туди, де він спочатку планував», — каже Хейвуд. Знявши брудну архітектуру, Касагранде зосередився на відродженні простору за допомогою творчого використання кольору. Для великих кімнат з великими вікнами, таких як вітальня та кабінет Хейвуда, вона вибрала темніші відтінки, щоб зробити простір затишніше.
Раніше
Надано Сесілією Касагранде
Надано Сесілією Касагранде
На кухні Касагранде запропонував щось більш сміливе: контрастний насичений фіолетовий і лісовий зелений - шафа. «Це натхнене колекцією кераміки Лізи», — пояснює дизайнер. «Кожна кімната була заснована на їхній любові до колекціонування — чи то кераміки, антикваріату, вінтажних предметів чи килима — а потім піднесена, щоб зробити її сучасною». В Особливо розкішна їдальня, Casagrande став ще сміливішим, поєднавши жовті обідні стільці Eero Saarinen з люстрою баварського мисливського будиночка. кристали. Вона укутала кімнату блідо-блакитним настінним покриттям із леопардами. «Я знав, що ми збираємося зробити ці шпалери, — каже Касагранде, — але знадобилося шість місяців, щоб переконати їх».
Інші несподівані моменти прийшли безпосередньо від клієнтів: читаючи блог Касагранде, Хантер помітив незвичайне настінне покриття Grow House Grow: «Це вікторіанські леді та жучки, і я була неймовірно вражена», — згадує вона, попросивши, щоб папір використовували в туалетній кімнаті та поєднували з старовинними дзеркалами, які вона зібрала та намалювала чорний. «Це була така групова робота, — каже Касагранде, — що робить мою роботу набагато веселішою».
Вітальня
Фото Джареда Кузії
Щоб доповнити відновлені дерев’яні акценти в цьому Бостонському колоніальному відродженні, місцевий дизайнер Сесілія Касагранде зупинилася на глибокому, багатому фарба: Farrow & Ball Hague Blue. люстра: Артерії. диван: Джонатан Адлер. Тканини для подушок: (зліва) П'єр Фрей, Дім Хакні, Ромо. Живопис: Hunt Slonem. Поворотні крісла: Теєр Коггін. Журнальний столик і бічний стіл: вінтаж, антикваріат Autrefois. османський: Cisco Brothers. килимок: Ramble Market. Настільні лампи: Келлі Верстлер для Circa Lighting.
Фото Джареда Кузії
Ще один Hunt Slonem живопис виривається на фарбу. бра: Артерії. лампа: антикварні
Едвард Міллер. консоль: антикварні.
Їдальня
Фото Джареда Кузії
Баварський мисливський будиночок 20-го століття люстра, отриманий з eBay, був відправною точкою для кімнати. Настінне покриття: Leopard Walk, Cole & Son. Стільці: Ееро Саарінен, Design Within Reach, в букле тканина від Knoll. мистецтво: Hunt Slonem, DTR Modern (крайній ліворуч); Юрій Дарашкевич, Jules Place (крайній праворуч). килимок: Григоріанські східні килими. консоль: Артерії. лампа: Крістофер Шпіцміллер для Circa Lighting. Аксесуари для стільниці: Lekker Home.
Кухня
Фото Джареда Кузії
Casagrande включив колекцію килимів Хантера в кухню, щоб створити земний відтінок, який також відображає кольори шафи. Фарба для шаф: Йорктаун Грін, Бенджамін Мур (нижній); Paean Black, Farrow & Ball. Підвіски: Томас О’Брайен для Circa Lighting. плитка: The Winchester Tile Company. плита: Термадор. Стільниця: Кварцит, LeaMar Industries.
Раніше
Надано Сесілією Касагранде
Куточок для сніданку
Фото Джареда Кузії
Копіювати teekay teekay Копіювати teekay teekay Копіювати teekay teekay Копіювати teekay teekay Копіювати teekay teekay Копіювати teekay teekay Копіювати teekay teekay
Офіс
Фото Джареда Кузії
Натхнення для розкішної обробки прийшло з лондонських соціальних клубів. Стільці: vintage, Kravet. люстра: Артерії. Фарба: Перила, Фарроу та м’яч. мистецтво: (зліва) Джессіка Фельдхайм і Роберт Сегін, обидва з Джулс Плейс. кавовий столик: vintage. килимок: антикварні.
Раніше
Надано Сесілією Касагранде
Основна спальня
Фото Джареда Кузії
Касагранде врятував цей мармуровий камін з будинку в сусідньому місті, побудованому в той же період. Фарба для стін: Міддлтон Пінк, Фарроу і Болл. Стельове освітлення: Алекса Хемптон для Circa Lighting. мистецтво: Крістофер Пітер (над каміном); Джордан Піантедосі. Комод і килимок: Крісло.
Основна ванна кімната
Фото Джареда Кузії
Клієнти вимагали достатньої кількості мармурової плитки, тому Касагранде не зупинився. ванна: Penhaglion. Оснащення: Ньюпорт Брас. Фарба для стін: Пеньюар, Фарроу та Бал. Художній принт: Альберто Варгас. Тканина для штор: Полохливі звірі.
Дамська туалетна кімната
Фото Джареда Кузії
Хантер розробив стіну галереї зі старовинних дзеркал, пофарбованих у чорний колір Farrow & Ball Pitch Black. Настінне покриття: Пані Уорд, Grow House Grow. марнославство: Калліста.
Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.
Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надати свої адреси електронної пошти. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.
