Це бунгало 1960-х років у Вест-Палм-Біч має богемний стиль
Ми можемо отримувати комісію за посилання на цій сторінці, але ми рекомендуємо лише продукти, які підтримуємо.
Після покупки бунгало 1960-х років у Вест-Палм-Біч, Флорида, як тимчасове проживання під час розробки новобудови, одна молод родина виявилися надто закоханими в будинок. Хоча він мав ідеальне розташування та хороші кістки, інтер’єр потребував оновлення. Тож домовласник звернувся до дизайнера Джилліан Сігал щоб надати йому дивовижного відтінку традиційного Палм Біч стиль, змішаний із впливом Західного узбережжя та богеми. «Будинок нагадував [клієнту] старе бунгало на Голлівудських пагорбах з вітряними курантами всюди та відкритими вікнами, тому ми прийняли цю ідею», — каже Сігал.
Спочатку інтер’єр одноповерхового будинку був «дуже нейтральним і м’яким, що зовсім не схоже на власника будинку», – каже Сігал. Будинок із трьома спальнями та трьома ванними кімнатами площею 2400 квадратних футів потребував того, що дизайнер називає «косметичним ремонтом». та меблювання». Кухня отримала всі нові поверхні, включно з нестандартним острівцем зі столярними виробами та вбудованою барною стійкою онікс. Ванні кімнати були оновлені без серйозних структурних змін, а всі кімнати були повністю мебльовані.
Постійно зростаюча вінтажна колекція клієнта додає дому характеру — від кавового ріжка столи у вітальні до колекції з 12 обідніх стільців з дерева та шкіри ручної роботи від 1960-ті роки. Сігал вніс колір через стінну фарбу, як Faded Terracotta від Farrow & Ball в офісі та візерункові шпалери, щоб оживити дитячу кімнату.
«Навіть якщо будувати по дорозі, схоже, що цей будинок залишиться в сім’ї», – говорить Сігал, відзначаючи сильне почуття спільноти в цьому районі. «Сусіди завжди заходять і виходять, що чудово для молодої сім’ї, яка любить спілкуватися. Ми хотіли, щоб цей дім доповнював відчуття веселощів і гостинності».
Вітальня
«Ми спроектували вітальню як нейтральний фон, щоб всі ці предмети могли сяяти», — каже Сігал про вінтажні речі в вітальня, включаючи вінтажний диван, покритий італійською тканиною букле від Mac Fabrics, і рогові столики від Show Pony Vintage.
Столярна фарба: Пісок від Farrow & Ball. Торшер: Будинок вулика, подарунок і сад. Настінне мистецтво (Джеймс Бонд): Власна галерея Самуїла. Плетена шафа: Показати Vintage Pony. Золотий стілець і настільна лампа: старовинний.
Портьєри: Mac Fabrics / Террі Лінн. Скульптура: Показати Vintage Pony. Килимок: звичай. Ігровий стіл і настінне мистецтво: вінтаж.
кухня
«Хоча загальне планування кухні не змінилося, все інше змінилося», — каже Сігал про кухню, який має спеціалізований кухонний острів із деталями столярної обробки як центральну точку та вражаючий вбудований онікс бар.
Острів: на замовлення, JB Millwork. Стільниця: Мармур Ноеля. Обідній стіл: Показати Vintage Pony. Підвіски, обідні стільці, і світильник над обіднім столом: вінтаж. овчини: власний клієнт.
Офіс
«Кожен проект, який ми з клієнтом робимо разом, повинен мати епічний, насичений кольорами офіс», — каже Сігал. «В останньому будинку було зелено. Для цього будинку ми занурили цю кімнату в Faded Terracotta від Farrow & Ball».
Килимки: RH. Портьєри: на замовлення, Mac Fabrics. Мистецтво, тумбочки та настільні лампи: будинок вулика, подарунок і сад. Акцентні крісла: вінтаж, тканини Manuel Canovas і Kelly Wearstler. Журнальний столик: вінтаж з подушкою Kelly Wearstler. Настільні стільці: вінтаж, Knoll. Письмовий стіл, світильник, диван, диванна тканина: вінтаж.
Дамська туалетна кімната
«Використовуючи квінтесенцію відтінку Палм-Біч, ми продовжили наш монохроматичний стиль у ванній кімнаті з пудрою», — каже Сігал.
Фарба для стін і туалетного столика: Faded Terracotta від Farrow & Ball. Дзеркало: Show Pony Vintage. Бра: вінтаж.
Основна спальня
Що стосується основної спальні, Сігал і домовласник хотіли зробити все, не надто яскраво. «Ми стали примхливими та монохромними», — каже Сігал. «Це дозволяє так багато старовинних скарбів вискочити в простір».
Постільна білизна: Маттео. Стіл біля ліжка: Show Pony Vintage. Ліжко, узголів'я, тканина: білизна рослинного кольору на замовлення від власної швейної фабрики клієнта.
Основна ванна кімната
Делікатне вінтажне бра, розміщене між вигнутими дзеркалами від Mecox, додає романтики основній ванній кімнаті.
Дитячі спальні
«Цей малюнок шпалер Roller Rabbit був ідеальним для дитячої спальні», — каже Сігал. «Ми вирішили розширити це й використати його як для постільної білизни, так і для шпалер».
ліжко: RH. Постільна білизна: Маттео. Стіл біля ліжка і лампа: вінтаж.
«Ця дитяча спальня була одним із небагатьох місць, де ми були більш нейтральними, але ми не змогли встояти перед яскравим кольором у лампі», — каже Сігал.
Постіль, тканина, і драпірування: Mac Fabrics. Постільна білизна: звичай, Маттео. Портьєри: Mac Fabrics. Килимок: Антропологія. Стіл біля ліжка: Show Pony Vintage. Приліжкова лампа: ящик і бочка.
Питання та відповіді
Будинок Красивий: Якими способами ви досягли свого бачення?
Джилліан Сігал: Ми хотіли додати простору індивідуальності та багатства без масштабних ремонтів, тому ми об’єднали сміливі кольори, спеціальні матеріали та унікальні елементи, щоб розповісти історію.
HB: Куди поділася більша частина бюджету?
GS: Нова кухня та багато чудових вінтажних меблів та творів мистецтва!
HB: Як ви заощадили гроші/зроби сам/стали хитрими?
GS: Так багато предметів у всьому будинку були придбані з місцевих джерел і були вінтажними. Це не тільки краще для навколишнього середовища та допомагає уберегти предмети від звалищ, але також може бути корисним для бюджету. Співпраця з місцевими майстрами, з якими ми та клієнт підтримуємо стосунки, також допомогла утримувати бюджет під контролем. Нарешті, використання предметів, які були значущими для клієнта як декор (тобто її існуюча колекція казкових капелюхів), було чудовим способом скоротити витрати.
HB: Які ще запам'ятовуються деталі?
GS: Загалом, я думаю, це справді про атмосферу простору та той факт, що кожна кімната має свій унікальний настрій та атмосферу.
Клієнт особливий, тому що ми зробили стільки будинків разом, що у нас майже негласний творчий ритм співпраці. Я дуже вдячний, що наші робочі стосунки перетворилися на неймовірну дружбу, і це дійсно процес справжньої співпраці. Вона часто приходить до мене з дуже сильним уявленням про атмосферу, і я працюю з нею, щоб конкретизувати це, покращувати та редагувати ідеї, а потім деталізуйте це так, щоб це можна було виконати, у чому вона дуже допомагає і постійно жартує, що вона моя «трудівниця». Вона мрія клієнт!
Помічник редактора
Келлі Аллен є нинішнім заступником редактора Будинок Красивий, де вона висвітлює дизайн, поп-культуру та подорожі для цифрового та друкованого журналу. Вона працює в команді майже три роки, відвідує галузеві заходи та охоплює низку тем. Коли вона не дивиться кожне нове телешоу та фільм, вона переглядає магазини вінтажних домівок, милується інтер’єрами готелів і блукає Нью-Йорком. Раніше вона працювала на Деліш і Космополітичний. Слідуйте за нею Instagram.
Кожен елемент на цій сторінці був підібраний редактором House Beautiful. Ми можемо отримувати комісійні з деяких товарів, які ви вирішите купити.
©Hearst Magazine Media, Inc. Всі права захищені.
