Справжня історія темного серіалу «Сторож» від Netflix

Нова обмежена серія Netflix Спостерігач офіційно потрапив у потоковий сервіс. Хоча серіал базується на реальній історії сталкера, який за допомогою моторошних листів тероризував власників будинку в Нью-Джерсі, драматизація дещо відхиляється від реальної історії. Тож, природно, ми виклали деталі шкала часу про те, що насправді сталося в будинку The Watcher, щоб ви могли належним чином це розібрати (і ми навіть присвятили два епізоди нашого подкасту про будинок з привидами, Темний будинок, до розбору химерної казки).

Ось що вам потрібно знати в першу чергу: Будинок за адресою 657 Boulevard у маленькому приміському містечку Вестфілд, штат Нью-Джерсі, був побудований у 1905 році. Будинок у гонтовому стилі з голландськими колоніальними елементами має шість спалень і чотири ванні кімнати, площею 3869 квадратних футів. Коли Дерек і Марія Броддус купили будинок у червні 2014 року майже за 1,4 мільйона доларів, їх хвилювання швидко змінилося на жах, оскільки вони почали отримувати листи з погрозами від «Спостерігача». Анонімний нападник стверджував, що дім був одержимим для їхньої родини протягом десятиліть, і що після смерті їхнього батька їм доручили наглядати за це. Так почалася таємниця особи Спостерігача.

Попереду подивіться на вирішальну історію будинку, починаючи з того моменту, як він був побудований на рубежі 1920 року століття до моменту, коли перші жахливі листи надійшли до поштової скриньки, аж до місця, де вона стоїть зараз.

1913: Вільям Х. Девіс, який був мером на один термін і був обраний у 1932 році, купує 657 Boulevard за $1.

16 липня 1947 р.: Вільям Х. Девіс продає будинок його синові Ернесту та невістці Френсіс за 1 долар.

1951: Ернест і Френсіс Девіс продають будинок Ділларду, Мері Берд і Норі Берд (вдові), і, як повідомляється, це ще один продаж за 1 долар.

1955: Птахи продають будинок Лоуренсу та Мері Холмс Шаффер. За словами їхнього сина Білла Шаффера, пара заплатила за будинок близько 23 тисяч доларів.

1963: Шаффери продають будинок Сету та Флой Бейкс за нерозголошену суму.

29 листопада 1990: Сет і Флой Бейкс продають будинок Джону та Андреа Вудс за 370 000 доларів.

Тиждень з 26 травня 2014 р.: Вудси отримують листа від «Сторожевого» з подякою за турботу про будинок. Подружжя Вудсів, обидва вчені на пенсії, розповіли Броддусам, що пам’ятають, що вважали цей лист скоріше дивним, ніж погрозливим. Розріз повідомили.

2 червня 2014 р.: Broaddusses закриваються на 657 Boulevard за 1 355 657 доларів.

5 червня 2014 року: Broadusses отримують свій перший лист від The ​​Watcher, який датований 4 червня 2014 року. У листі детально описується одержимість автора будинком, а також згадуються такі речі, як марка та модель Дерека та Марії Мінівен Honda і підрядники, які прибувають для початку ремонту, дають зрозуміти, що The Watcher фізично подивився на будинок. Подружжя звертається до Вудсів, щоб запитати, чи мають вони уявлення, від кого міг бути лист.

6 червня 2014 р.: Андреа відповідає до Бродусів, сказавши їм, що вони отримали один лист за кілька днів до закриття продажу, але викинули його. Вудси пішли з Марією до поліцейської дільниці, де детектив Леонард Луго наказав їй нікому не розповідати про лист.

Тиждень, починаючи з 9 червня 2014 р.: Детектив Луго приводить Майкла Ленгфорда — одного з дорослих дітей, які живуть удома зі своєю матір’ю на бульварі 661, поруч із Броддузами — до поліцейського управління для допиту. Майкл, якого інший сусід описав як "персонажа Бу Редлі", відмовлено знати щось про листи.

18 червня 2014 р.: Броддуси отримують другого листа від Спостерігача, який містить тривожну інформацію, яку дізнався автор імена (і навіть прізвиська) трьох маленьких дітей Дерека та Марії та запитати, чи вони «знайшли те, що в стінах» ще."

Кінець червня 2014 року: Отримавши кілька оновлень від місцевого відділу поліції, Броддуси починають власне розслідування. Вони наймають приватного детектива, який оглядає околиці та перевіряє історію Ленгфордів, хоча результати не варті уваги. Вони також наймають Роберта Ленехана, колишнього агента ФБР, щоб провести оцінку загрози. Ленехан розпізнає кілька старомодних позначок у листах, які вказують на старшого письменника. Наприклад, адресу конверта було «M/M Braddus», а між реченнями були подвійні пробіли. Ленехан також зазначає, що сам стиль написання говорить про те, що The Watcher є «ненажерливим читачем» і «менш мачо».

18 липня 2014 року: Broadduses отримують a третій лист від The ​​Watcher, запитуючи, куди вони поділися, і вимагаючи припинити робити зміни в будинку.

Грудень 2014: Поліція Вестфілда розповідати Broadduses вони закінчилися з варіантів у своєму розслідуванні.

21 лютого 2015 року: Менш ніж через рік після купівлі будинку Броддюси вирішують продати 657 Boulevard. Будинок виставлений за 1,495 мільйона доларів, щоб відобразити ремонтні роботи, які вони виконали.

17 березня 2015 р.: Broadduses знизили ціну до 1,395 мільйона доларів після того, як потенційних покупців відлякали листи.

14 травня 2015 р.: 657 Boulevard залишається на ринку, а ціна знижується до 1,25 млн доларів.

2 червня 2015 р.: Файл Broaddusses a цивільний позов проти Вудсів, які вимагають повного відшкодування 1,3 мільйона доларів, які вони заплатили за будинок, разом із правом власності будинок, відшкодування витрат на ремонт «сотні тисяч доларів», гонорари адвокатів і потрійний збитки.

17 червня 2015 р.: Лі Левітт, адвокат родини Броддус, спроби опечатати судові документи, але надто пізно.

18 червня 2015 р.: Броддузи знімають будинок з ринку за 1,25 мільйона доларів.

19 червня 2015 р.:Про позов повідомляє NJ.com, зробивши The Watcher загальнонаціональними новинами. Буквально через кілька днів Tamron Hall висвітлює новини на Сьогодні шоу.

26 червня 2015 р.: Начальник поліції Вестфілда Девід Веймен підтверджує володіння трьох листів Watcher і запевняє громадськість, що його команда провела «вичерпне розслідування» невідомої особи автора.

2 липня 2015 р.: The Вестфілд Лідер публікує статтю з анонімними цитатами сусідів Дерека та Майри, які запитували, чи справді вони робили ремонт, і стверджували, що підрядників ніколи не бачили в будинку.

Січень 2016: The Вудси подають зустрічний позов проти Броддюсів за наклеп, включаючи зустрічний позов про відшкодування збитків. Адвокат Woodses Річард Каплоу каже, що його клієнти не були зобов’язані за законом розголошувати записку, яку вони отримали до закриття продажу 657 Boulevard.

24 березня 2016 р.: Будинок повернуто на ринок за 1,25 мільйона доларів.

24 травня 2016 р.: Дерек і Марія позичають гроші в членів сім’ї, щоб купити ще один будинок у Вестфілді, використовуючи ТОВ, щоб зберегти конфіденційність місцезнаходження.

26 вересня 2016 р.: Броддуси подати заяву знести 657 Boulevard, сподіваючись продати ділянку забудовнику, який міг би розділити майно та побудувати на його місці два нових будинки. Оскільки ширина двох нових ділянок буде 67,4 і 67,6 футів, менше ніж на 3 дюйми нижче встановлених 70 футів, потрібне виключення з Ради планування Вестфілда.

4 січня 2017 р.: The Рада планування Westfield відхиляє пропозицію поділу одноголосним рішенням після чотиригодинного засідання. Понад 100 жителів Вестфілда відвідують зустріч, щоб висловити свою стурбованість планом.

1 лютого 2017 року: Дерек і Марія оренда 657 бульв до пари з дорослими дітьми та кількома великими собаками, які кажуть, що не бояться The Watcher.

20 лютого 2017 р.: А четвертий лист від The ​​Watcher надходить на бульвар 657, датований 13 лютого, в день, коли Броддуси дали свідчення у своєму позові проти Вудсів. Автор кепкує над Дереком і Марією з приводу їхньої відхиленої пропозиції та припускає, що вони мають намір завдати фізичної шкоди своїй родині.

9 жовтня 2017 р.: Подружжя Броддюс виставляє будинок за 1,125 мільйона доларів.

18 жовтня 2017 р.: Суддя Камілла М. Кенні викидає решту претензій у позові Броддуса проти родини Вудсів, а також відхиляє всі чотири пункти, висунуті у зустрічному позові Вудса проти Броддусів.

24 грудня 2017 р.: Кілька сімей отримують анонімні листи з підписом «Друзі родини Броддус». Були листи доставлено вручну в домівки людей, які найбільше критикували Дерека та Майру онлайн. (Дерек пізніше визнає писати ці листи.)

13 листопада 2018 р.:Розріз видає "Привиди будинку мрії” історія онлайн; він також з’являється у випуску від 12 листопада 2018 року Нью-Йоркський журнал.

1 серпня 2018 р.: Начальник поліції Девід Вейман йде у відставку на тлі розслідування його участі в інциденті з наїздом і втечею в березні 2018 року.

Грудень 2018: Після незв’язаного скандалу в поліцейському відділі Вестфілда справу Броддуса передано до прокуратури округу Юніон, і нове розслідування розпочато з нуля. Прокуратура вирішує продовжити слідство з попереднього розслідування — була жіноча ДНК знайдений на одному з конвертів — просять сусідів на бульварі добровільно надати зразки ДНК для порівняння. Згідно з повідомленням Розріз, кількох сусідів не було вдома під час цього полотна сусідства, а двоє людей відмовилися надати зразки.

5 грудня 2018 р.:Netflix виграє війну шести студій за права на створення фільму за сюжетом.

Січень 2019: Прокуратура повідомляє Дерека та Марію, що жоден зі зразків ДНК, які вони отримали, не збігається зі зразком, знайденим на конверті.

9 січня 2019 р.:Детектив Леонард Луго після розслідування прокуратурою округу Юніон щодо його причетності до ймовірної корупції та неправомірної поведінки поліцейських знижується в посаді з лейтенанта до патрульного сержанта. Кажуть, що Луго підготував неправдиві поліцейські звіти, намагаючись приховати інцидент, пов’язаний з екс-начальником поліції Девідом Вейменом у березні 2018 року.

1 липня 2019 р.: Дерек і Марія Броддус продають 657 Boulevard Ендрю та Еллісон Карр за 959 000 доларів.

13 жовтня 2022 р.:Спостерігач Прем'єра фільму з Наомі Воттс і Боббі Каннавале в головних ролях на Netflix. Американські історії жахів творець Раян Мерфі є виконавчим продюсером.

Слухати Темний будинок для більш глибокого погляду на реальну історію дому The Watcher.

Підпишіться на House Beautiful on Instagram.