Відвідайте фермерський будинок у долині Напа, де сяють деталі

Коли Ліндсей Хупс, власник у другому поколінні Виноградник родини Хупсів в Йонтвіллі, штат Каліфорнія, вирішила перетворити фермерський будинок 19-го століття на власність для оренди гостей, вона мала на увазі одного дизайнера: Ерін Фезерстон. Вони були друзями з дитинства, і оскільки Хупс виросла в елегантному історичному будинку, Фетерстон мав унікальне розуміння проекту. «Ми з Ліндсі знайомі з дворічного віку», - сказав дизайнер. Дім був з любов’ю оздоблений покійною матір’ю Хупса, талановитим дизайнером інтер’єрів, що зробило проект ще більш значущим для обох співавторів. «Коли Ліндсі була готова зробити будинок, я відчув честь, що вона попросила мене», — сказав Фетерстон. «Той факт, що я мав особисті стосунки з її мамою, був великою частиною для неї».

Будівлю, побудовану як перший дерев’яний будинок у цьому районі наприкінці 1800-х років, у місті називають «Білим домом», оскільки екстер’єр ніколи не змінював колірну палітру. Це важлива частина історії родини Хупсів, а також значуща частина міста Йонтвіль. Історичний шарм проявляється в його елегантному зовнішньому вигляді та його інтимному плані поверху, який сягає епохи, коли відкрита концепція не була річчю.

У той час як багато дизайнерів повністю відремонтували та змінили конфігурацію подібного інтер’єру, Fetherston замість цього прийняв затишніші розміри, особливо спальні та ванні кімнати, декор яких був натхненний спогадами Хупс про неї подорожі. «Ліндсі, яка жила в Англії та Ірландії, принесла цей англійський стиль «ліжко та сніданок» як орієнтир для того, як зробити невеликі ванні кімнати та спальні зручними та затишними», — сказав Фетерстон. «Ми переглянули зображення, де є спальні з ванною прямо в кімнаті», — сказала вона. Потім вони зосередилися на тому, щоб зробити основні простори, як-от кухню, ідеальними для зборів і перетворити кожну спальню та ванну кімнату на особливий відпочинок.

Коли прийшов час вибирати світильники для кухні та ванної кімнати, Фетерстон відразу знала, куди вона хоче піти: "Будинок Rohl® був ідеальним партнером, - сказала вона, - враховуючи те, що вони є історичним брендом і мають речі, які виглядають історично та мають правильні деталі, але також свіжі та сучасні».

Нижче Фетерстон висвітлила деякі зі своїх улюблених деталей і згадала задоволення від переосмислення будинку, який означав так багато для неї протягом багатьох років, і процес підготовки його для гостей, які збережуть цінні спогади про свої дуже власні.

Жіночна, не метушлива

«Враховуючи співпрацю між Ліндсі та мною, вшановуючи маму Ліндсі, а сам Hoopes — виноробня, що належить виключно жінкам, я хотів створити жіночий простір», — сказав Фетерстон. З цією метою вона створила красиву сільську кухню з жіночими акцентами та м’якими кольорами. Світильники родом з Лінія Perrin & Rowe® Georgian Era™ від House of Rohl®, її улюбленого: «Я використовую його в своєму домі», — каже Фетерстон. «Це так шикарно, мені це подобається. Враховуючи історію будинку, я вважав, що він ідеально пасує". Латунні та золоті світильники включно змішувачі та наповнювач для каструль на кухні додають блиску затишним просторам, надаючи їм відчуття жвавість. Світильники з колекції Georgian Era витончені, зосереджені на елегантних класичних формах, а деякі з латуні деталі, які використовуються у ванних кімнатах, є більш вишуканими, що говорить про еволюцію дизайну інтер’єру в 19-му та на початку 20-го років століттями.

Фетерстон вибрав Містовий кран Perrin & Rowe® георгіанської епохи з англійської латуні від House of Rohl® для раковини, тому що «вона має висоту і дуже привертає увагу». Сміливий світильник сидить на вершині Шамотна кухонна мийка ROHL® Allia™ від House of Rohl®, який виготовлено з французької глини, покритої сяючою глазур’ю. Фетерстон повторив елегантний кран Perrin & Rowe® Georgian Era Настінне кріплення з поворотним кронштейном, також англійською мовою Brass.

Thinking Small

Вузька ванна кімната поза коридором виявилася проблемою для дизайну, поки Фетерстон не зміг досягти прориву. «Серед ночі я сказав, ага! — Давай зачинимо двері спальні, а ванну зробимо входом до спальні». У те, що Фезерстон назвав «справжнім ліжком і сніданком». переїзд у заміський котедж" вони інтегрували умивальник у саму спальню та зробили туалет просто туалетом, зрештою збільшивши спальню та ванну кімнату менше. Коли дилему ванної кімнати було вирішено, Фетерстон поставив перед собою мету зробити простір настільки гарним, наскільки це можливо. "Я не використовував традиційну раковину в спальні", - сказав Фетерстон. «Ми використали тумбочку, яку ми розробили за допомогою Раковина Victoria + Albert® Barcelona™ від House of Rohl® зверху. Це виглядало справді круто», - передаючи атмосферу сільського типу B&B, яка так надихнула Хупса. The Широко розповсюджений змішувач для ванної кімнати з настінним кріпленням Perrin & Rowe® Holborn™ від House of Rohl® додає тонкий сучасний відтінок.

Світильники як ювелірні вироби

Ванні кімнати в цьому будинку маленькі, і Фетерстон сказав: «Хороші речі бувають у маленьких коробках! Я хотів, щоб це були скриньки для коштовностей, і я вважаю сантехніку та фурнітуру ювелірними прикрасами в домі, оскільки вони надають блиску, блиску та настрою».

В одній ванній кімнаті, за її словами, «ми вибрали теракотову та лавандову плитку», яка створює сяючий фон для латунних оздоблень у відтінках золота. Термостатичний душ Perrin & Rowe® Georgian Era від House of Rohl® та Широко розповсюджений змішувач для ванної кімнати ROHL® Arcana™ від House of Rohl®.

Змішування

«Я намагався зробити кожну ванну кімнату унікальною, граючи з обробкою», — сказав Фетерстон. «У дамській кімнаті використовується полірований нікель, а в окремому гостьовому будинку ми повинні поставити окремо стоячу ванну». The Окремо стояча ванна Victoria + Albert® Corvara™ від House of Rohl® ідеально поєднує старе й нове — його витончена форма, схожа на яйце, є найкращим сучасним дизайном, тоді як класичний білий вулканічний вапняк — позачасовий матеріал. Оскільки будинок буде використовуватися як оренда на відпочинок, компанії друзів можуть збиратися на кухні і вітальню, а потім відступити до власного приватного простору — щось інше для кожен.