Як Александра Льов перетворила вікторіанський котедж із збірки оповідань на сімейний дім у марокканському стилі

instagram viewer

Богемне містечко Санта-Крус, Каліфорнія, знаходиться в 10 тисячах миль від Феса, Марокко. Але в ідеальному вікторіанському будинку в стилі імбирного пряника в прибережному серфінгістському містечку, де проживає одна родина, яка любить подорожі, ця північноафриканська країна виглядає напрочуд близькою за духом.

«У декоруванні автентичність не така важлива, як відчуття того, що речі працюють разом і що вони вас приваблюють», — каже дизайнер інтер’єру будинку з Лос-Анджелеса Александра Льов. «Вам не потрібен дизайн, щоб бути пов’язаним із вашим почуттям ідентичності». Серед тривалого огляду освітлення варіанти, один із домовласників націлився на пару марокканських філігранних ліхтарів, і лампочка згасла для Льова. Вона згадала покійного американського декоратора Білла Вілліса, переселенця з Марракеша, чиї гедоністичні, панарабські штрихи (часто результат галюциногенні Бендери) були модними для джет-сетерів, таких як Ів Сен-Лоран і Джон Пол Гетті-молодший. Вілліс став покровителем демонструвати.

Архітектура кінця 1800-х років була чудовою, безсумнівно, але потребувала деякого оновлення. Льов та її команда усунули клаустрофобні опущені стелі та дбайливо зберегли історичну частину будинку вітражі, і спроектував значне доповнення, яке потребувало років для місцевої комісії з пам’яток затвердити. Звідти Льов почав створювати томні внутрішні простори в дусі марокканських ріадів.

«Є щось у поєднанні землистих металів, мерехтливого шовку та посріблених дзеркал».

З візерунками, що нагадують мозаїку zellige, багатошарові гобелени та шпалери кінозалу є контрапунктами старого світу сучасному модульний диван, у той час як привабливість вітальні походить від поєднання рустикальності (килимок для підлоги) та вишуканості (китиці Fortuny лампи). Їдальня, яка мерехтить димчастим склом, шовковими тканинами та фігурами зірок від філігранних ліхтарів, являє собою розкішну сцену прямо з Тисяча і одна ніч.

Незважаючи на уявну невідповідність архітектури книги оповідань і спокусливих інтер’єрів, Льов знайшов паралелі. Внутрішня палітра лаванди, павича та теракоти (останній нагадує касби в горах Високого Атласу) недалеко від яскравих кольорових схем вікторіанських будинків. Це теж підходить до домашньої обстановки: Санта-Крус, пляжне містечко кольору морозива, яке майже не визначає американський стиль. Для Льова магія полягає в невідповідності: «Це все трохи дивно, трохи анахронічно і трохи несподівано».


Вітальня

Вітальня
Роджер Девіс

Льов розробив внутрішню архітектуру, щоб виразити виразність лінії даху, і «розшарував» молдинги для вікторіанського характеру. Шезлонг: 1stDibs. Підлоговий кулон: шовкові відтінки Fortuny. Тканина портьєрна: Шовкова шерсть Fox Linton, Kneedler Fauchère. Бічний стіл: Сирійський, мозаїчний марокканський інтер'єр. Стілець: Уоррен Платнер, 1st Dibs, у Trudeau Stripe, Kneedler Fauchère. Коктейльний стіл: на замовлення, Олександра Льов, у шовковому оксамиті.


Основна спальня

спальня
Роджер Девіс

Плитка Zellige у марокканському візерунку решітки вистилає задню частину книжкових полиць. узголів'я: на замовлення, Олександра Льов у C&C Milano тканина від Томаса Лавіна. Ліхтар: старовинний марокканський, мозаїчний марокканський декор. Постільна білизна: вінтаж, колекція килимів Джамала.


кухня

кухня
Роджер Девіс
кухня
Роджер Девіс

Архітектурну башточку перетворили на куточок для сніданку. Стільниці: спалений граніт (зліва); м'ясний блок, Джон Боос (праворуч). Фарби для шаф: Palladian Blue, Бенджамін Мур (ліворуч); Hague Blue, Farrow & Ball (праворуч). Задня панель: Хіт Кераміка.


Їдальня

їдальня
Роджер Девіс

Невелика зона відпочинку в еркері служить дитячим столиком під час великих посиденьок. Таблиця і тахти: звичай, Олександра Льов. Оббивка: Шовк Soie de Lune, Alden. драпірування: Фокс Лінтон шовкова вовна від Kneedler Fauchère з шовком Samuel & Sons La Petite кордону і Руан китиця.


Кінокімната

кінозал
Роджер Девіс
кінозал
Роджер Девіс

Змішування зеленого ботанічного текстилю робить його "насиченим, багатошаровим і затишним", - каже Льов. Шпалери: Pimpernel від Morris & Co. від Jasper Showroom. Тканина портьєрна: Marly in Blue Greens від Colony from Scalamandré. груди: антична румунська, 1-й диб.


Гостьова спальня

гостьова спальня
Роджер Девіс

Мавританська форма зірки спеціального узголів’я була спеціально розроблена для розміщення набору бра. узголів'я: звичай, Олександра Льов, у Раскіні тканина від Colefax і Fowler від Cowtan & Tout. Постільна білизна: вінтажний текстиль, Jamal’s Rug Collection. Бічний стіл: Сирійський, мозаїчний марокканський інтер'єр. Фарба для стін: Хмарний покрив, Бенджамін Мур.


Первинна ванна

Периметр дзеркала з кістяної плитки відсилає до розкішних вставок з перламутру, поширених у мавританських меблях. Задня панель: Плитка Кле. Кран: Водопровідні споруди. Ліхтар: вінтажний марокканський, мозаїка марокканських інтер'єрів. Дзеркало: для подібного спробуйте Wisteria. «Мені подобається поєднувати маленький потертий килим із невеликим блиском», — каже Льов. ванна: Ванний завод. Садовий табурет: Мінтонський фаянс 19-го століття, 1-й Дібс. Рушникосушки: Євроконцепти. Тканина плафона: Fiandra Stella Machè від C&C Milano від Thomas Lavin.


Вивчення

вивчення
Роджер Девіс

Господарі попросили диван біля вікна, щоб діти могли згорнутися калачиком під час уроків. Тканина портьєрна: Ісан, Джим Томпсон. Шпалери: Bird & Pomegranate, Morris & Co. Диван: Наполеон III, 1-й див. Таблиця: 19 століття Карл X, 1-й Дибс. Лампа: Арміла 41, Фортуні. Подушки: звичай із врятованих сарі.


Басейн

басейн
Роджер Девіс

Поруч із кінозалом пейзажний басейн виходить на город внизу. Лежаки: Janus et Cie. Пуфи і ліхтар: вінтаж, мозаїка. килимки: Колекція килимів Джамала.


Підпишіться на House Beautiful on Instagram.