Всередині традиційного сімейного дому з еклектичним акцентом

instagram viewer

Цей окремий будинок із п’ятьма спальнями початку минулого століття в Вотфорді є домом для Емми Россі, контролера дизайну для River Island, її чоловік Нік, старший дизайнер Karen Millen, і їхні діти Альберта, Ріко та Мінні.

Темний, еклектичний, максималістський з відтінком гарності – так Емма Россі описує свій стиль у своєму акаунті в Instagram @casamiadellfield. І її будинок є свідченням цього. «Мені подобається «мішане» з трохи традиційного і трохи сучасного, змішаного воєдино, фактично, трохи всього!» — пояснює вона. «Наш стиль, безумовно, ексцентричний і химерний. Ми збираємо речі по дорозі з вінтажних магазинів, ринків і вуличних магазинів».

Сім'я переїхала сюди всього чотири роки тому. Вони жили в Баттерсі на півдні Лондона і шукали більше місця, коли знайшли це помешкання в Інтернеті. «Ми раніше не були в Вотфорді, — каже Емма, — але ми побачили будинок і закохалися в нього. Це перетворилося на «лотерею Rightmove», але продаж відбувся, і ми не озиралися назад.

«Нам подобається, що в міському середовищі створюється відчуття садиби. До магазинів і вокзалу можна дійти пішки, але навколо гарно

insta stories

сади і відчуває себе сільським. Ми по-справжньому полюбили цей район та історію помешкання. Кажуть, що його побудували для лондонського юриста та його родини, коли було відкрито залізничну лінію Лондон/Вотфорд», — додає Емма. «Тоді між війнами будинок продали і розділили надвоє». Тепер Емма та Нік володіють передньою половиною, яка має два сходи, п’ять спалень і п’ять ванних кімнат.

«Ми зберегли всі оригінальні функції, додаючи нашу печатку кімнату за кімнатою»

Великі прихильники класичного стилю подружжя постаралися зберегти якомога більше оригінальних рис. Одна була ванна на рулонах, інша – кахельна підлога в холі. Емма вважає, що кухня була кухонною кімнатою первісного будинку – вона знаходиться біля задніх сходів і залишилася майже недоторканою донині. Насправді, коли вони переїхали, не потрібно було виконувати багато роботи, оскільки більшість приміщень були загалом у хорошому стані. Однак з часом кожна кімната була переобладнаний на свій смак.

Як дизайнери, Емма та Нік тримають руку на пульсі останні тенденції в моді, які так часто переходять в інтер'єри. І хоча це вплинуло на оздоблення їхньої оселі, вони залишилися автентичними у своїх смаках. «Я не фанат кольорових тенденцій, — каже Емма. Вона любить рожевий і жовтий і використовував їх повсюди, щоб з’єднати кімнати. Нік вважає декорування розслаблюючим, тому із задоволенням проводить свій вільний час, додаючи фарб і візерунків на стіни.

Емма завжди шукає оригінальні речі, які можна додати до свого дому. The Грем і Грін аутлет є улюбленим місцем для покупок, а також вуличні магазини, такі як Homesenseі старовинні ринки.

«Це чудовий універсальний сімейний будинок. Він має чудовий зв’язок і не виглядає м’яким. Ми зберегли всі оригінальні особливості, додаючи нашу печатку, кімната за кімнатою», – підсумовує Емма. «Мені подобається його химерність і цікаві історії, що стоять за будинком… через чотири роки після переїзду ми все ще відкриваємо для себе більше».