Цей будинок дизайнера інтер’єру в Хартфордширі випромінює характер

Дизайнер інтер’єру Джейн Конвей, її чоловік Джеймс і їхня молодша дитина живуть у цьому дерев’яному будинку Поттон у стилі Тюдорів у Сент-Олбансі, Хартфордшир, з 2011 року.

Цю винахідливу пару привабив їхній будинок у Сент-Олбансі, побудований у 1980-х роках, із п’ятьма спальнями і три ванні кімнати – усвідомлюючи, що вони можуть значно покращити це за допомогою негайної косметики працювати. Потребуючи любові, він уже деякий час був на ринку, але проста дерев’яна конструкція помешкання запропонувала Джейн, Джеймсу та їхнім трьом дітям простору сучасну альтернативу Вікторіанський напівфабрикати, до яких вони звикли.

Перед самим початком пандемії вони почали масштабну роботу розширення до головної кухні/їдальні. «Будинок мав форму «С» ззаду, тому ми заповнили середину й піднялися нагору з низьким дахом», — пояснює Джейн. Тепер гарно світла та простора житлова площа є результатом руйнування старого корисність та їдальні.

Нагорі оновлена спальня і відремонтована ванна кімната з новим мансардним вікном, що забезпечує додатковий простір. «У ній була кутова ванна абрикосового кольору та неймовірна душова кабіна з коричневою не дуже гарною плиткою», — каже вона. Приголомшливою особливістю нової ванної кімнати є плитка у вигляді павич-блакитної ялинки.

Через різні локдауни будівельники припинили роботу, тож Джейн і Джеймс продовжили роботу ремонти себе. «Ми відчайдушно намагалися зрушити справу з місця», — каже вона. «Ми зробили всю підлогу, і виявилося, що вміємо непогано облицювання плиткою.' Тим не менш, ремонт не обійшовся без пригод. «Коли ми клали підлогу у ванній кімнаті, нам потрібно було покласти самовирівнювальну стяжку, яку ми амбітно розпочали о 22:00», — пояснює Джейн.

«У нас був гігантський міксер для їжі на кінці дрилі Джеймса. Я стояв у душовому піддоні й казав, що він не вирівнюється, коли він наливав. Ми вибухнули істеричним сміхом, оскільки були дуже втомлені. Не встигли залити, як вирішили перервати і все зішкребти. Але залишок був фактично плоским, тому ми поклали плитку прямо на нього».

Спочатку в будинку було шість спалень, але Джейн каже: «Нашій дочці це здалося моторошним, тому що між її спальнею та сусідньою була дивна дверцята-люк, тож ми зруйнували цю стіну. Тепер це дуже гарна світла кімната». Щоб створити відчуття простору в головній спальні, а також тому, що Джейн не любить мати «горище, повне мотлоху», стеля була знята, оголивши оригінальні дерев’яні ферми аж до карнизів, які були злегка підбиті побілений.

На палітру для кухні/їдальні надихнула зелена ваза, куплена в Іспанії. «Мені просто сподобався колір, тож це було відправною точкою», — каже Джейн. Вона вирішила використати зелений колір на склепінчастій стелі, повторюючи сад, який видно крізь французькі двері. У щасливому випадку плитку позаду Aga помилково надіслали рожевого кольору замість зеленого відтінку, який вони замовили. Замість того, щоб повернути їх, Джейн вирішила надрукувати їх. «Оскільки вони енкаустичні, вони пористі й добре сприйняли фарбу, а потім я їх запечатав. Менше ніж 20 пенсів за картоплю та кілька натискань акрилової фарби, я думаю, це те, що ми називаємо вигідною угодою, — каже вона

Ще однією перемогою пари стала кухня одиниць. Перший дизайн провалився, оскільки фабрика була закрита через пандемію. Тоді в старому журналі Джейн побачила яскраві агрегати датської компанії &перемішувати, яка забезпечує двері, покриті лінолеумом, для корпусів IKEA. «Я спроектувала кухню, використовуючи елементи IKEA, і надіслала плани до Данії, — пояснює Джейн. «Протягом чотирьох тижнів прибули красиві блідо-рожеві двері разом із дубовими ящиками, які ми замовили. Насправді ми віддаємо перевагу кінцевому результату, ніж нашому початковому плану, і він виявився дуже практичним».

Люблячи блідо-рожевий із темно-зеленим, Джейн спробувала маленький кремнієвий фініш Fila від Topps Tiles на щойно оштукатурених стінах і «воно було блискучим, повністю водостійким і не було помітно на все. Виявився дуже гарний колір, — каже вона.

Зневірившись добудувати свою кухню, Джейн і Джеймсу довелося відмовитися від свого плану щодо італійської стільниці з терраццо та замість цього взяти кварц, який вони добули з кар’єру у Вотфорді. «Однак перед тим, як мали прибути монтажники, я зрозуміла, що ми забули знайти ніжку для окремого кінця», — пояснює Джейн. «Бігаючи в пошуках натхнення, Джеймс знайшов несправність торшер зроблений з червоного дерева, що добре підійде. Він відрізав один кінець і перевернув його догори дном, щоб підтримати стільницю – монтажники нічого не запідозрили».

Тож, незважаючи на всі труднощі карантину, подружжя знайшло підтримку у формі старої підставки для лампи та було в захваті від перетворення їхнього будинку на щось таке ж унікальне, як і прекрасне.

Детальніше

Підпишіться на House Beautiful on Tik Tok і Instagram.

---