Барвистий сімейний дім Ханни Озберн у Північній Кароліні
Коли Ханна Озберн та її чоловік Марк переїхали до Шарлотти, штат Північна Кароліна, корінні мешканці Південної Кароліни відчували, що повертаються додому. Готові переїхати зі свого дому в Нашвіллі та повернутися до свого коріння в Кароліні, дизайнер і вона чоловік вирішив, що "Шарлотта, здається, добре підходить для нашої зростаючої сім'ї". Вони зупинилися на приголомшливому близько 1938 року Грузинський будинок насичений характером і традиційними архітектурними деталями. «Мені хотілося старішого будинку в молодшому районі, і мені сподобався шарм будинку з його красивою ліпка зубів, деталі каміна та старі дерев’яні підлоги», – каже Озберн. «Моя естетика досить традиційна, але я точно маю химерний хист і люблю змішувати багато кольорів і візерунків».
![Портрет Ханни Озборн Портрет Ханни Озборн](/f/80bed9bac408ad144e7be3c6800f657a.jpg)
Попередньо працюючи з дизайнером Стівеном Гамбрелом, Озберн, безперечно, захоплюється кольором і любить використовувати його не лише в домівках своїх клієнтів, а й у своїх власних. Вона доповнила старий будинок яскравими кольорами та грайливими візерунками, багатошаровістю
фактурні шпалери і тканини, щоб привернути увагу до кожного простору. «У нашому будинку дуже добре живуть і його люблять, і немає нічого надто цінного чи забороненого, оскільки ми дійсно використовуємо кожен дюйм простору», — каже вона. «Це також відображення речей, які ми зібрали і любимо, будь то сувеніри з подорожей, знахідки в антикварних магазинах, мистецтво з галерей друзів або малюнки та художні проекти дітей».Поки її бачення завершено, дизайнер постійно змінює дизайн свого дому, оскільки діти сім’ї (троє віком до восьми років!) ростуть, а стиль і смаки Озберн розвиваються. «Я хотіла, щоб будинок був наповнений великою кількістю світла та кольорів і був щасливим домом для нашої родини», — каже Озберн, і цю місію вона продовжує досягати.
Куточок для письма
![письмовий стіл письмовий стіл](/f/0e8e5013ac18756e2484ada6738dc825.jpg)
«Мені подобається цей маленький куточок у вітальні, а квітка з пап’є-маше — один із моїх улюблених аксесуарів», — каже Озберн. "У мене немає зеленого великого пальця, тому це ідеально для мене!"
Стілець: Місіс. Howard & Max & Co. Лампа: Крістофер Шпіцміллер. мистецтво: Галерея Hidell Brooks. Килимок: Престиж Міллс.
ден
![зелена стіна рожевий табурет барвиста вітальня зелена стіна рожевий табурет барвиста вітальня](/f/c0ddf1614c1ac9b6da104ae962b0ef59.jpg)
Озберн відслідковує сміливий вибір кольорів у своїй лігві ще з часів роботи зі Стівеном Гамбрелом. «Стівен, безумовно, майстер із кольором, тому час, проведений з ним, на мене справді вплинув, хоча мій стиль набагато жіночніший, ніж його», — каже вона. «Мені подобається тканина Банні Вільямс на віконних обробках. Насправді це були штори в нашому домі в Нешвіллі, тому я переробив їх на римські штори. Це, безперечно, був спосіб скоротити витрати».
Диван: Чарльз Стюарт. Журнальний столик: вінтаж, Дарнелл і компанія. Тканина римської штори: Банні Вільямс. Килимок: Міссоні.
Їдальня
![їдальня з блакитним кріслом синя завіса їдальня з блакитним кріслом синя завіса](/f/1d6f6b9b90ded653119125fa3df79477.jpg)
Спочатку Озберн хотіла змінити шпалери Bob Collins & Sons, які були в їдальні, але її роботи настільки добре доповнювали їх, що вона вирішила залишити їх. «Твір [художниці Сьюзен Альтман] був подарунком від дорогого друга та клієнта після того, як я прикрасив їхній перший дім у Чарльстоні», — каже Озберн. «Це одна з моїх улюблених речей, яку багато разів носили по дому».
Люстра: Приблизно. Обідні стільці: Джонатан Адлер. Шпалери: Боб Коллінз і сини. Консолі: Артерії. Лампа: вінтажна, Дарнелл і компанія. мистецтво: Галерея Майєра Фогля.
Кімната молодшої дочки
![візерункові шпалери для кімнати дівчини візерункові шпалери для кімнати дівчини](/f/0fcfd856e37d92f6a82447aea574e6c4.jpg)
Знаючи, що її наймолодша, Елла, буде її останньою дитиною, Озберн нічого не стримала, прикрашаючи мрійливу дитячу кімнату. "Я хотів зробити його особливим!" вона каже. Мета: надати кімнаті відчуття затишку, схожого на кокон, що вона й зробила, додавши шпалери Lulie Wallace і фестончасті римські штори. Стілець використовувався в усіх трьох дитячих кімнатах її дітей і був перебитий тканиною Temple Studio.
Шпалери: Люлі Уоллес. Тканина римської штори: Люлі Уоллес. Тканина стільця: Студія Temple. Люстра: Зразки Старого Світу. Постільні приналежності (покривало і накладка): Постільна білизна на замовлення Дженні Джонсон Аллен. Подушка для голок: Hunt & Hope. мистецтво: Галерея Шайн.
Кімната сина
![двоярусне ліжко дитяча кімната двоярусне ліжко дитяча кімната](/f/38906634b7a654ce762cbc347022394b.jpg)
Озберн настільки сподобалася тканина для повітряної кулі зі спальні її сина Фітца в Нешвіллі, що вона повторно використала її в його спальні в їхньому домі в Шарлотті. «Я також люблю цю тканину та затишок його килима Prestige Mills «Freckle Face» від стіни до стіни».
Стілець: Чарльз Стюарт. Тканина стільця: Братська парафія. мистецтво: Галерея Hidell Brooks. килим: Престиж Міллс.
Кімната старшої дочки
![спальня для дівчаток спальня для дівчаток](/f/8844ff4245f59b7dfe4f921fdf61c254.jpg)
«Я люблю кімнату Луїзи, тому що це її», — каже Озберн про спальню старшої дочки. «Вона яскрава та яскрава, як і її простір. Шпалери Splatter від Пітера Фазано були повернуті мною від клієнта, і вони такі щасливі в її кімнаті».
Шпалери: Пітер Фазано. мистецтво: Дарнелл і компанія. Постільна білизна: Д. Porthault. Приставні столики: вінтаж, Дарнелл і компанія. Лампи: Кейт Спейд і Приблизно. ліжко: Coley Home.
Основна спальня
![спальня спальня](/f/a28007cec81121222e49140eec65997a.jpg)
Незважаючи на те, що основна спальня «крихітна», каже Озберн, сім’я з п’яти осіб любить затишок у цьому просторі. «Ми всі любимо лежати в ліжку — стільки, скільки витримає наш трирічний малюк! — ледачими суботніми ранками, тому це набагато краще для нас».
Ліжко: Custom by Creative Designs. Постільна білизна: Д. Porthault. мистецтво: Галерея Майєра Фогля. Драпірування: Феррік Мейсон з Студія Temple. Лампа і абажур: Банні Вільямс Дім. Лава: Сланцеві інтер'єри.
кухня
![біла кухня з сім'єю біла кухня з сім'єю](/f/e38154a4bf3907d637f5019d4208aa16.jpg)
Оригінальна кухня була «набагато темнішою і сірою», перш ніж пара відремонтувала простір, щоб зробити його білішим і яскравішим, каже Озберн. «Ми проводимо тут багато часу, і завдяки оновленням, які ми зробили, це набагато приємніше місце».
римський відтінок: Оттолайн. Люстра: Дизайн бродячих собак. Стільці: Палечек від Дарнелл і компанія. Відро для льоду, яке використовується як ваза: Р. Курйози Рунберга.
Q & A
Прекрасний будинок: яким був дім раніше?
Ханна Озберн: Це було трохи темніше з більш нейтральними і традиційними меблями та текстилем, тоді як я включив набагато більше світла та кольорів. Я постійно оновлюю та впроваджую нові речі, тому що мені легко набридає. Найголовніше, що дім наповнений речами, які я зібрав і дорожу.
HB: Куди поділася більша частина бюджету?
HO: Меблі! І ст. У нас буквально не вистачає місця для мистецтва, але це те, що я люблю колекціонувати.
HB: Як ви заощадили гроші/зроби сам/стали хитрими?
HO: Я намагався накрити сидіння стільця у своїй їдальні скобою, використовуючи старі залишки П’єра Фрея, і воно зовсім не витримало!