Барвистий Paris Pied-á-Terre дизайнера інтер’єру Garrow Kedigian
Кожен елемент на цій сторінці був підібраний редактором House Beautiful. Ми можемо отримувати комісійні з деяких товарів, які ви вирішите купити.
Дизайнер інтер'єру Гарроу Кедігіан
Париж прекрасний сьогодні, він був прекрасним 200 років тому, і він буде прекрасним через 200 років", - каже нью-йоркський дизайнер Гарроу Кедігіан. Він закохався в місто під час своїх регулярних поїздок туди, щоб розвідати антикваріат, деякі з яких він відправляє назад у Штати для себе та своїх клієнтів. «Я приїздив до Парижа все своє життя, і ціна справді в готелі», — каже дизайнер, чий стиль найкраще описується як велич із сучасним відтінком. Крім витрат, каже він, його візити завжди були надто виснаженими: «Я поспішав, залишався на чотири дні і поспішав назад. У мене ніколи не було часу, щоб усе це ввібрати».
Звісно, коли йому випала нагода придбати нерухому старовинну пам’ятку — п’єд-а-терр приблизно 1860 року в дев’ятому окрузі — Кедігіан миттєво сказав oui. Дизайнер, народжений у Монреалі, який розмовляє французькою, але не говорить французьким будівельним жаргоном, повідомляв своє бачення своєму підряднику переважно через електронні листи Google Translate. Він зберіг шевронну підлогу та ліпнину зубів у будинку площею 1200 квадратних футів, але вибив додаткову спальню, щоб розширити салон до того, що б обожнювала сама Марія-Антуанетта — у комплекті з сяючою дзеркальною стелею, яка насправді
глянцева фарба. "Хоч це однокімнатна квартира, вона грандіозна, грандіозна, грандіозна", - каже Кедігіан. Чого будинку не вистачає простору, він компенсує божественними деталями, зокрема старовинні меблі та освітлення, старовинне обладнання, видобуте з барахолки для нових вбудованих шаф, а також портьєри Rogers & Goffigon, виготовлені на замовлення для старовинного залізного французького ліжка з балдахіном. Kedigian любить, що портьєри роблять «справді гарну калюжу на підлозі».Не менш привабливими є репродукції шедеврів, які, здається, були підняті з самого Лувру. «Я просто знаходжу свою улюблену картину старого майстра і друкую її на полотні», — каже Кедігіан. «Це як мистецтво бідняка».
Хоча це однокімнатна квартира, вона грандіозна, грандіозна.
Фоном для творів мистецтва є насичено кольорові стіни, як-от суміш 50/50 у салоні з «Крові драконів» Бенджаміна Мура та «Приголомшливого червоного». Вся квартира, каже Кедігіан, «це цирк кольорів; тобі потрібна ця дивовижна висота стелі та ліпнина, щоб це зробити." Насичені відтінки є аномалією в сучасному Парижі, де поточні кольори du jour - це сірий і білий. На щастя, сміливість Кедігіана, схоже, викликає захват у місцевих жителів або принаймні в антикваріату, який прийшов туди ввечері. Як згадує дизайнер, його гість прокоментував: «Це просто так освіжає. Я не бачив кольору в Парижі роками!» Vive la diférence.
Поради Kedigian щодо нишпорення паризького блошиного ринку як (колись) місцевого
«Головний блошиний ринок, на який я буваю, знаходиться в Порт-де-Кліньянкур у Сент-Уані, який фактично знаходиться недалеко від Парижа. Найкращий меблевий ринок — Пол Берт Серпетт».
«Запитайте ціну, відійдіть, потім поверніться до переговорів. Якщо ви ведете переговори з самого початку, продавець знає, що ви хочете отримати виріб, і не буде торгуватися так добре, як якщо ви знову його відвідаєте».
«Постачальники цінують зусилля. Трохи французької – це дуже важливо для переговорів».
Фойє
Настінні панелі були натхненні Дизайн Альберта Хедлі для бібліотеки Брук Астор. Шпалери для стелі: Агат в лаві, Скаламандре. Фарба: Ротанг (оздоблення), цементно-сірий (стінові панелі), Бенджамін Мур. Банкетка: звичай, Siècle en Siècle, в тканина від Кларенс Хаус і бахрома від Samuel & Sons.
Гранд Салон
На фото вище.
Дзеркальний фасад вул непрацюючий камін приховує зберігання; "Мій папір для принтера там", - зізнається Кедігіан. Фарба: Soft Chinchilla (стеля), ротанг (оздоблення), Benjamin Moore. Диван: Garrow Kedigian, виготовлений Siècle en Siècle.
Kedigian видалив стіну, усунувши другу спальню, «щоб створити велич простору». килим: Garrow Kedigian, зроблений Старком. Лампа: Visual Comfort & Co. Стільці: вінтаж, в Rogers & Goffigon тканина (праворуч), і антикварний, у Кларенс Хаус тканина (зліва). Журнальний столик: старовинний.
кухня
The мала камбузна кухня має «шафу з одного боку та масивну стіну з іншого, тому, звісно, я повісив там гігантське полотно Флоренції», — каже Кедігіан. Фарба: Courtyard Green, Бенджамін Мур.
Їдальня
Варильна панель під деком і духовка за шафою роблять цю кімнату універсальним розширенням кухні. Фарба: Caribbean Teal (стіни), ротанг (оздоблення), натуральна лоза (стеля), універсальний чорний (шафи), Benjamin Moore.
Дамська туалетна кімната
У цій кімнаті, орієнтованій на Наполеона, Kedigian перетворив старовинний консольний столик на п’єдесталну раковину з латунною раковиною. Фарба: Дартсмут Грін, Бенджамін Мур. Дзеркало: Артерії.
Спальня
«Мені подобається відчуття «кімнати в кімнаті» від завіс для ліжка», — каже Кедігіан. ліжко: антикварні, з паризького барахолки. Шафа: на замовлення, оздоблений декоративною стрічкою від Samuel & Sons.
Ванна кімната
Зелено-біла мармурова плитка перегукується з дерев’яною підлогою шеврон у їдальні. Нестандартний мармуровий туалетний столик приховує місце для зберігання. Кулон: Холлі Хант. мистецтво: Géricault, надрукований на полотні Baboo Digital.
Продюсер Роберт Руфіно.
Хочете більше House Beautiful? Отримайте повний доступ!
Ми можемо отримувати комісію за посилання на цій сторінці, але ми рекомендуємо лише продукти, які підтримуємо.
©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Всі права захищені.
