Колишній дім Паломи Контрерас у Техасі ремонтували роками

Поки переїзд в новий будинок це солодкий початок нової захоплюючої глави, прощатися зі старою завжди трохи сентиментально, особливо коли ти сам розробив кожну деталь. Так було з дизайнером інтер’єру Палома Контрерас, яка раніше перетворила колишній трикімнатний будинок своєї сім'ї в Х'юстоні зверху вниз продаючи його на початку цього року. «Цей дім став для нас значним особистим і професійним зростанням, тому він завжди займатиме особливе місце в наших серцях», — каже дизайнер, чия друга книга, Новий класичний будинок: сучасний і традиційний стиль,щойно вийшов минулого місяця. Тепер вона повертається лише з приємними спогадами про місце, яке вона з радістю називає домом.

Як дизайнер інтер’єру, Контрерас має доступ до тривалого Rolodex підрядників і майстрів. Але насправді вона звернулася до свого чоловіка Фабіана, щоб він впорався з багатьма корисними завданнями, включаючи встановлення світильників і диммерів,

фарбування стін, а також кріплення шафи. (Керівник відділу гостинності та контрактних продажів Visual Comfort & Co., Фабіан не майстер на всі руки, але він зручний!) «Це благословення і прокляття, тому що на з одного боку, він економить нам гроші, а з іншого — це забирає весь його вільний час, і проекти можуть затягнутися», — говорить Контрерас про збереження ремонту в родина.

Що стосується решти дизайну простору, Контрерас керував цим завданням, змінивши майже все в естетиці будинку приблизно 2001 року, за винятком кількох архітектурних деталей. «Молдинги були приголомшливими — як те, що ви очікуєте побачити в будинку, який був утричі дорожчим», — каже вона. «Вікна їдальні та вітальні та високі вбудовані елементи з боків каміна дали нам перевагу в домі».

Це були майже єдині залишки оригінального дому, які зберіг Контрера. «Ми не рухали стіни, але справді не було поверхні, оздоблення чи кріплення, яких ми не торкалися», — каже вона. Одним із найбільш кричущих елементів стала палітра, від якої дизайнер відчув запах 1990-х років. «Подумайте про жовтий, коричневий і зелений шавлія. Ми пофарбували більшу частину будинку, до якого я йшов, Бенджаміна Мура, білого голуба, і додали шпалери у деяких ключових кімнатах", - каже вона. Контрерас також замінив оригінальні світильники, плитку та стільниці на альтернативні, які відчували обидва сучасний і класичний. «Це процес налаштування, редагування та колекціонування, перш ніж будинок буде створено ідеально, – пояснює вона.

Хоча Контерас і її сім’я переїхали минулої весни, після семи років у знаменитому таунхаусі в історичному районі Х’юстона, вона завжди буде думати про це з любов’ю. Фактично, каже вона: «Це був дуже солідний, класичний будинок, який створив чудовий фон не лише для наших інтер’єрів, але й для дуже приємної глави нашого життя».

---

Вітальня

На фото вище.

«Більшість часу, який ми з сім’єю проводили разом у цьому домі, зазвичай проходила в цій кімнаті. Це було місце, де ми відпочивали вечорами, грали з нашою маленькою дочкою вдень і де ми збиралися з сім’єю та друзями», – каже Контрерас.

Вона зробила його ще привабливішим завдяки диванам із приємних на дотик тканин. Дивани: Вереллен, в Кравець тканина. Журнальний столик: на замовлення Дизайн Паломи Контрерас. Дзеркало: Антикваріат 19 ст.

---

Їдальня

На відміну від багатьох сімей, Контрерас та її родина не використовували свою офіційну їдальню лише для особливих випадків. "Ми насолоджувалися всіма нашими стравами в цій їдальні", - зазначає вона. Обідній стіл:Банні Вільямс Дім. Обідні стільці: античний Андре Арбус. Люстра:Visual Comfort & Co.

---

Дамська туалетна кімната

Контрерас трохи розважився в одній половині ванної кімнати з блискучими абстрактними шпалерами, які не погіршують класичний вигляд решти будинку. Шпалери: Форназетті. Кран:Колер. Дзеркало: Луї Філіп 19 століття.

---

Спальня

Контрерас каже: «Хоча деякі можуть вважати коричневий сміливим кольором, я вважаю цей шоколадний відтінок таким затишним, теплим і привабливим». живопис: Алексіс Уолтер. Шпалери:Шумахер. Настільна лампа: Палома Контрерас для Visual Comfort & Co.

«Як тільки це Шумахер муарове покриття пішло вгору, воно перетворило простір. Відчувалося, що кімната найпривабливіша. Це, звичайно, виглядало шикарно, але в цьому насиченому відтінку є щось, що змушує мене миттєво почуватися невимушено», – додає дизайнер. Стілець: Дизайни Ballard, оббиті в Оксамит Шумахера. Таблиця: Вінтаж. Лава: Вінтаж, в Тканина Шумахера.

---

Розплідник

«Коли прийшов час створювати дитячу кімнату для моєї доньки, я знав, що хочу, щоб її кімната була жіночною та красивою, але не відверто дівочою чи підлітковою. Я вибрав красиві шпалери від Іксель під назвою Xanadu Landcape, який складається з красивих зелених і рожевих відтінків. Одним із моїх улюблених спогадів про цей будинок було те, як вона вказувала на птахів, метеликів і квіти на шпалерах. Це справді розпалювало її уяву", - зазначає Контрерас. Шпалери:Іксель. Стілець: Макові іграшки. Лампа: Вінтаж Багеси з паризького барахолки. Спідниця для ліжечка:Бісквітне печиво; дитяче ліжечко: Серена і Лілі.

---

Питання та відповіді

Красивий будинок: Що було причиною/натхненням для нового дизайну?

Палома Контрерас: Я прагнув зробити будинок своїм і зробити його більш чистим. Щоб дійти до цієї ітерації, знадобилося кілька років. Основна частина ремонту була зроблена на ранньому етапі, але інтер’єрам знадобилося кілька років, щоб дістатися до потрібного місця, перш ніж ми виставили будинок на ринок.

HB: Чи стикалися ви з якимись пам’ятними недоліками, труднощами чи сюрпризами під час проекту?

ПК: На щастя, я не пам’ятаю жодного великого. Можливо, я заблокував їх із пам'яті!

HB: Як ви заощадили гроші/зроби сам/стали хитрими? Будь ласка, опишіть якомога більше з них!

ПК: Мій чоловік, Фабіан, дуже спритний і любить проекти, тому йому подобається робити багато речей сам. Самотужки встановив світильники та диммери, пофарбував кімнати, встановив фурнітуру для шаф. Він любить майструвати!

---

Підпишіться на House Beautiful on Instagram.