Усередині старовинного пляжного будинку Таммі Коннор

Біля Сісайда, Флорида, двоповерховий котедж на березі моря, розроблений архітектором з Бірмінгема, штат Алабама, Джеймсом Ф. Картер має старомодний олов'яний дах і традиційні багатошарові ганки. "Це має відлуння дружніших часів",-каже Картер, але також сонячні панелі та екологічно чисті матеріали.

Екранований ганок, де родина проводить більшу частину відпочинку, виходить на Мексиканську затоку. Декоратор Тэммі Коннор обставила його тихо, з антикварним плетеним диваном та різноманітними кріслами, які вона об’єднала, пофарбувавши їх у глибокий, хмарний синій колір.

Корінні матеріали та привабливі меблі наповнюють вітальню витонченою скромністю. Коннор знайшов крісло середини століття в сільському антикваріаті в Білтморі в Ешвіллі, Північна Кароліна, і перекрив його в «Цикладах Роджерса і Гоффігона». Білі стільці з покриттям від фірми Lee Industries. Настінний кошик-це кошики Sweetgrass Baskets Барбари, а рибний трофей із сімейної прогулянки оточений брами Mel у чорно-олов'яній оловці Urban Electric Co.

Блідо-дубові підлоги мають вишуканий вигляд, а дерев’яна шафа з пофарбованими петлями та чорними засувками надає кухні часів старовини. На додаток до прилавків та острова, архітектор та власник будинку вибрали м’ясний блок за його теплоту та неформальність.

У передпокої на другому поверсі Коннор укрив робочий стіл XIX століття з парку Монсо з лампами з галереї Ніколсона сімейні фотографії у старій французькій мисці для тіста та повісив зі стелі вивітрювану антикварну раму -каяк із студії Beau Holland.

Для відчуття вітру, пляжного відчуття, Коннор подарував одній зі спалень двоспальне ліжко з переробленого дерева з галереї Ніколсона. Відбитки берегових птахів у обрамленні з галерей Антоніо Раймо висять щільною сіткою. Джон Тернер перетворив урожайні урагани в бра для читання.

У гостьовій спальні Коннор накрив здвоєні узголів'я у нуббі -вузлі Маттео, щоб підсилити текстуру; вона зробила графічний візерунок на стіні з старовинних котушок ниток.

"Будинок сидить прямо на пляжі, і з такою кількістю вікон вода просто стрибає всередину", - каже Коннор. "Вся справа в обстановці".

Первісний вигляд цієї місцевості досі незайманий: світиться вода, заплутана пляжна трава, пісок і небо.

Детальніше про натхнення дизайнера для цього будинку читайте тут. Детальніше див ресурсів.

Ця історія спочатку з’явилася у випуску журналу за травень 2016 року Будинок Прекрасний.