Огляньте квартиру Нью -Йорка Селері Кембл

instagram viewer

Кожен елемент на цій сторінці був підібраний редактором House Beautiful вручну. Ми можемо заробляти комісію за деякі товари, які ви вирішите купити.

"Це було все моє життя-я заходжу в якесь місце і одразу розумію, що моя доля-жити там".

Тож це був перший випадок, коли Селері Кембл ступила у квартиру в Нью -Йорку, яку вона зараз кличе додому. Попередні кілька років дизайнер витрачала свій час на дві квартири; замість того, щоб перевозити своїх дітей туди-сюди, вони з колишнім чоловіком по черзі сиділи з ними в їхньому сімейному будинку в центрі міста, а у вихідні тижні вона відступала на піч-а-тере у Західному селі. "Я не збирався переносити дітей, поки не знайшов кудись, де знав би, що їм сподобається", - каже Кембл. "Їм пощастило, що вони виросли в цих багатошарових, зібраних будинках - я не хотів, щоб вони бачили картонні коробки та гіпсокартон".

Переглянувши сотні оголошень в Інтернеті, вона знайшла одну: трикімнатну оренду в Челсі з високими стелями, високими краєвидами і терасою на даху. Єдина проблема? "Це було дуже, дуже потворно!" вона сміється.

екскурсія до селері Кембл
Дизайнер збирає старовинне вазелінове скло (також відоме як уранове скло) з eBay та Etsy.

Карин Мілле

У надії згладити перехід, Кембл вирішила не показувати це місце своїм дітям, поки воно не відбудеться була готова і дала собі два місяці, щоб перетворити м'яку квартиру з білими стінами на належну додому. "Коли ви працюєте з простором, де бракує архітектурних деталей, хитрість полягає у використанні кольору та текстури, щоб зробити історію на передньому плані", - каже Кембл. Шпалери та зміна проводів були детально описані; вона спиралася на яскраві кольори (вся житлова площа першого поверху штучно пофарбована в насичений відтінок лосося), камуфльована підлога покриття (кілька шматочків недорогих килимових покриттів склеєні разом, щоб покрити існуючу оранжево-жовту деревину), та багато мистецтва та антикваріату (які буквально висять від підлоги до стелі). «Оскільки я була розлучена, я купувала так багато речей на барахолках та у старовинних магазинах, - згадує вона. "Як тільки я отримав їх у квартирі, це було майже так, ніби всі ці предмети просто зібралися".

Коли Кембл нарешті був готовий вітати свою сім'ю, реакція - ще раз - любов з першого погляду. «Вони були настільки схвильовані кольорами у своїх кімнатах, колючі килимки під ногами, побачивши своїх знайомих опудал на своїх ліжках, - каже вона. «Для них це не було дивним - здавалося, що мама жила наш будинок весь цей час і нарешті запросили нас!”


Вітальня

селера Кембл

Карин Мілле

Для дизайнера Селері Кембл, правила без настінних покриттів у її Челсі, Нью-Йорк, оренда була майже розривом угод. Її рішення? Зателефонуйте художнику -декоратору Черону Томкінсу, щоб створити штучне покриття в теплих рожевих відтінках. Лампа: Вінтаж, Джилліан Брайс. Стільці: Вінтаж через звичайні товари з тканини Роуз Каммінг. Обробка вікон: Відтінки Joss Graham; штори з тканини Піндлер з обробкою Шумахера. Килимки: Вінтаж, дизайн території через крісло.

"Хитрість полягає у використанні кольору та текстури, щоб зробити історію на передньому плані".

екскурсія до селері Кембл

Карин Мілле

Пуфік Truex із піддоном, створеним на замовлення, забезпечує додаткові місця (і місце для напоїв) під час вечірок. Дивани: Celerie Kemble для Henredon у білизні Rogers & Goffigon (зліва) та на замовлення Джеффрі Едліна у Голландії та оксамиті Шеррі (праворуч). Тканина консолі: Мюріель Брандоліні для тканини Holland & Sherry.Настільна лампа: Джилліан Брайс. Торшер: Звичайні товари.


Зона для сніданків

селера Кембл

Карин Мілле

Одне з улюблених місць для старовинного полювання Кембла: Центр антикваріату та дизайну Хай -Пойнт, Північна Кароліна, де вона знайшла ці складні полиці з ротанга та підставку для рослин. Таблиця та стільці: Голлівуд вдома. Пляжна сцена: урожай через Фріца Портера.


Кухня

екскурсія до селері Кембл

Карин Мілле

Ртутна скляна лампа від Гері Гібсона в Лос -Анджелесі стала першим предметом, який Кембл купила для себе вдома після неї розлука: «Це стало своєрідним оберегом». Вона знову висвітлювала барні стійки попередніх орендарів у Роджерс і Гоффігон тканини.


Основна спальня

селера Кембл

Карин Мілле

"Мені заборонено шпалери, то що мені робити? Я заклею меблі шпалерами! » - каже Кембл, яка оформила прикроватну тумбочку з принтами з колекції Celerie Kemble для колекції Schumacher. (Тканини також з’являються на її узголів’ї, єврошабрах і абажурах.) Панелі в рамці: антикварний через Черіш. Фарба: Солі для ванн Бенджаміна Мура.


Ванна кімната

екскурсія до селері Кембл

Дуглас Фрідман

Старовинна постільна білизна від D. Порто заповнює блідо -рожевий простір (у "Матовій пелюстці" Бенджаміна Мура); квіткова скатертина з eBay стала кришкою для полиць. Відтінки бра: Illumé.


Дочкова кімната

селера Кембл

Карин Мілле

"Я сказав їй, що роблю кімнату для маленької дівчинки для клієнта, і дозволив їй допомогти підібрати схеми - вона поняття не мала, що це для неї!" сміється Кембл. Скриня: Умф. Тінь відтінків: Кароліна Ірвінг. Килимок: ABC Carpet & Home.


Тераса

екскурсія до селері Кембл

карин Просо

Одна з найбільших переваг квартири? Відкритий простір з чудовим краєвидом. Люблю місце та пуфік: Селері Кембл для Lane Venture. Крісло: урожай через крісло.


Основна спальня

селера Кембл

Карин Мілле

"Мені заборонено шпалери, то що мені робити? Я заклею меблі шпалерами! » - каже Кембл, яка оформила прикроватну тумбочку з принтами з колекції Celerie Kemble для колекції Schumacher. (Тканини також з’являються на її узголів’ї, єврошабрах і абажурах.) Панелі в рамці: антикварний через Черіш. Фарба: Солі для ванн Бенджаміна Мура.


Зона для сніданків

селера Кембл

Карин Мілле


Одне з улюблених місць для старовинного полювання Кембла: Центр антикваріату та дизайну Хай -Пойнт, Північна Кароліна, де вона знайшла ці складні полиці з ротанга та підставку для рослин. Таблиця та стільці: Голлівуд вдома. Пляжна сцена: урожай через Фріца Портера.


Кімната дочки

селера Кембл

Карин Мілле

"Я сказав їй, що роблю кімнату для маленької дівчинки для клієнта, і дозволив їй допомогти підібрати схеми - вона поняття не мала, що це для неї!" сміється Кембл. Скриня: Умф. Тінь відтінків: Кароліна Ірвінг. Килимок: ABC Carpet & Home.


Побачити більше


Слідкуйте за House Beautiful на Instagram.

Емма БазиліанРедактор старших функційЕмма Базіліан - письменниця та редактор, яка висвітлює дизайн інтер’єру, ринкові тенденції та культуру.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.