Інтерв'ю Тодда Романо про те, як спроектувати прибережний будинок на пляжі

ЛІЗА КРЕГАН: Це було пізно Альберт ХедліКотедж для відпочинку, чи не так? Як це було, коли вас попросили переробити будинок легенди?

ТОДД РОМАНО: Давня клієнтка подзвонила мені, щоб сказати, що вона щойно придбала будинок у Неаполі і сказав: "Насправді, я думаю, що це колись належало вашому знайомому". Я подумав: «Боже мій, вона купила будинок Альберта! Він обставив його так економно - тут плетене крісло, бюст на постаменті - це було неймовірно просто. Але це було шикарно. Будинок Прекрасний опублікував його у 2000 році. Тепер це зимовий відпочинок для незалежної жінки з дорослими дітьми та онуками. Моя робота полягала в тому, щоб знайти, як розмістити тут сім’ю.

І ви якось зробили це, не відмовляючись від елегантності містера Хедлі.

Цей будинок є чудовим прикладом того, як можна використовувати складні французькі меблі у невимушеній обстановці. Це не обов’язково повинно бути все з ротангу та вінілу лише тому, що це Флорида! Правда, позолочені меблі тут були б смішні, тому, хоча деякі з цих предметів старовинні, вони не є FFF - вишуканими французькими меблями. Вони або пофарбовані, або засмучені, і ми зробили практичні речі, наприклад, накрили крісла Людовика XVI на веранді з коралової ультразамші. У їдальні стільці мають бірюзовий принт із зебри - ідеально підходять для Флориди, так само, як гратчаста тканина на антикварних бержерах вітальні. Тоді я кинув все це на солом’яні килими і використав прості завіси сірникових сірників, пофарбовані в білий колір.

Ви завжди були франкофілом?

О, так. Але я також текс-офіл, тому що я вивчав архітектуру в Техаському університеті, і я, безумовно, грузино-офіл-список можна продовжувати і продовжувати. Я дуже інклюзивний! Мені подобається штучне бамбукове дзеркало вітальні, химерні консолі з пальмового листя з кораловими вапняковими вершинами та петлясте узголів'я у плетеній кімнаті. Ці речі так само радують моє око, як різьблене французьке крісло.

Жонглювання такою кількістю любовних справ має бути складним.

Ах, в цьому трюк. Люди думають, що прикрашати - це вибирати красиві речі і розкидати їх навколо, але план поверху є найважливішим. Я одержимий потоком руху. Наприклад, вам потрібно пройти через вітальню, щоб потрапити до їдальні, тому я використав бержери з одного боку каміна - замість іншого дивана - тому що кріслами легше орієнтуватися. Далі я викладаю колір та візерунок у межах плану. Відбиток на сидінні вітальньої кімнати-це основа, тому що ви бачите кожен колір будинку: брудно-білий, коричневий, кораловий, бірюзовий. Це надзвичайно чарівний французький принт - дуже грайливий, як і весь цей будинок.

Бірюзовий ганок, безсумнівно, створює легкий прийом.

Я люблю м’яту зелену, коли за вікнами така темна тропічна зелень - це покращує настрій. Я відомий барвистими кімнатами, і я не боюся яскравого кольору, але надто часто люди роблять синю кімнату та червону кімнату, і будинок у підсумку виглядає як машина для гумбочок. Тут є послідовність забарвлення. У основних житлових зонах стіни майже білі, тому кімнати читаються легко і відкрито; великі яскраві кольори трапляються на меблях. Ми пофарбували стелю вітальні в синій колір, щоб тонко виділити оригінальну бісероплетіння та згадати небо. І всі підлоги пофарбовані в дуже блідо -сірий колір. Тож на парадному ганку є яскраві стіни, а потім кольори стають спокійнішими, поки ви не повернетеся до кімнати для гостей, де аква -стіни гармоніюють зі спідницею ліжка.

Ви привели таку велич у крихітні кімнати з низькими стелями.

Я наполегливо працював над створенням сильних вертикалей та уникненням горизонталі. Дзеркало пагоди над каміном вітальні піднімається до стелі, так само як і дзеркало в їдальні. Я обожнюю великі дзеркала, тому що вони додають кімнаті масштабу. Я також тримав меблі невисокими, тому кімнати здаються вищими.

Ви відчували, як Гедлі веде вас за руку?

У мене весь час на плечі був Альберт. Він був одним з чудових учителів для покоління декораторів. Його мантра - це моя мантра: Хороший дизайн - це редагування. Я завжди хочу розкрити кімнати до їх найкрасивішої сутності. Сподіваюся, це те, що я зробив тут.

Більше про Тодда

Рідне місто: Сан -Антоніо

Домашня база: Нью-Йорк

Фірма заснована: 1999

Instagram:@toddaromano

Для чого ти наклейка? Деталі та подальші дії. Я можу годинами вибирати ідеальний відтінок кольору для контрастної рамки або створювати оздоблення штор.

Що викликало вашу одержимість деталями? Моє цікаве, швидке і вимогливе око… і моя мама, звичайно!

Назвіть правило дизайну: Всі меблі повинні бути повністю на килимок - не наполовину, наполовину! І мені подобається 8-12 дюймів відкритого дерева по всьому периметру килима.

Улюблена книга з дизайну: Біллі Болдуін прикрашає (1972) був першим, кого я взяв у руки в дитинстві, і це все ще класика.

Що робить великий вплив за 100 доларів або менше? Щось на свіжому повітрі. Миска з лимонами, колекція морського скла, папороть. Немає більшої краси чи чарівності, ніж те, що ми можемо знайти в природі.

Який найрозумніший трюк ви бачили у використанні іншого дизайнера? Підняття та вирівнювання дверних прорізів. Більш високий дверний отвір створює ілюзію більш високих стель.

Ви ніколи не пошкодуєте, витративши гроші на: Чудові меблі на замовлення та гарні килими. Якщо ви купуєте якісні речі, які вам подобаються, ви будете жити з ними вічно.

Найкращі листи: Д. Порто квіткові візерунки. Я також збираю їхню старовинну білизну. Я люблю все, що вони роблять.

Яка ваша формула вікна спальні? Тканинні штори з прозорим або сірниковим відтінком позаду та завжди синій відтінок затемнення.

Що змушує вас тремтіти? Відсутність домашнього господарства. Я можу жити практично у всьому, але не в недоглянутому будинку.

Більше фотографій цього чудового будинку дивіться тут »

Ця історія спочатку з'явилася у випуску журналу за квітень 2016 року Будинок Прекрасний.

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.