Старий південний будинок реконструювали Річард Норріс та Марк Леслі

Фойє

Декоративний білий фасад будинку Монтегомері Річарда Норріса та Марка Леслі, штат Алабама, навряд чи готує відвідувачів до обіймів його темного, інтимного фойє. Він обставлений вільним поєднанням, включаючи роги лося, готичну кришталеву люстру та сільські французькі годинники XIX століття.

Бібліотека

Задумана як затишний, чоловічий зал, невелика бібліотека має затишок. Агнес, суміш вказівників з фунта, претендує на своє місце між диваном Landau Devan від McAlpine Home for Lee Industries та старовинною пуфівкою. Як і фойє, стіни та вироби з дерева пофарбовані ущільненою шкірою Мартіна-Сеньура.

Вітальня

М'які предмети з високими драматичними спинками надають вітальні характер; всі вони були розроблені Боббі Макалпіном. Кольори та візерунки намальованих екранів художника Девіда Брейлі приваблюють краєвидами саду. Дзеркало, що висить на екрані,-французьке XVIII століття.

Їдальня

Обідня зона знаходиться в тій же величезній кімнаті, що і вітальня. "Це перед будинком - привітна присутність", - каже Норріс. "Ми зробили це навмисно. Якщо ви ізолюєте їдальню, вона стає ходульною, і ви використовуєте її тричі на рік. Таким чином, це частина нашої повсякденності. Ми проходимо його, затримуємось під час їжі, плануємо поїздки та обговорюємо там свої проблеми. Спогади накопичуються ».

Кухня

Центр будинку також є його найвродливішою кімнатою. Над плитою FiveStar-дзеркало Наполеона III із срібним листком. Люстра була виготовлена ​​з пари античних бронзових бра. «Вони роками були в антикварному магазині, - каже Норріс. "Ми не могли зрозуміти, як ними користуватися. Одного разу ми були там з другом, і він з’єднав обидва кінці. Ми сказали: "Ось і все!" Вони тримаються разом за два гвинти ».

Раковина

Норріс і Леслі хотіли, щоб кухня мала відчуття традиційної їдальні - якою вона була до ремонту. Раковина нагадує фуршет; овальний острів завдовжки 9 футів, обідній стіл.

Сад, натхненний європейцями

Річард Норріс розробив партер розміром з котедж, що нагадує сади, які він відвідував у Європі, у своєму будинку в Алабамі.

Зовнішній вигляд будинку

Фасад у федеральному стилі, високий на трьох чвертях гектара в історичному садовому районі Монтгомері.

Сходи

Шоколадна оксамитова штора додає драбині сходи. Кований жардіньєр родом з півдня Франції. "Це такий дивний, темний шматок", - каже Норріс. "Ми називаємо це дитяче ліжечко Розмарі".

Камін

Камінна полиця з італійського мармуру 1850 -х років у вітальні походила з будинку в Монтгомері, зруйнованого в 1970 -х роках, щоб звільнити місце для міждержавного штату. Над нею-інтерпретація ХХ століття Леонардо Святого Іоанна Хрестителя, аквареллю та олівцем на папері.

Спальня

М'яка, кремова палітра спальні шепоче: "Тсс, пора спати", - каже Норріс. Стіни мають сріблясто-зелений колір марки Martin-Senour.

Зона відпочинку

У зоні відпочинку спальні стіл Eames і старовинні крісла -метелики щасливо поєднуються з диваном з ротанга, килимом із кераміки та напівмісячною консоллю, розробленою Норрісом.