Сучасний будинок середини століття

Ця відремонтована квартира в Единбурзі була наповнена цінними сучасними меблями середини століття.

Власність

Двокімнатна квартира в багатоквартирній будівлі 1930-х років в Единбурзі

Ціна: 169 000 фунтів стерлінгів

Витрачені гроші: 17 000 фунтів стерлінгів

Скільки воно зараз коштує: 200 000 фунтів стерлінгів

Щойно Дженні та Джон Ангус закінчили огляд квартири на третьому поверсі в багатоповерховій будівлі в Единбурзі, Джон пішов додому і почав складати плани, як їх можна відремонтувати. «Пропорції були настільки незвичайними - простір було набагато більшим, світлішим і повітряним, ніж будь -що інше, що ми хотіли б бачили, - каже Дженні, яка разом з Джоном керує Happinest - дизайнером інтер’єру та постачанням меблів компанії.

І Дженні, і Джон були звільнені з роботи на повний робочий день влітку 2011 року. Дженні була менеджером по візуальному мерчандайзингу в універмазі, а Джон працював дизайнером кухні. Але те, що на той час виявилося подвійною дозою невдачі, спонукало їх до створення власного бізнесу, натхненного успіхом різних проектів по реконструкції, які вони робили для друзів.

З тих пір подружжя не озиралося, і тепер вони працюють у себе вдома, який купили сім років тому, і діляться зі своєю трирічною донькою Елспет. Розташування квартири ідеально підходить для молодої сім'ї, оскільки вона знаходиться всього за 10 хвилин від центру міста з одного боку та пляжу Портобелло - з іншого, чудово підходить для зимових прогулянок та літніх пікніків. З нього також відкривається панорамний вид на парки та пагорби парку Холіруд.

"Оскільки квартира була такою нелюбою так довго - в ній жила та сама сім'я з 1930 року - ми хотіли її чудово відновити, але водночас адаптувати до сучасного життя", - каже Дженні. "Усі особливості періоду були ще недоторканими, що зробило проект дійсно привабливим". Подружжя особливо хотіли повісити на старі каміни та оригінальні бакелітові дверні ручки. Вони також полюбили широкі дерев’яні дошки для підлоги, які були у відмінному стані і просто потребували легкого шліфування та фарбування. На щастя, не потрібно було ніяких структурних робіт, окрім переміщення вхідних дверей на кухню, розташовану у вітальні, на нове місце у коридорі. Будинок також потребував монтажу електропроводки та газового центрального опалення. Додаткове сховище в поєднанні з ігровою кімнатою для Елспет було надано у вигляді сараю, зведеного в саду на першому поверсі.

Під час ремонту Дженні та Джон зробили кілька вітальних відкриттів. «Одним з найкращих сюрпризів стала ванна в коробці, яка виявилася оригінальною з чавуну. Коли ми його виявили, він був у такому поганому стані, що одна компанія відмовилася його повторно емалювати. Але ми знайшли когось іншого, хто зробив блискучу роботу, - каже Дженні. «Ще одна знахідка, схована за плінтус, - це запас старих ілюстрацій. Ми поставили їх в рамку і повісили на стіну '.

Дуже відповідаючи відчуттю будівлі, кімнати були оформлені в стилі середини століття, що також відповідало бюджету пари, оскільки більшість меблів були б / в. "Якість меблів, які ми маємо, набагато перевищує те, що ми могли б собі дозволити, якби збиралися купувати сьогодні нові", - каже Дженні. Вона особливо любить сервант AH McIntosh, який Джон купив на Gumtree. Це не означає, що немає нічого нового; Дженні любить змішувати речі. Вони інвестували у барвистий текстиль та аксесуари та дотримувалися приглушеної колірної гами для стін та штор. У кімнаті Елспета більше особистих стосунків. «Коли я була вагітна, Джон побудував мобільний телефон, щоб повісити його над ліжечком, деякі наші друзі намалювали картини, а моя сестра зробила ковдру. Є також ковдри, в’язані бабусями та тітушками. Це справді "зроблено з любов'ю". '

Фотографія: Сьюзен Бернелл

Цей вміст створюється та підтримується третьою стороною та імпортується на цю сторінку, щоб допомогти користувачам надавати свої електронні адреси. Ви можете знайти більше інформації про цей та подібний вміст на piano.io.