قصة حقيقية وراء زيارة الأميرة ديانا إلى مدينة نيويورك: ما تركه التاج

instagram viewer

تم اختيار كل عنصر في هذه الصفحة يدويًا بواسطة محرر House Beautiful. قد نربح عمولة على بعض العناصر التي تختار شرائها.

في الحلقة الأخيرة من التاجالموسم الرابع ، نرى الأميرة الشابة ديانا (لعبت بواسطة إيما كورين) تتولى واحدة من أكثر المهام خطورة في مسيرتها الملكية: رحلة مزدحمة لمدة ثلاثة أيام إلى نيويورك ، أول مشاركة فردية لها. كما يصور المسلسل ، كانت الزيارة انقلابًا. ظهر تعاطف ديانا وبريقها بالكامل على قدم المساواة ، وتوافد الأمريكيون لإلقاء نظرة عليها. "إنها مثالية!" شاب يقول لمراسل إخباري. وفي إشارة إلى القضايا الزوجية لديانا وتشارلز ، "إذا كانوا لا يريدونها هناك ، فنحن نحب أن تكون هنا".

كانت حقيقة زيارة ديانا في فبراير 1989 هي نفسها إلى حد كبير. طالب سكان نيويورك بالحصول على تذاكر حفل خيري من أجل التواجد في حضورها وتأثرت بصور زيارتها لأطفالها المرضى. كانت الرحلة بداية لما سيصبح علاقة جوهرية بين الأميرة ديانا والمدينة. ستعود لحضور الأحداث البارزة مثل جوائز CFDA ، وفي النهاية عقدت المزاد الخيري الشهير فساتينها في مقر كريستيز بارك أفينيو ، وأقامت صداقات عميقة مع سكان بارزين مثل هاربر بازار المحرر ليز تيلبيريس.

insta stories
أميرة ويلز تزور نيويورك
ديانا ، أميرة ويلز ، تحضر عشاءً خيريًا في نيويورك هيلتون ، برفقة كولن باول وهنري كيسنجر ، 12 ديسمبر 1995.

أنتوني جونزصور جيتي

يتساءل المرء عما كان يمكن أن يخبئه ديانا في مدينة نيويورك لو كان لديها المزيد من الوقت. من السهل تخيل أي عدد من الرحلات لعروض الأزياء ، أو حفلات برودواي ، أو العلاقات السوداء ، أو حتى التفكير في عرض ثان كامل لها عبر البركة. لم تكن لتكون وحدها في عاطفتها لنيويورك. بعد كل شيء ، تتمتع المدينة بجاذبية خاصة لأفراد العائلة المالكة. وجد دوق ودوقة وندسور ملاذاً آمناً هناك بعد تنازله عن العرش ، ومؤخراً ميغان تراجعت ماركل عن ضغوط قصر وندسور للانضمام إلى الأصدقاء في حفل استقبال المولود الجديد لعام 2019 في ذا مارك الفندق.

جاءت زيارة ديانا بسبب رعايتها للأوبرا الويلزية. في ذلك الوقت ، كانت أكاديمية بروكلين للموسيقى تجمع موسمها الأول من الأوبرا ، وسيستضيف العرض الافتتاحي الشركة الويلزية لإنتاج فالستاف وحفل استقبال. تتذكر كارين بروكس هوبكنز ، رئيسة BAM السابقة ، قائلةً: "أدار رجل يدعى بريان ماكماستر [الأوبرا]". كنا أنا وهو نناقش جمع التبرعات. قلت ، "واو ، إذا كان بإمكانك الحصول على الملكة فقط ، يمكننا حقًا جمع الكثير من المال." قال ، "يمكنني أن أفعل ما هو أفضل من الملكة: ديانا." "

إيما كوريين التاج الموسم 4
إيما كورين بدور الأميرة ديانا في برنامج Netflix التاج الموسم 4.

ديس ويلي

شهد كل من Brooks Hopkins والرئيسة المشاركة في حفل Gala Beth Rudin DeWoody بيع تذاكر بقيمة 2000 دولار بمجرد كلمة حضور ديانا. (يقول Rudin DeWoody إن الشخص الوحيد الذي كان بطيئًا في الدفع هو دونالد ترامب.) "هناك الكثير من الاستعدادات عندما تستضيف أميرة. يقول بروكس هوبكنز: "كانت لدينا كل التفاصيل الأمنية في تاريخ البشرية". "عندما تتحرك أميرة ، يشارك الكثير من الناس." سافر الرؤساء المشاركون إلى لندن لمناقشة الاستعدادات مع موظفي ديانا وكانوا كذلك تدرس في خصوصيات وعموميات البروتوكول الملكي ، والذي تضمن الأمن ، وما الطعام الذي يمكن وما لا يمكن تقديمه ، وكيفية التعامل مع أميرة.

كان استعداد BAM يعني تركيب أجهزة الكشف عن المعادن والترحيب بكلاب شم القنابل. في كتابته عن تلك الليلة ، ذكر بروكس هوبكنز أن مجموعات مثل لجنة العدالة القانونية في أيرلندا الشمالية والشمال الأيرلندي خططت لجنة المساعدة لتنظيم الاعتصام في الحدث ، وحصلت وزارة الخارجية على 500 بالون مخصصة لتزيين حفل استقبال الشمبانيا. (صوت فرقعة البالون يشبه إلى حد كبير إطلاق النار من أجل الراحة.) تطلبت ترتيبات الجلوس ساعات عديدة ودقة عسكرية.

ديانا أميرة ويلز ترتدي فستاناً من تصميم فيكتور إد
ديانا ، أميرة ويلز ، ترتدي فستانًا من تصميم فيكتور إدلشتاين إلى أكاديمية بروكلين للموسيقى لمشاهدة إنتاج حفل الأوبرا الوطنية الويلزية "فالستاف"

تيم جراهامصور جيتي

في الليلة الكبيرة ، ظهرت الأميرة في BAM الساعة 6:15 مساءً. مرتدية ثوبًا عاجيًا مطرزًا بالترتر ، وتم اصطحابها إلى حفل استقبال قبل الأوبرا نفسها. "الجميع يرتدون ملابس سوداء ، وقد دخلت صندوقها الملكي ، الذي قمنا بتزيينه بشكل جميل بكل هذه الألوان الخضراء وما إلى ذلك ، وهي ترتدي الأبيض. يقول بروكس هوبكنز: "هناك نوع من اللحظات التي تصعد من بين الحشود ، بسبب جمالها وأسلوبها في كل شيء". حضرت ديانا حفلات استقبال الشمبانيا عند الاستراحة وجلست خلال الأوبرا الطويلة. بعد الأداء ، نقلها موكب سيارات من بروكلين إلى وسط مدينة مانهاتن لتناول عشاء جالس مقابل 850 في وينتر جاردن. وكان من بين الضيوف مايور إد كوخ وبيانكا جاغر.

صعدت ديانا إلى خطوات مكان الأداء على ذراعي بريان ماكماستر وهارفي ليشتنشتاين من BAM. وجدت Rudin DeWoody نفسها جالسة على طاولة مع الأميرة. "تجاذبنا أطراف الحديث قليلاً. كنا نتحدث عن أطفالنا ". "أتذكر أنه من الواضح أنها كانت متخلفة من السفر الجوي وكان عليها أيضًا الجلوس في هذه الأوبرا الطويلة. أول شيء فعلته هو أخذ الرغيف الفرنسي على الطاولة والبدء في تناول الطعام بنهم. بالطبع ، كان هناك الكثير من القواعد حول ما يمكن أن يدخل في طعامها أم لا. لا يوجد ثوم ، ولا بصل ، أيا كان ".

أدى نجاح الحفل إلى تحويل BAM ، التي كانت في ذلك الوقت منظمة ناشئة لا يمكنها بالضرورة الاعتماد على اهتمام العديد من المحسنين في مجال الفنون في نيويورك. يقول بروكس هوبكنز: "كانت إحدى تلك الليالي التي تتذكر فيها كل شيء حدث ، حتى بعد كل هذه السنوات". "حقًا ، بالنسبة إلى BAM ، فقد وضعنا على الخريطة. الجميع أراد أن يكون هناك. المشاهير والأثرياء الذين لم نتمكن من الوصول إليهم من قبل ، جميع العائلات العظيمة في نيويورك. كانت مجرد واحدة من تلك الليالي الرائعة ".

ديانا في مستوطنة شارع هنري
ديانا ، أميرة ويلز ، تزور مستوطنة هنري ستريت على الجانب الشرقي الأدنى ، فبراير 1989.

أرشيف الأميرة دياناصور جيتي

في عام 1989 ، كانت فيرونا ميدلتون جيتر هي المدير الرئيسي للإسكان الانتقالي للمشردين في Henry Street Settlement ، وهي منظمة خدمات اجتماعية لوار إيست سايد. أدارت برنامج المساعدة الذاتية الذي وظف النساء اللواتي خضعن لبرامج هنري ستريت للتشرد أو العنف المنزلي. تقول ميدلتون جيتر: "كانت هؤلاء النساء فخورات حقًا بمنحهن الفرصة ، وأصبحن أحد المدافعات الرئيسيات عن النساء المشردات اللواتي لديهن أسر والعنف المنزلي". قبل أسابيع من زيارة ديانا ، عندما أخبر المدير التنفيذي لشركة Henry Street ميدلتون جيتر أن التسوية قد تكون إحدى نقاط التوقف في رحلة الأميرة ، كانت متشككة. "كان مثل ، فيرونا ، افعلها! دعونا نفعل ذلك من أجل هنري ستريت. "قلت ،" حسنًا ، إذا كان هذا هو ما نفعله من أجله. سنكون واضحين أننا نفعل ذلك لزيادة ظهور Henry Street. لا أتوقع حقًا أن تفعل الأميرة ديانا أي شيء لمساعدة المشردين في الحصول على وظائف "، كما تتذكر.

كان موظفو هنري ستريت وسكانها ينتظرون بالخارج عندما نزلت ديانا من السيارة. "مشيت إلى السيارة وفعلت بالضبط ما لم يكن من المفترض أن أفعله ، مصافحتها. خرجت وقالت ، "مرحبًا ، نحن نرتدي نفس الألوان ،" تقول ميدلتون جيتر. "وكان ذلك. كانت متواضعة جدا. لم يكن لدي الوقت لأشعر بالتوتر. لذا فقد نجحت في التغلب على كل قلقي ".

الأميرة ديانا epfccd تزور الحضانة النهارية في نيويورك ، خلال زيارتها للولايات المتحدة ، 2 فبراير 1989
الأميرة ديانا تزور حضانة نهارية في نيويورك ، فبراير 1989.

العلمي

رتب ميدلتون جيتر لأعضاء مجموعة المساعدة الذاتية للتحدث مع الأميرة. كانت إحدى النساء ، شيرلي ، متحمسة بشكل خاص. "لقد أحببت الأميرة دي وكانت سعيدة جدًا لكونها جزءًا من المجموعة لمقابلتها. نظرت إليها شيرلي وقالت ، "يا إلهي. لكنك جميلة جدا! "حسنا ، اعتقدت أنني سأموت!" ميدلتون جيتر يقول. "لقد قلنا جميعًا ،" انظر ، يجب أن نكون على هذا النحو ، بهذه الطريقة. "عندما نظرت إليها شيرلي وقالت ذلك ، ضحكت للتو. هذه هي الصورة التي انتشرت على نطاق واسع ".

تمكنت النساء في المجموعة وبعض السكان من التحدث مع ديانا. جلست على سرير طفل صغير وسألته عن ملصق كان قد وضعه. تصف ميدلتون جيتر حديثها بشكل طبيعي مع السكان وإظهار مستوى عالٍ من الاهتمام بقضايا العنف المنزلي. "عندما ذهبت إلى مركز الرعاية النهارية ، بدت حقًا أنها تدخل الأطفال هناك. كانت فرصة أخرى لإظهار اهتمامها والتفاعل مع الناس ، ولكن بطريقة غير طنانة للغاية. لقد اندهشنا جميعًا ".

عندما خرجت ديانا إلى الشارع ، استقبلها حشد كبير من المهنئين. أقيمت حواجز لإبعاد الحشود ، وتم توجيه الأميرة من قبل حراسها الأمنيين. "بما أنهم كانوا يحاولون إبعادها عن الزحام ، كان الجانب الشرقي بأكمله متحمساً للغاية لوجودها هناك. كانت تذهب إلى الخارج حيث يريدون منها أن تذهب لتلقي التحية على طفل. كانت هناك فتاة صغيرة لديها زهور التوليب ، وكسرت ديانا للتو الخط وذهبت إلى هذا الطفل وقالت مرحبًا ، "يقول ميدلتون جيتر.

في وقت لاحق من ذلك اليوم ، كانت ديانا تتوقف عند F.A.O. Schwarz لتناول غداء للاحتفال بالألعاب المصنوعة في بريطانيا. في يومها الأخير في نيويورك ، ذهبت إلى مستشفى هارلم ، حيث زارت الأطفال المصابين بالإيدز. احتضنت طفلاً يبلغ من العمر سبع سنوات وتحدثت مع الأطباء عن المرض. "ملوكنا ، مهما كان ذلك ، كوننا ديمقراطية أو جمهورية أو أيا كان ، لم يفعلوا أي شيء رمزي تقريبًا مثل هذه الأشياء التي تفعلها اليوم ، "أخبرتها الدكتورة مارغريت Heagarty ، و مرات لوس انجليس ذكرت في ذلك الوقت.

ديانا في الفاو شوارتز
ديانا ، أميرة ويلز ، تزور قسم بريطانيا في منظمة الأغذية والزراعة شوارتز في مدينة نيويورك ، فبراير 1989.

أرشيف الأميرة دياناصور جيتي

بعد أن غطست إصبع قدمها في مياه نيويورك بصفة رسمية ، تمكنت ديانا من العودة إلى المدينة في زيارات شخصية سمحت لها بالازدهار. بعد انفصالها عن الأمير تشارلز عام 1992 ، نما تقاربها مع نيويورك فقط. في يناير 1995 ، تم تكريم Liz Tilberis من قبل CFDA مع جائزة الإنجاز التحريري. سافرت الأميرة إلى نيويورك على متن طائرة الكونكورد لتقدم لصديقتها الجائزة في ولاية نيويورك مسرح في مركز لينكولن ، فستانها الضيق من كاثرين ووكر وصنع شعرها الخلفي العناوين.

كان المصمم ستان هيرمان رئيسًا لـ CFDA في ذلك الوقت. "ربما كانت في ذروة مظهرها جسديًا. أعني ، الأقفال الذهبية المكسوة بالخلف والتي بدت أنيقة للغاية بحيث يمكنك تشغيل يدك من خلالها إلى الأبد. يتذكر الفستان ، المظهر الخجول الذي حملته معها في كل مكان. "كان الشيء الممتع هو خط الاستلام ، لأن الجميع أرادوا أن يكونوا على خط الاستلام اللعين. كان من المستحيل. لم أكن متأكدة حتى أنا كانت ستصل إلى خط الاستلام... لقد جعلت حفل CFDA مذهلاً بمجرد وجودها ".

ديانا ، أميرة ويلز ، مع صديقتها لوسيا فليشا دي لي
ديانا ، أميرة ويلز ، مع صديقتها لوسيا فليشا دي ليما وباربرا والترز في حفل ما قبل المزاد في كريستيز في نيويورك ، يونيو 1997.

تيم جراهامصور جيتي

تميزت رحلاتها المتكررة إلى نيويورك بإقامتها في Carlyle وزيارات مع أصدقاء مثل المصممة Marguerite Littman و Lana Marks و Lucia Flecha de Lima. في عام 1997 ، انضمت إلى تينا براون لتناول طعام الغداء في فندق فور سيزونز - وهي المرة الوحيدة التي تناولت فيها ديانا الطعام هناك ، وفقًا لجوليان نيكوليني ، المالك المشارك في ذلك الوقت. "عندما دخلت الغرفة ، لأنها دخلت بمفردها أولاً ، كان ذلك يذكرنا باليوم الذي جاءت فيه جاكي أوناسيس للمرة الأولى. لقد توقفت غرفة الطعام بأكملها. كان معظم هؤلاء الأشخاص من رجال وول ستريت ومحامين وأباطرة عقارات. لم يصدقوا كم هي جميلة ، كم كانت هذه المرأة بالذات رائعة المظهر. لقد كانت لحظة رائعة ". ارتدت ديانا بدلة خضراء من شانيل. كانت آخر وجبة يشاركها الأصدقاء.

ما كان سينتهي به الأمر ليكون الحدث الأكثر شهرة للأميرة هو مزاد عام 1997 لفساتينها في كريستيز. بناء على اقتراح ابنها ويليام ، باعت ديانا 79 من أشهر فساتينها في دار المزاد لصالح صندوق سرطان مستشفى مارسدن الملكي وصندوق أزمة الإيدز ، الذي كان يمتلكه ليتمان تأسست. جمعت عملية البيع 3.25 مليون دولار.

حفل توزيع جوائز مجلس مصممي الأزياء في أمريكا أميرة ويلز نيويورك
ديانا ، ترتدي فستان عشاء من قماش الكريب الحريري من تصميم كاثرين والكر ، تخاطب أعضاء مجلس مصممي الأزياء الأمريكية في مركز لينكولن. تم بيع الفستان في دار كريستيز في 25 يونيو 1997 ، وذهبت العائدات إلى صندوق السرطان بمستشفى مارسدن الملكي وصندوق إيدز كرايسز ترست.

مارتن كين - صور PAصور جيتي

أصبح الشيف والمؤلف Alex Hitz صديقًا لديانا من خلال Littman. "قالت ديانا لمارجريت ،" سأقدم لك ثيابي ". وقالت مارجريت ،" يا إلهي ، هل أرتدي هذا الزي السيئ؟ "ولكن ما قصدته هو كانت ستطرحهم في مزاد علني لصالح جمعية مارغريت الخيرية ". يتذكر الأيام التي سبقت المزاد على أنها فورة بلا توقف نشاط. "عندما أتوا إلى نيويورك لبيع الفساتين ، كان الأمر يستغرق أسبوعًا. لولابالوزا ديانا وكل العشاء وكل الحفلات. كنا جميعًا في كارلايل معًا.

بالنسبة إلى نانسي فالنتينو ، موظفة كريستي التي كانت في الفريق الذي نظم عملية البيع ، لن تُنسى الليلة أبدًا. "كموظفين ، عقدنا اجتماعات بروتوكولية. أنت تعرف ، "لا تقترب ، ابق ساكنًا ، انظر إلى الأسفل" ، أو أيا كان. ويصعد الدرج هذا الشخص المضيء والمذهل والملائكي الجميل... عندما رأيتها ، عندما كنت في حضورها ، عرفت أنك كنت في حضور شخص غير عادي "، كما تقول. "كانت دافئة وودودة ، نظرت في عيون الجميع وشكرتهم." كانت هذه هي زيارتها الأخيرة إلى مدينة أحبتها كثيرًا ، ومن الواضح أنها أحبت ظهرها. بعد شهرين كانت قد ذهبت.

من عند:تاون آند كانتري الولايات المتحدة

يتم إنشاء هذا المحتوى وصيانته بواسطة جهة خارجية ، ويتم استيراده إلى هذه الصفحة لمساعدة المستخدمين على تقديم عناوين بريدهم الإلكتروني. قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات حول هذا المحتوى والمحتوى المشابه على piano.io.