المصممين من أصل لاتيني ولاتيني حول كيفية تأثير التراث على عملهم

هذا جزء من قوتنا، سلسلة تعمل عبر مجلات هيرست تحتفل بالطرق العميقة والعميقة التي ساهمت بها الثقافة الإسبانية واللاتينية في تشكيل أمريكا. لرؤية الحافظة الكاملة ، انقر هنا.

غالبًا ما نجتمع نحن ذوي الأصول الأسبانية واللاتينية معًا - وهي حقيقة يمكن أن تكون مسلية بقدر ما هي محبطة. نعم ، يأتي معظمنا من أصول ناطقه بالإسبانية. ونعم ، يحمل البعض منا تقاليد متشابهة. لكن أولئك منا الذين يعرّفون أنفسهم بأنهم من أصل لاتيني أو لاتيني - أكثر من 60.6 مليون في الولايات المتحدة ، وفقًا لآخر تعداد سكاني - يعرفون أننا أيضًا متنوعون كما يأتون. البعض منا لديه علاقات مع منطقة البحر الكاريبي. البعض إلى المكسيك ؛ البعض إلى أمريكا الجنوبية ؛ البعض إلى إسبانيا وأفريقيا وخارجها. لم يعيش الكثير منا خارج الولايات المتحدة على الإطلاق ، لكننا نشعر بارتباط عميق بالتقاليد الخالدة التي ورثها آباؤنا وأجدادنا. وعلى الرغم من أننا قد نرى أحيانًا انعكاس ثقافاتنا متعددة الطبقات في الموسيقى الشعبية أو الطعام ، إلا أنه قليل أيضًا من المدهش أن فسيفساء التأثير الإسباني واللاتيني لم تكن أكثر وضوحًا في تصميم الأماكن التي نعيش ونعمل فيها ، واللعب.

أو هو؟ هنا ، نتحدث مع ثمانية متخصصين في التصميم من أصل لاتيني ولاتيني - ينتمون من هارلم إلى مكسيكو سيتي - حول كيف ساهمت خلفياتهم في تشكيل الطريقة التي يتعاملون بها مع عملهم وجمالياتهم وما يرغبون في أن يعرفه المزيد من الناس عن تراثهم بالإضافة إلى الثقافة الإسبانية واللاتينية بشكل عام. لأنه ، كما يقول أحد المصممين ، "قد نشارك اتصالًا خاصًا ، لكن في الحقيقة ، لسنا جميعًا متشابهين."

---

---

جدول المحتويات

---

كيف تصف تراثك؟

"أنا نصف دومينيكاني ونصف غواتيمالي." - لوثر كوينتانا جونيور.

ولدت في نيويورك لكن والديّ وُلدا في بنما. من ناحية أمي ، تعود أجيال البنميين إلى أربعة أجيال إلى الوراء ، لكن جانب والدي هو البايزي - من باربادوس ونيكاراغوا ، في الواقع. لذلك أنا أعتبر Afrolatina. لكن كوني في نيويورك وليس لديّ لهجة إسبانية ، يصاب معظم الناس بالصدمة عندما يكتشفون أنني من أصل إسباني أيضًا ". - شارين بيلي

"أنا بورتوريكو لكني ولدت ونشأت في مدينة نيويورك. لذا ، أعتقد أنني نويوريكي. لكننا أمضينا الكثير من الوقت في بورتوريكو أثناء نشأتي لدرجة أنني أتعرف حقًا على الثقافة والطعام والتقاليد واللغة ". - إيفيت ريوس

"أنا بوتقة تنصهر. والدتي من المكسيك. والدتها من إسبانيا ووالدها يوناني. والدة والدي مكسيكية أيضًا ، لكن والده من ولاية فرجينيا وجاء أساسًا في ماي فلاور. لكنني أعتبر نفسي مكسيكيًا لأن هذه كانت الثقافة الأكثر تأثيرًا في حياتي. لقد نشأت وأنا أتحدث الإسبانية. اللغة الإنجليزية هي لغتي الثانية. لا أحد يعتقد أنني من أصل إسباني. إنه يجعلني أضحك ويجعلني أتساءل أيضًا: ما الذي يعتقده الشخص العادي في أمريكا أن الشخص من أصل إسباني يجب أن يكون؟ أشعر وكأنني مكسيكية جميلة. أتحدث الإسبانية لأمي على الهاتف ؛ أتحدث الإسبانية دائمًا في مواقع العمل. أستخدم شيئًا من طفولتي يوميًا ". - كارولينا جينتري

"أنا مزيج من الثقافات ؛ نصف من أصل اسباني ونصف صيني. لقد نشأت في بنما ، وهي مختلطة جدًا ، وكنت أفكر دائمًا ، "حسنًا ، هذا هو ؛" لم أفكر حقًا في تراثي نشأ لأن بنما شديدة التنوع. لدينا بنميون جميعهم من ألوان الطيف اللوني. لم نسأل أبدًا "من أين أنت؟" لأننا كنا جميعًا مختلطين ". - فرناندو وونغ

"أنا مكسيكي من أصل إسباني ، ولهذا أنا مهتم بالثقافة الإسبانية الجديدة التي تشكلت من القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر. ” - خورخي لويزاغا

---

داخل استوديو Loyzaga في مكسيكو سيتي

---

كيف تؤثر ثقافتك على ممارسة التصميم الخاصة بك؟

"تعتبر الأسرة اللاتينية بيئة مضيافة للغاية - يجب أن يكون كل شيء بطريقة معينة للضيوف والعائلة. تم إعداد الطاولة دائمًا ؛ كان لدينا دائمًا المفارش ، وكبرت وأنا أتناول وجبات بها دورات ؛ شوربة او سلطة اولا ثم طبق رئيسي. كانت والدتي تهتم كثيرًا بالتأكد من أن البياضات كانت دائمًا بطريقة معينة في الحمام وأن كل طبق صغير له مكان معين. الطريقة التي عشناها جعلتني بالتأكيد ما أنا عليه اليوم - كان لها تأثير على عملي. أفكر في الأمر عندما أصمم للعملاء: يجب أن يكون كل شيء في مكانه. ويجب أن يكون كل شيء تنظر إليه - حتى حامل الصابون - جميلًا أو جذابًا لك بطريقة ما. تلك اللحظات الصغيرة تعمل على تحسين يومك عقليًا ؛ عندما ترى شيئًا يروق لك بصريًا ، يمكن أن يحسن حالتك الذهنية حقًا. عندما أقوم بالتصميم لمنزل العميل ، أود حقًا التفكير في كل شيء صغير والمساحة التي يحتاجون إليها ليعيشوا أسلوب حياتهم ، خاصة عندما يتعلق الأمر بالمطبخ والترفيه ". - كارولينا جينتري

"كبرنا ، كان كل شيء من الطعام الذي تناولناه إلى الطريقة التي نحافظ بها على منزلنا يعكس تراثنا بشكل كبير. تناولنا الكثير من الطعام البنمي -كاريمانولاس, أروز يخدع بولو ، يوكا. كان لدينا بنمي مولاس والأثاث. ظهرت العديد من أفكار بنما أيضًا. في أمريكا ، لم تعد هناك فصول تدبير منزلي في المدرسة ، ولكن في بنما ، يعد التعليم المنزلي مهمًا جدًا ؛ يأخذ الأطفال دروس الطبخ والخياطة. لذلك استكمل والداي: تعلمت أنا وإخوتي كيفية خياطة الأزرار وقمنا بتسوية الزي المدرسي الخاص بنا للمدرسة. كانت جدتي تقول "إذا لم يكن بنطالك يقف بمفرده ، فهو ليس مستقيمًا بما يكفي". كانت عائلتي تدور كثيرًا حول الضغط عليها وتقديمها بطريقة معينة. حافظنا على منزلنا بنفس الطريقة - دائمًا ما يكون أنيقًا جدًا. كان يعتبر مجهودًا جماعيًا ؛ شارك جميع أفراد الأسرة في التنظيف والطهي. كان المنزل يعمل دائمًا بطريقة معينة: كانت هناك سلال في كل غرفة للملابس المتسخة ؛ لم يكن هناك قط مناشف متناثرة على الأرض. كان المدخل يحتوي على خطاف لتعليق حقائب الظهر الخاصة بنا ؛ خصصت طاولة غرفة الطعام مساحة لنا للقيام بواجبنا المنزلي. لقد كان منظمًا ومنظمًا حقًا. لقد نشأت وأنا أفكر في أن الأمر كان طبيعيًا جدًا ولكن لم يكن الأمر كذلك حتى وقت لاحق ، عندما بدأت العمل مع أشخاص آخرين ، أدركت أن الجميع لا يعيشون على هذا النحو. الآن ، بعد أن أنتهي من المشروع ، أقدم حزمة رعاية لعملائي مع العناصر والنصائح حول كيفية العناية بمنزلهم. أريدهم أن يكونوا قادرين على الحفاظ على مساحتهم تبدو رائعة لفترة طويلة بعد التقاط الصور النهائية ". - شارين بيلي

"الهندسة المعمارية الخاصة بي هي الحفاظ على طريقة عيش novohispano وكرامتهم العظيمة في نوعية الحياة. تتمحور عملي حول نقل تلك التقاليد المكسيكية - كيف كانت تعيش في القرنين السادس عشر إلى الثامن عشر ، وكيف تم تكييف هذه العادات - مع أسلوب الحياة المعاصر ". - خورخي لويزاغا

"أعتقد حقًا أن أخلاقيات العمل الجاد التي جلبها والدي من غواتيمالا تركت انطباعًا لدي ، لا سيما في متجر المفروشات والأشغال الخشبية. أسس والدي شركة LQ Upholstery في عام 1987 ، ولكن قبل ذلك ، كان يعمل في تنظيف الأرضيات في متاجر تنجيد أخرى وكان لاعب كرة قدم محترفًا في موطنه جواتيمالا. لقد علمني أن أحدد المواعيد النهائية دائمًا ، وشدد على معاملة الموظفين بأفضل طريقة ممكنة وأكثرها احترامًا. تدفعني هذه الدروس دائمًا لإيجاد طريقة للمضي قدمًا - بغض النظر عن مدى صعوبة المضي قدمًا. وفي أوقات الانشغال والعناء مثل هذه ، تساعدني أخلاقيات العمل هذه على التنقل في جميع الأعمال المكتشفة حديثًا ". - لوثر كوينتانا جونيور.

"أسلوبي في التصميم متجذر في الهندسة المعمارية. درست الهندسة المعمارية والتصميم الداخلي في الكلية. نشأ في بنما ، حيث تحيط بك الطبيعة والأجواء الاستوائية جدًا ، فأنت في بعض الأحيان تعتبر ذلك أمرًا مفروغًا منه. لكن بالنسبة لي ، المناظر الطبيعية هي دائمًا الممثل الداعم للهندسة المعمارية ، وأنا أتصور المناظر الطبيعية استنادًا إلى الكتب التاريخية وتعلمي عن الأساليب المعمارية. أصف أسلوبي بأنه كلاسيكي للغاية. سافرت كثيرا عندما كنت طفلا. كنت سباحًا منذ أن كنت في الثامنة من عمري وذهبت إلى العديد من البلدان المختلفة للمنافسة: جمهورية الدومينيكان وكولومبيا وفنزويلا وتشيلي والمكسيك وهندوراس والأرجنتين. لقد كانت تجربة رائعة - تمكنت من رؤية العديد من الثقافات المختلفة ، وجرب العديد من الأطعمة المختلفة. لقد أظهر لي حقًا التنوع الموجود هناك ، كل طرق الحياة الفريدة ". - فرناندو وونغ

---

أي غرفة من ماضيك كان لها أكبر الأثر عليك؟

"المطبخ. كان والداي يطبخان دائمًا وكان لدينا مائدة مستديرة صغيرة بأرجل من الحديد المطاوع سنقوم بإعداد طعامنا عليها. كان لدينا تركيبات نحاسية فاخرة معلقة بالأعلى مع بلورات خضراء متلألئة كثيرًا. عندما حان وقت تحضير الطعام ، تضاعفت الطاولة كمساحة عمل إضافية وأتذكر أننا جلسنا جميعًا حول تلك الطاولة ونقوم بدورنا للاستعداد لوصفة كبيرة أو مفصلة. " - إيفيت ريوس

"كان لدينا غرفة واحدة لا يمكن لأحد الدخول إليها. كان نوع الغرفة التي كان بها سجادة تم تنظيفها بالمكنسة الكهربائية تمامًا ؛ إذا صعدت إليه ، يمكنك رؤية آثار الأقدام. كان على الأثاث بلاستيك ، لذا لا يمكنك الجلوس. لقد كان منظمًا وجميلًا تمامًا - لكنه كان لا يمكن المساس به. الآن ، أريد إنشاء مساحات عكس ذلك ؛ التي تتمتع بأجواء لكنها في الواقع قادرة على العيش. علمتني تلك الغرفة أنه من الرائع أن يكون لديك مساحة جميلة ، لكنني أريد مساحات يمكنك العيش فيها بالفعل - لا أريد إنشاء مساحات ثمينة للغاية بحيث لا يستطيع الناس الاستمتاع بها ". - شارين بيلي

"عندما كبرت ، قامت أمي بتزيين غرفة نومي لتكون كلها زهرية: كانت بها أغطية جدران وأقمشة وأغطية فراش. لقد كان حقا مكثفا ومتطرف. أتذكر أنني كنت أعتقد أنه كان رائعا للغاية. لقد انجذبت حقًا نحو الأنماط والألوان ". - كارولينا جينتري

"غرفة الطعام في منزل والديّ ، حيث كان من المعتاد تناول ثلاث وجبات يوميًا ، كان لها تأثير على جمالي على المدى الطويل. لقد كان حقًا انعكاسًا لتراثنا الإسباني: التالافيرا الصينية ، القطعة المركزية الفضية الإسبانية ، مفارش المائدة المصنوعة من قماش الأناناس الفلبيني وأفضل المأكولات المكسيكية ". - فيرناندا لويزاغا

"كان الدين ، وخاصة الكاثوليكية ، فكرة كبيرة في منزل طفولتي. إنها ليست أسرة من أصل إسباني بدون لوحة العشاء الأخير معلقة في غرفة الطعام. كنت مغرمًا أيضًا بالركض في المتجر عندما كنت طفلاً ، ولكن لم يكن ذلك حتى الكلية عندما رأيت هذا كطريقة قابلة للتطبيق وممتعة لكسب العيش. ما رأيته في كلية إدارة الأعمال لم يكن مثيرًا - فاحتمالية الجلوس خلف مكتب لم تكن جذابة. لكوني في مجال التنجيد ، يمكنني التعاون مع بعض من أفضل وألمع مصممي الديكور الداخلي في هذه الصناعة. أحد الأشياء المفضلة لدي في عملي هو عندما يسألني هؤلاء المتعاونون عما يجب أن نفعله بعناصر تصميم الأرائك والكراسي. يذكرني بطفولتي ، عندما كان والدي يأخذني إلى المتجر لحضور الاجتماعات خلال العطلة الصيفية والعطلات المدرسية ؛ سأكون طائرًا على الحائط خلال كل هذه الاجتماعات المهمة ". - لوثر كوينتانا جونيور.

---

كيف ينعكس تراثك في منزلك الحالي؟

"في بيتي الحالي في بالم بيتش ، ينعكس تراثي في ​​الغالب في التذكارات. أعتقد أن كل التذكارات التي لديك في منزلك يجب أن تشعر بالحنين إلى الماضي أو تذكرك بمكان زرته. هناك بعض الأشياء التي أعطتها لي جدتي ، وبعض الأقنعة المصنوعة من أجل الكرنفال ، والتي أدخلتها على جدران غرفة نومي مع بعض الأقنعة المكسيكية التي أعطتها لي والدتي. جلبوا الكثير من التفرد للغرفة. ليس لدي أي ديكور آخر بنمي حقيقي - ليس لدي مأولاس، وهو نسيج الإبرة الذي يصنعونه في منطقة البحر الكاريبي - لكن أقنعة الكرنفال ، لدي بالفعل. " - فرناندو وونغ

"في منزلي الآن ، يتعلق الأمر بالمنسوجات والأقمشة - أحتفظ بحوالي نصف دزينة من البطانيات الغواتيمالية المنسوجة يدويًا وبطانيات الصوف المصبوغة في كل مكان لليالي الباردة. وأنا أحب التصميم المكسيكي بشكل خاص. لقد زرت لوس أنجلوس عدة مرات وشارع أولفيرا أمر لا بد منه في كل رحلة. أحب التأثير الذي أحدثته المكسيك في لوس أنجلوس والمدن الأمريكية الأخرى. أنا أيضًا مندهش من Freddy Manani Architecture وصروحه الشاهقة في بوليفيا ؛ هو الأفضل." - لوثر كوينتانا جونيور.

"إنه أمر مضحك ، لكن الآن ليس لدي الكثير من الألوان في منزلي الآن. أحب أن يكون كل شيء بسيطًا نوعًا ما. لكن لدي الكثير من الأعمال الفنية الملونة. وقد أثرت الثقافة بالتأكيد على أسلوبي بشكل عام - حتى طريقة ملابسي. أنا حقًا في الملمس وأرتدي الكثير من التطريز. إنه يذكرني بالفساتين المكسيكية. شركتي لديها خط أقمشة مع S.Harris ، وأحد الأقمشة يسمى Hidalgo ؛ إنها في الأساس نسخة مفككة من نسيج أوتومي المكسيكي التقليدي ". - كارولينا جينتري

"لدي بعض خطافات المعاطف على الحائط حيث أعلق مجموعة من قبعات بنما في مجموعة. من الواضح ، في بنما ، تحظى القبعات بشعبية كبيرة حقًا ، ولكن الحقيقة المعروفة قليلاً هي أنها صُنعت في الغالب في الإكوادور. لكننا نحن البنميين نمثل قبعات بنما وكأننا نصنعها. بالنسبة لي ، هم مثل قطعة فنية معلقة على الحائط - لا يذكرونني فقط بأسرتي ، لكنهم أيضًا وظيفيون للغاية. أحب الاحتفاظ بالأشياء في منزلي التي أستخدمها بالفعل ؛ أنا لست غاليًا جدًا فيما يتعلق بالأشياء ". - شارين بيلي

"في منزلي في أكابولكو ، كنت قد استخدمت ممارسات وتقاليد العلاقة بين الفلبين والمكسيك في وقت ولي الأمر: في الأشياء من الاستخدام اليومي ، وتأثير الطعام الجديد من أصل إسباني وفلبيني ، وبالطبع الهندسة المعمارية وأثاث القرن الثامن عشر الأصلي من فيلبيني. تم استيراد الشرفة الخشبية العلوية ذات الصدف والنوافذ المنزلقة من منزل في الفلبين تم الاستدانة به للهدم ؛ لقد حفظتها وشحنتها إلى المكسيك. في غرفة النوم ، السرير (وكل شيء في هذه الغرفة حقًا) قديم جدًا ويعكس مدى الحياة في التجميع. القماش على السرير هو قماش الأناناس. أحب مزيجًا من الأثاث العتيق والحديث في الديكور. التحف تضيف طابعًا مميزًا إلى المنزل ". - خورخي لويزاغا

---

ما هي تقاليد التصميم الإسبانية واللاتينية الأكثر أهمية بالنسبة لك؟

"تقاليد التصميم المفضلة لدي في بنما هي المواد ؛ إنها حقًا لا تصدق - هناك العديد من النسج والأنماط المختلفة - بعضها يحتوي على الحرير والبعض الآخر بالجوت. يمكنك استخدام هذه المواد على الوسائد أو البُسط أو كمنسوجات تُعلق على الحائط. لديهم الكثير من الملمس. حتى لو كنت أصمم لعميل يريد لوحة ألوان مسطحة حقًا من الأبيض والبيج ، فإن جلب نسيج مثل هذا يضيف لمسة حرفية ويخلق الكثير من الدفء ". - شارين بيلي

"تقاليد التصميم المفضلة لدي هي استخدام الفناء المركزي وأنظمة التهوية والعزل القديمة التي تجعل المنزل مريحًا دون الحاجة إلى أجهزة. أنا أحب النسب التوافقية القديمة ، والسقوف والأرضيات والأبواب على غرار الطريقة القديمة. " - خورخي لويزاغا

---

متى كانت أول مرة رأيت فيها نفسك تنعكس في وسائل الإعلام؟

"لقد نشأت في مدينة لاريدو بولاية تكساس ، وهي مدينة حدودية. في ذلك الوقت ، كان من السهل عبور الحدود - كان بإمكانك الذهاب لتناول الغداء أو العشاء أو أي شيء آخر - لذلك ذهبت إلى المكسيك كثيرًا. عاش كل أفراد العائلة من أمي هناك. وكل من عاش في لاريدو يتحدث الإسبانية. حتى أصدقائي الروس أو الإسرالي وجدي الذي كان أنجلو. ذهبت إلى مدرسة ثانوية خاصة وكان العديد من الطلاب يعيشون في الجانب المكسيكي. لقد شاهدت بالفعل التلفزيون المكسيكي فقط أو استمعت إلى محطات الراديو اللاتينية - أشعر أنني كنت أعرف عن شاكيرا قبل معظم الأمريكيين. لكن عندما أفكر في التلفزيون الأمريكي ، لا توجد العديد من البرامج التي تعكس ذوي الأصول الأسبانية التي تتبادر إلى الذهن. ولا يمكنني التفكير في مصمم كان مؤثرا في الولايات المتحدة ". - كارولينا جينتري

"أكثر الأوقات أهمية بالنسبة لي كانت عندما رأيت لأول مرة منزل أوسكار دي لا رنتا في جمهورية الدومينيكان. كان لديه نموذج في جلسة التصوير بشعر كبير مجعد مثل شعري وكان منزله مثل منزل أحلامي في منطقة البحر الكاريبي. كانت المرة الأولى التي أرى فيها مكانًا رائعًا جدًا ، وحيويًا جدًا ، ومرتفعًا جدًا ، واستوائيًا تمامًا في نفس الوقت. كانت هذه الميزة غيرت قواعد اللعبة بالنسبة لي كمصمم شاب طموح ". - إيفيت ريوس

---

ما هي عناصر تراثك الأكثر أهمية للمحافظة عليها؟

"علمني والداي اللغة الإسبانية ولكني لم أتناولها حقًا عندما كنت صغيرًا. أستطيع أن أفهمهم ، لكنني لن أتحدث. اضطررت إلى إعادة تدريب نفسي عندما بدأت عملي لأن الكثير من المتعاقدين معي من أصول لاتينية ؛ كان علي أن أتعلم كيف أقول كلمات مثل "بوصة" بالإسبانية. لقد شاهدت Telenovelas من أجل التدرب كشخص بالغ ، وعندما بدأت أتحدث الإسبانية ، تحدثت وكأنني مكسيكية - تم تصوير الكثير من Telenovelas في المكسيك. أعتقد أن اللغة مهمة جدًا للمحافظة عليها ؛ يمكنك أن تصبح مواطنًا عالميًا عندما تكون قادرًا على التواصل. إنه يجمع الأشخاص معًا ويساعدهم على التواصل والعمل معًا. ” - شارين بيلي

أعتقد أن اللغة والمطبخ يجب أن يكونا على رأس القائمة. أفكر في المطبخ الدومينيكي لأمي - mangu لتناول الإفطار يوم السبت ومدى قوته ولذيذته. أنا أحب كيف يمكن لسانكوشو علاج أي شعور بارد أو عام سيء. من المهم بالنسبة لنا الاستمرار في هذه التقاليد. لا أقلق كثيرًا بشأن الموسيقى لأن الكثير من الموسيقيين اللاتينيين / الإسبان قد عبروا إلى التيار الرئيسي. أعتقد أنه بعد 20 عامًا ، سيغني الجميع بالإسبانية ". - لوثر كوينتانا جونيور.

"أهمية الأسرة وقيمة العمارة والموسيقى والطعام والأدب. من المهم جدًا بالنسبة لنا أن ننقل ثقافتنا من جيل إلى جيل ". "صوفيا لويزاغا"

"بصراحة ، أعتقد أن منازلنا متعددة الأجيال. أعتقد ، كمجتمع ، أننا بدأنا للتو لندرك مدى أهمية ذلك ومدى صحة أسرنا عندما تكون أكثر اندماجًا ". - إيفيت ريوس

"بشكل عام ، لا أعتقد أن الكثير من الناس يعرفون تاريخ الثقافة الإسبانية. أشعر أن الكثير من الشباب لا يعرفون ما يعنيه أو ما يمثله ، لكن من المهم بالنسبة لنا أن نعرف التاريخ ونفكر في المكان الذي أتينا منه وكيف نحن هنا. أتمنى لو أراد الناس التعرف على الثقافات الأخرى بشكل عام. يجب أن يكون من السهل جدًا التعرف على كل المعلومات في متناول أيدينا هذه الأيام ". - كارولينا جينتري

"أشعر بالقلق من أننا كمجتمع ، نسير في طريق ليس جيدًا لأي شخص ؛ أننا على وشك تبييض أو إنكار أهمية التاريخ. أعتقد أن التاريخ مهم حقًا. ليس فقط في الهندسة المعمارية ، ولكن أيضًا من حيث كيفية نشوء المستعمرات ؛ كيف أنشأت القوى الثقافية التي أتت من إسبانيا أماكن مثل بورتوريكو أو كوبا أو جمهورية الدومينيكان. لقد جاءوا جميعًا من أوروبا ومع ذلك فهم جميعًا مختلفون ومميزون. نعم ، نتحدث جميعًا نفس اللغة ، لكننا بحاجة إلى بذل جهد للحفاظ على التاريخ الفردي لأن هذا هو ما نحن عليه. تحتاج الفترة الزمنية الصغيرة التي نعيشها في العالم إلى أن يعتز بها الجيل القادم حتى يتمكنوا من الحصول على هوية. من خلال امتلاك هوية ، يمكنك في الواقع مشاركة شيء ما مع الآخرين ". - فرناندو وونغ

---

ما هو الشيء الوحيد الذي تتمنى أن يفهمه العالم بشكل أفضل حول ثقافة ذوي الأصول الأسبانية واللاتينية؟

"الشيء الوحيد الذي أتمنى حقًا أن يفهمه الناس عن ذوي الأصول الأسبانية هو أننا لسنا جميعًا متشابهين. أعتقد أن الناس يميلون إلى التعميم ولكن من المهم معرفة أن هناك فروقًا دقيقة في كل ثقافة وتراث - تلك هي الأشياء التي تجعل الناس فريدًا ومميزًا. بدلاً من محاولة جمع الأشخاص معًا ، من المهم حقًا النظر إلى هذه الاختلافات على أنها منارات للضوء. هكذا نصبح أكثر ثراءً. عندما تسافر ، تستنير روحك لأنك ترى أشياء لم ترها من قبل وتتعلم أشياء لم تتعلمها من قبل. تساعدنا القدرة على احتضان الفروق الدقيقة بين الثقافات المختلفة من أصل إسباني ولاتيني على أن نكون أكثر ثراءً. أعتقد أن الناس يجب أن يدركوا أننا لسنا جميعًا متشابهين وأن يبحثوا عن هذه الفروق الدقيقة لإثراء تجاربهم الخاصة ". - شارين بيلي

الثقافة الاسبانية متنوعة جدا وغنية جدا وقديمة جدا. وقد تأثرت كل ثقافة بالعديد من الثقافات الأخرى. خذ المطبخ البيروفي على سبيل المثال ؛ إنها قديمة جدًا ولكنها تأثرت أيضًا بالثقافة الصينية. هذا مختلف تمامًا عن المطبخ المكسيكي ، وهو أيضًا قديم حقًا ولكنه تطور بشكل مختلف تمامًا. أنا لست طباخًا رائعًا ، لكنني أعتقد أن المطبخ لغة حب - مشاركة الطعام هي شكل من أشكال المودة وأيضًا طريقة للاحتفاظ بالتقاليد. يعد الطعام طريقة رائعة للجمع بين الناس ؛ هناك سبب يجعل الجميع يحومون حول المطبخ عندما يقوم شخص ما بالطهي ". - فرناندو وونغ

"أتمنى أن يفهم الناس مقدار ما تعنيه الأسرة بالنسبة لنا. الاتصال مهم جدا. في المجتمعات اللاتينية ، لا يوجد شيء اسمه حفلة للبالغين فقط أو ، في هذا الصدد ، حفلة مخصصة للأطفال فقط. الجميع مدعو إلى كل شيء. سترى المولود الجديد بجوار الجدة العظيمة وعندما يحين وقت الرقص ، من المتوقع أن يصعد الجميع إلى حلبة الرقص ". - إيفيت ريوس

"الثقافة الإسبانية غنية للغاية وفريدة من نوعها. على وجه التحديد ، في المكسيك ؛ إنه نابض بالحياة لأنه يحتوي على مزيج من ما قبل الإسبان ، والإسبانية ، والآسيوية ، والعربية ، وما إلى ذلك. أتمنى أن يفهم العالم أن التطور في الهندسة المعمارية والتصميم والطعام والموسيقى الذي تحصل عليه من هذا المزيج فريد من نوعه ". - فيرناندا لويزاغا

"كلنا مختلفون - من أصل لاتيني أشياء مختلفة. لدي أصدقاء كوبيون وأصدقاء بورتوريكو ؛ الأصدقاء من أمريكا الجنوبية أو من إسبانيا. نحن مختلفون ، لكني أشعر أن كل واحد منا لديه هذا الحب اللاتيني الموحد لبعضنا البعض. لدينا جميعا سازونأو التوابل. هناك متعة. هناك بالتأكيد ارتباط بين اللاتينيين وأعتقد أنه مميز حقًا ". - كارولينا جينتري

---

كريستينا بيريز هو كاتب من أصل بورتوريكي وإسباني يستكشف تقاطع السفر والتصميم والأسلوب والثقافة. لقد ساهمت في فوغ ، كوندي ناست ترافيلر ، جي كيو ، أركيتكتورال دايجست ، دومينو ، المغادرون ، إن ستايل ، هاربرز بازار ، إيل ، Refinery29 ، وأكثر من ذلك.

اتبع House Beautiful on انستغرام.