استعادة منزل العائلة الإدواردي في بوتني إلى مجده السابق
تم تحويل هذا العقار الإدواردي ، الذي تم تحويله سابقًا إلى أسرة ، إلى مجده السابق ، مما أدى إلى إنشاء منزل بمساحات مخصصة لجميع أفراد العائلة.
عندما عثرت ميريام وديكلان على بوتني تاون هاوس في خريف عام 2014 ، حرصوا على وضع بصمتهم عليها. تقول ميريام: "لقد كان حباً من النظرة الأولى بالنسبة لي".
تمكنت من رؤية جمال عظامها وإمكانياتها ، لكن الأمر استغرق مني بعض الوقت لإقناع ديكلان ، حيث كانت تعمل بستة أسرة منفصلة وكانت في حالة سيئة من الإصلاح ؛ حتى أن إحدى الغرف كان بها كيس بلاستيكي حيث كان ينبغي أن تكون النافذة.
ومع ذلك ، كان لا بد من تأجيل جميع أفكارهم عندما نقلتهم خطوة غير متوقعة تتعلق بالعمل لمدة ثلاث سنوات إلى شيكاغو. كان من الصعب المغادرة عندما وجدنا للتو منزلنا إلى الأبد ، لكننا كنا متحمسين لاحتضان مغامرة جديدة ، وتمكنا من العودة أفكار التصميم و التأثيرات على رحلاتناتتذكر ميريام. عند عودتهم إلى المملكة المتحدة في عام 2018 ، جلب وصول ابنهم أيضًا منظورًا جديدًا لاعتبارات التصميم الخاصة بهم.
كانت هناك مهمة رئيسية تنتظرنا: على الرغم من أن المنزل يتمتع ببنية رائعة ، إلا أنه بعد سنوات من تقسيمه إلى مساحات إيجارية متعددة ، كان في أمس الحاجة إليه التجديد وإعادة التشكيل. 'لم نفكر في المثبت العلوي. لم يفعل أي منا ملف تجديد من قبل ، لكننا لم نتمكن من مقاومة التحدي ، "تقول ميريام ، وبالتأكيد كان الأمر كذلك!"
مع حياة العمل المزدحمة والطفل الصغير ، كافح الزوجان لإيجاد الوقت لاتخاذ جميع قرارات التصميم اللازمة لمثل هذا المشروع الكبير. كانت لدي صورة عما أريده لكل مرحلة من مراحل التصميم ، لكن لم يكن لدي الوقت الكافي لمصدر العناصر أو مناقشة ما كان ممكنًا مع بناة، وهو أمر بالغ الأهمية عند تجديد منزل قديم حيث توجد جميع أنواع العوائق الغريبة ، "تشرح ميريام.
أدرك الزوجان بسرعة أنهما سيحتاجان إلى الاتصال بالمساعدة إذا كانا يريدان الحفاظ على رؤيتهما في المسار الصحيح والتوجه إلى مصمم الديكور الداخلي يوكو كلويدن، وهي خطوة تصفها ميريام بأنها "تغير قواعد اللعبة". تقول: "لقد تمكنت من تصميم المنزل بالطريقة التي أريدها دون فقدان كل أمسياتنا وعطلات نهاية الأسبوع للتجديد". لقد قللت بشكل كبير من مستويات التوتر لدينا وحسنت وتيرة المشروع. كما كان يعني أيضًا أننا تجنبنا "المناقشات" الساخنة حول القرارات الأصغر التي تتضمن مقابس الضوء أو الألواح.
توجد منطقة لعب صغيرة في الشرفة السفلية ، بينما تم رفع المساحة العلوية لتكون منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق تطل على المطبخ من خلال أبواب Crittall
مع بدء العمل ، قام البناة باكتشافات يومية مثيرة ؛ كانت الإضافات المخفية وراء الأسرة ذات الجودة الرديئة أصلية ميزات الفترة مثل ألواح الأرضية والمدافئ في كل غرفة ونوافذ من الزجاج الملون وقوالب زخرفية للسقف. عملت يوكو جنبًا إلى جنب مع ميريام وديكلان لتصميم ملحق جديد من طابقين يمنح الأسرة المحبة للحفلات مساحة كبيرة خطة مفتوحة مساحة مشتركة للطهي وتناول الطعام ، تفتح من خلال أبواب Crittall العريضة (إشارة إلى تراث لندن الصناعي) إلى a حديقة الفناءحيث يحب الزوجان الترفيه في أشهر الصيف.
ستائر طويلة وردية ناعمة معلقة على ارتفاع السقف تجعل الغرفة تبدو أطول
مع خمس غرف نوم تتوزع عبر الطابقين العلويين ، يوفر المنزل مساحة كبيرة لزيارة العائلة والأصدقاء ، في حين أن المنزل الأصلي غرف أصغر الطابق السفلي في الجزء الأمامي من العقار تم تحويله بذكاء إلى ملاذات منفصلة "له" و "لها" ، حيث تحصل ميريام وديكلان على فرصة للتخلص من حياتهم المهنية المزدحمة والحياة الأسرية في نهاية اليوم.
كان لدى كل منهم فكرة مميزة للغاية عن الكيفية التي أرادوا بها أن تبدو مساحتهم. "أعتقد كيف سأصف أسلوبي وكيف سيصف زوجي أنه سيكون شيئان مختلفان!" تقول ميريام ، الذي كان ينوي خلق مساحة هادئة وأنثوية ، بينما كان لدى ديكلان رؤية لعرين على طراز النادي يضم عرينه الشرقي يجد.
تم اختيار الألعاب المفضلة ، مثل السيارة ذات الطراز العتيق ، نظرًا لجماليتها بالإضافة إلى عامل المتعة
حريصة على استعادة أكبر عدد ممكن من الميزات المعمارية الأصلية ، ودمج المرايا العتيقة ، إضاءة والأثاث الذي جمعه الزوجان على مر السنين ، واجه يوكو التحدي المتمثل في تعديل كل شيء إلى منزل متماسك. وتقول: "ميريام وديكلان كان لهما العديد من التأثيرات التصميمية المختلفة في قطعهما ، من الكراسي بذراعين التي تشبه نوادي السيجار الخاصة بالرجال إلى الخزائن العتيقة المطلية بالورنيش من الصين".
رخام كرارا بظلال رمادية ناعمة متناسق مع إضاءة يدوية على الطراز العتيق ومرآة عتيقة
النتيجة النهائية رائعة ، مستوحاة من الصالون الباريسي ملاذ هادئ من مساحة Miriam ، حيث تحب مشاركة كأس من النبيذ مع الأصدقاء أو الالتفاف أمام النار في الشتاء ، إلى نظرة متناقضة لـ "كهف الرجل" الذي أعلنه ديكلان عن نفسه بمقاعده الجلدية تشيسترفيلد ، وخريطة عتيقة ومصابيح قرن الوعل. من خلال إعطاء كل غرفة هويتها الخاصة لتناسب استخدام المساحة ، مع الحفاظ على خيط من المواد الطبيعية مثل أعمال الطوب المكشوفة والأرضيات الخشبية والرخام في جميع أنحاء المنزل ، حرصت يوكو على التأكد من أن جميع القطع الانتقائية تعمل فيها انسجام.
تضفي جمجمة وأريكة جلدية مثبتة على الحائط أجواءً رائعة من الصيد على ديكلان
الاستدامة لعبت أيضًا دورًا مهمًا ، حيث تم إعادة استخدام الطوب الذي تم إنقاذه من المبنى الأصلي لتشكيل جدار نصف في الجزء الخلفي من المبنى المرتفع منطقة تناول الطعام في الحديقة. يحب الزوجان قضاء بعض الوقت منغمسين في الطبيعة ، لذلك تم استخدام الزهور والأعشاب والنباتات المجففة أيضًا لإضافة نسيج ورابط إلى العالم الطبيعي وراءه. والنتيجة هي انعكاس فريد لأسفار أصحابها وحياتهم وأحبائهم ، حيث تتناغم الشخصية الإدواردية جنبًا إلى جنب مع القطع المعاصرة ، وللجميع هناك "غرفة خاصة به".
المزيد من التفاصيل
تعد مساحة Miriam المستوحاة من الصالون الباريسي ملاذًا أنيقًا وهادئًا
اكتشف المزيد عن تصميم Yoko Kloeden على الموقع yokokloeden.com.
اتبع House Beautiful on تيك توك و انستغرام.
تحرير اللون
وسادة رقعة الشطرنج
حامل شموع ديلاني مستدق
سجادة قطن صفراء منسوجة من Cecily
كرسي ارشي
صينية مزخرفة أعلى طاولة جانبية برتقالية
وسادة مخطط كابانا غابة / أزرق
الآن خصم 20٪
إبريق تيراكوتا مجردة مرسومة باليد
