ننسى Hygge - 4 كلمات ومعاني جديدة تلخص مشاعر الشتاء
نحصل على عمولة مقابل المنتجات المشتراة من خلال بعض الروابط في هذه المقالة.
هيجي استحوذت على ديكوراتنا الداخلية وأصبحت جزءًا من مفرداتنا في عام 2016 عندما ظهرت الكلمة الدنماركية التي تعني "الشعور بالراحة" في كل مكان تقريبًا.
ولكن هناك أربعة مفاهيم أكثر دفئًا لأسلوب الحياة والتي تلخص المشاعر الشتوية الأخرى التي يجب أن تتعرف عليها ، وفقًا للخبراء في تطبيق تعلم اللغة الرائد ، بابل.
كما هو الحال مع Hygge المحبوب كثيرًا ، لا تقدم هذه الكلمات ترجمة مباشرة إلى الإنجليزية ، لكنها لا تزال قابلة للتعبير بشكل رائع. لذا ، مع تساقط الثلوج ، حان الوقت للجلوس على كرسي بذراعين المفضل لديك مع فنجان من القهوة والقراءة عن كيف تبقى دافئًا في 2019...
1. الهولندية - Gezelligheid
سفيتيكدجيتي إيماجيس
محظوظ بما يكفي لمعرفة ذلك الشعور الدافئ والغامض الذي تشعر به عندما تقضي الوقت مع شخص تحبه - سواء كان ذلك شريكك أو صديقك أو عائلتك؟ حسنًا ، ابتكر الهولنديون كلمة لها: Gezelligheid (تنطق: huh-zella-hite). إنه مشابه تمامًا لـ Hygge ، لكنه يعني أن تكون في مكان ما مع الناس ، أو تزور شخصًا ما ، أو تفعل شيئًا مع الآخرين يجعلك تشعر بالراحة التامة. يمكن أيضًا استخدام مفهوم Gezelligheid لوصف الجو المريح أو الشعور بالراحة بشكل عام.
سوف يعلن الهولنديون بانتظام أن مطعمهم المفضل هو مطعم Gezelligheid للغاية. ومثل Hygge ، يمكن استخدامه في أي موسم ولكنه يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالخريف والشتاء. إذا كنت ترغب في العثور على مكافئ باللغة الإنجليزية ، فيمكنك اختيار "مرح" أو "مريح" - كلتا الكلمتين اللتين نربطهما بالشعور بالحب والعمل الجماعي.
2. الألمانية - Gemütlichkeit
Caiaimage / بول برادبريجيتي إيماجيس
في الألمانية ، تُترجم Gemütlichkeit (تُنطق: guh-mute-leash-kite) مباشرةً على أنها "راحة". لكن أفضل وصف له هو الشعور الدافئ بالراحة الذي يشعر به الأصدقاء - مثل التواجد في حانة مع أقرب وأحبائك ، أو الالتفاف في بطانية لمشاهدة فيلم مع عائلتك.
في اللغتين الإنجليزية الكندية والأمريكية ، تحمل كلمة "المنزل" معنى مشابهًا ، بمعنى أنها تشير إلى كل ما يذكرنا بالوطن.
3. اليابانية - إيكيغاي
أدريان سيليجاجيتي إيماجيس
Ikigai (تنطق: ee-key-guy) ، يتعمق أكثر قليلاً من Hygge. إنه يعني "سبب الحياة" ويشير إلى الأفعال الأوسع التي تجلب لنا السعادة. هل تملأك وظيفتك بالشغف والهدف؟ إنه إيكيغاي. هل يملأ أصدقاؤك حياتك بالفرح؟ إيكيغاي!
إنها ذات أهمية كبيرة لليابانيين وهي تتعلق بعملية أكثر من كونها غاية في حد ذاتها. يعتبر Ikigai هو الشيء الذي يجعلك تنهض من السرير كل صباح ، وهي فلسفة رائعة إذا كنت تكافح خلال فصل الشتاء الكئيب!
4. النرويجية - Fredagskos
إميليجا مانيفسكاجيتي إيماجيس
في النرويج ، تُترجم كلمة Fredagskos (تُنطق: fray-dahgs-koos) حرفيًا على أنها "راحة الجمعة" - وتشير على وجه التحديد إلى شعور الجمعة الذي نعرفه ونحبه جميعًا.
في جوهرها ، يتمحور Fredagskos حول النعيم النقي المتسامح. استفد من الشتاء كعذر مثالي للاستمتاع بقضاء ليلة في المدينة مع ليلة الجمعة: دلل نفسك بوجبة سريعة على الأريكة أو استرخِ وشاهد التلفاز مع قطعة الشوكولاتة المفضلة لديك.
يتم إنشاء هذا المحتوى وصيانته بواسطة جهة خارجية ، ويتم استيراده إلى هذه الصفحة لمساعدة المستخدمين على تقديم عناوين بريدهم الإلكتروني. قد تتمكن من العثور على مزيد من المعلومات حول هذا المحتوى والمحتوى المشابه على piano.io.
