Главната спалня не е политически коректна

Тази история първоначално е публикувана през януари 2015 г.; той беше актуализиран през юли 2020 г. и юни 2021 г., за да отразява нова информация и отчитане.

Какво общо имат „основната спалня“, „апартамента на собственика“ и „главната спалня“? Повече, отколкото може да се мисли. Всички тези термини за недвижими имоти се отнасят до едно и също домашно пространство: най-голямата спалня в дома, вероятно със самостоятелна баня. От трите "главна спалня" е тази, която в момента се преразглежда, което кара много професионалисти от индустрията да я премахнат изцяло от лексиконите си.

Движението Black Lives Matter, което бе възобновено миналото лято след убийството на Джордж Флойд, доведе много области да се изправят пред собствени вътрешни сметки. Компаниите, мениджърите и служителите обмислят как да създадат приобщаваща работна среда и да демонтират системи за превъзходство на белите в съответните си индустрии.

Дизайнът и архитектурата не са изключени от тези разговори, особено като поле, което е това предимнобял. Мнозина смятат, че важна стъпка е премахването на натоварения език от речника на институцията. "Главна спалня" е a проблемен термин заради връзките си с робството, което предполага концепция за господство и собственост, с която не е необходимо да се прониква съвременна стая. Някои твърдят, че „господар“ се отнася само до размера, а не до квартирата на собственика на роби. Други признават това наследство на термина, но се питат дали една езикова актуализация е важна употреба на време и енергия - може адресиране на други области на расизъм и достойното отношение към домашните работници да има приоритет пред опресняването на терминологията?

Въпреки че няма единствен консенсус, лидерите в областта преразглеждат езиковия си избор. Помолихме дизайнерите, архитектите, професионалистите в областта на недвижимите имоти и телевизионните мрежи да преценят. Забележка: Къща Красива вече не използва термина за описване на спални или бани, вместо това ги нарича като основна спалня и баня.

---

„HGTV осъзнава, че езикът има значение и взехме съзнателното решение да използваме по -приобщаващи термини в съдържанието си“, HGTV разказва Къща Красива. Предаванията на мрежата - включително любими като Фиксатор към Fabulouс, Флип или флоп, и Добри кости- сега използвайте термини като „първичен“ и „основен“, когато се позовавате на най -голямата спалня и баня в един дом.

„Въпреки че има някои доброкачествени конотации на думата майстор (например в академичните среди, магистърска степен), по -типичната асоциация с думата„ майстор “е човек, който контролира или доминира над друго лице, което е изключително негативна конотация и такава, която не бива да бъде увековечена в реалната номенклатура имот. Думите имат значение и NYRAC [Нюйоркски агент за жилищни агенти] насърчава всеки жилищен агент да преустанови използването на master, като вместо това използва думите „основна спалня“. - Кейти Тауб, председател -основател на NYRAC

„Мисля, че е чудесно, че хората признават неща в историята на тази нация, но като фирма все още я наричаме главната спалня. Аз съм афро -американска жена и имам чувството, че имаме още много работа, за да признаем миналото на нашата нация. Разбирам, но достатъчно ли е в крайна сметка? Промяната на речника е бебешка стъпка, но не смятам, че е необходима стъпка за поправяне на грешките. Все още има много повече осъзнатост и изцеление, които трябва да се направят. " - Тифани Брукс, директор на Интериор на Тифани Брукс

„По някакъв начин основната идея и програма на единствен йерархичен„ главен апартамент “са остарели в съвременния дизайн на дома. Вместо това съвременните клиенти често се интересуват от проучване на по-демократичен и последователен подход към тези пространства, който може да се простира извън единственото число. В резултат на това ние откриваме, че идентифицираме тези пространства като „първични апартаменти“, тъй като не е необичайно да имаме повече от едно. " - Дуан Тран, партньор в Дизайн на KAA

„Мисля, че премахването на пристрастията между половете и системния расизъм изисква преглед на речника. Ако погледнем езика и как той се променя през последните няколко години - питаме хората за тяхното местоимения сега - защо тези промени не биха били отразени в думите, свързани с дизайна и архитектура? Като двурасова жена, аз вярвам, че езикът е супер мощен и трябва да се използва за повдигане един на друг и за подкрепа на всеки човек в нашето общество. Ако не прави точно това, тогава трябва да се промени, без изключения. " - Сара А. Абдала, основател и главен изпълнителен директор на Функционален творчески дизайн

„Не мисля, че трябва да се променя, защото това никога не е било безобразно изявление. Терминът главна спалня се отнася до размера - има всичко общо с квадратни фута и кратни, няма абсолютно нищо общо с расовото нещо. За всеки, който го променя, мисля, че това е глупаво. И никой не вярва, че животът на черно е по -важен от мен. " —Илейн Грифин, интериорен дизайнер на крайбрежна Грузия

„Можем да го наречем както искаме, но поведението и динамиката на начина, по който се управлява това домакинство, в крайна сметка са по -важни. Това наистина е крайният резултат. Мисля, че хората искат да решават нещата с думи, а след това да нарушават закона с поведение. Къде спя двойката, когато тя или той живее в къщата с вас? Помещенията за прислуга? Искам да кажа, че трябва да говорим за всички тези думи. Етикетите нямат значение - поведението е важно, намерението е важно, въпросите на почтеността, моралът и етиката са важни. Мисля, че назоваването на нещата може да бъде истинско прикритие. " -Лейдън Луис, основател и творчески директор на Студио за дизайн Leyden Lewis

Следвайте House Beautiful на Instagram.

Това съдържание е създадено и поддържано от трета страна и импортирано на тази страница, за да помогне на потребителите да предоставят своите имейл адреси. Може да намерите повече информация за това и подобно съдържание на piano.io.