Накъде се насочва Меган Рапино след пенсиониране? Този стилен апартамент в Ню Йорк

instagram viewer

През 2021 г. Сю Бърд и Меган Рапиное, една от най-украсените силни двойки в спорта, се озоваха в преследване на нов вид украса: интериорния дизайн на първия им дом, закупен заедно. За бившия гард на WNBA и действащия шампион на националния отбор на САЩ за жени, печелившият съвет дойде от стилиста на Rapinoe, Карла Уелч, която я постави на ELLE DECOR A-списък дизайнер Марк Гратан.

„Ню Йорк е наистина специално място и за двама ни“, казва Рапино.

Rapinoe се плъзна смирено в DM на Grattan в Instagram: „Моята годеница и аз току-що намерихме място в SoHo и имаме нужда от HALP!“ Мястото в въпросът беше 1650 квадратни фута, две спални pied-à-terre с високи тавани, невероятна гледка към града и тераса на покрива за зареждане. „Ню Йорк е наистина специално място и за двама ни“, казва Рапино. „Сю е от тук. Чувствам се като мястото, където се влюбихме – чувствам се като у дома по толкова много начини.“ Гратан беше очарован от изливането на емотикони на футболната звезда. „Обикновено оставям хората да се изпотят малко“, казва той. Този път той отговори още същия ден.

insta stories
всекидневна, оградена с огледала и прозорци, има секция с черни кожени възглавници за седалки и платнени възглавници на цветя, нисък стъклен коктейл в рамка от извито дърво и килим с тъмни шарки

В хола диванът, който е тапициран с лен от Dedar и кожа от Milton Sokol, коктейлната маса и огледалото са поръчкови от Mark Grattan. Килимът е на Hechizoo Textiles.

Кели Маршал

Grattan знаеше, че ще има нужда от "HALP!" с проекта, първата му поръчка за жилищен дизайн извън неговата собствена Дом в Мексико Сити. (Този апартамент в сграда, проектирана от Луис Бараган, беше на корицата на ELLE DECOR от април 2021 г.) За тази цел той привлече приятелка и чест сътрудник Клои Полак-Робинс от Любопитен жълт дизайн, за да управлявате работата и да поддържате напредъка на нещата в определено сгъстен график. „Аз съм по-скоро разказвач на истории“, казва Гратан. „Клоуи разбира моите проблеми, моите тригери, моята бъркотия. Беше много лесно да влезем в това с нея.

Надникнете в SoHo Pied-à-Terre на Меган Рапино и Сю Бърд
Сю Бърд седи на табуретка с черни и бели шарки, а Меган Рапино стои до нея в трапезария стая със стъклена маса и кафяв велурен банкет на фона на стени със зелена текстура и цветна абстракция живопис

Рапиное и Бърд пътуваха постоянно по време на процеса, предимно живеейки в дома си в Сиатъл. Когато присъстваха, те разпознаха силната работа в екип. „Спортистите и артистите не са толкова различни“, казва Бърд. „Има процес. И не можете да пропускате стъпки, просто не можете.

„Спортистите и артистите не са толкова различни“, казва Бърд. „Има процес.“

Най-голямото начинание беше отвореният план кухня, за която Полак-Робинс, докато търсеше прибори за вкъщи по време на среща в началото, забеляза, че липсват функционални чекмеджета. По времето, когато бразилският кварцит е инсталиран - вариант, наречен Crystal Tiffany, използван за плотове, гръб, и изработен по поръчка остров— дори дърпанията за чекмеджета бяха поръчкови.

Дълбоко изумруденият изявен таван кара всекидневната да се чувства органично грандиозна, сякаш живееш под грандиозно листо. Осветен люляк, като долната страна на огряно от слънцето листенце, беше неочакваният избор на Grattan за преходните зони на дома, коридора към частните помещения и стълбището, водещо до покрив. Rapinoe първоначално беше предпазлив, но палитрата, макар и трудна за разбиране на теория, е красива в изпълнение. „Исках да опитам момент, в който не работи на хартия“, казва Гратан. „Това работи само в реалния живот.“

в кухнята има светлозелен мраморен остров с два кафеникавочервени кожени бар стола и четирикраен полилей със златни нюанси в цвят слонова кост, мраморен гръб и лъскави кафяви плочки отгоре и светло зелено шкафове

Кухненските плотове, гръбчето и персонализираният остров са от бразилски кварцит. Бар столовете са от Марио Белини за Cassina, а плочките Rombini в Glossy Brun са от Ronan & Erwan Bouroullec за Mutina. Фитингите са на Kohler.

Кели Маршал

Проектът също така позволи на дизайнера пространството, буквално и преносно, да тества нови производствени методи. Той успешно изработи и монтира свободно стоящо огънато огледало зад персонализирания секционен диван в хола, подвиг, който се опитваше от години. Той също така привлече нови процеси от работата си с творческата фирма на Соланж Ноулс Света Чапла, в сътрудничество с художника Куинси Елис от базираното в Бруклин Fracture Studio за разработване на смолист материал за основата на масата за хранене с триъгълен стъклен плот, компенсиран от оранжево кадифе банкет с кожен кант.

„Винаги, когато мисля за пенсиониране и бъдеще, си мисля за нашите приятели и семейство, които седят на дивана и споделят радост“, казва Рапиное.

Основните функции на ментовата монохромна спалня мокет от стена до стена от което леглото по поръчка изглежда като парче, изработено в кадифе и хром и облечено в покривало, направено от останки от плат от колекцията тапицирани табуретки на Grattan за галериста Кристина Грахалес. Вградените нощни шкафчета и друг екземпляр на огледална стена предлагат дискретна функционалност и усещане за величие в мащаб. Самостоятелната баня е спокойно убежище с двоен душ, вдъхновено от скорошните пътувания на Grattan в São Пауло, обвит в аква-оцветени мозаечни плочки Sicis с алуминиеви нюанси от пода до тавана, обличащи прозорци.

спалня има стени в ментово зелено, огледална стена зад легло, тапицирано в светло аква кадифе и светло зелено нощно шкафче, бронзов аплик, дъбов фотьойл с облегалка във формата на сърце, ментово зелен килим

В основната спалня леглото, спалното бельо, нощното шкафче и огледалото са персонализирани. Килимът е от Fabrica, дъбовият фотьойл е от R & Company, а стените са боядисани в античен нефрит от Бенджамин Мур.

Кели Маршал

Този апартамент осигурява завръщане у дома на двойката по друг важен начин: Bird се оттегли от WNBA през 2022 г., а Rapinoe обяви през юли, че тазгодишното Световно първенство за жени ще бъде последното й. Работата на Grattan поставя началото на тази вълнуваща нова глава в живота им. „Винаги, когато мисля за пенсиониране и бъдеще, си мисля за нашите приятели и семейство, седнали на дивана, споделяйки радост помежду си“, казва Рапиное.

Бърд повтаря настроението, като кима към единствената им неподлежаща на преговори — да инсталират телевизор във всекидневната, където да могат да се събират и да гледат спорт на живо. За двама от най-великите спортисти в света Гратан беше игра.

септември 2023 корица elle decor

Тази история първоначално се появи в броя на ELLE DECOR от септември 2023 г. АБОНИРАЙ СЕ

от: ELLE Decor US

Може да спечелим комисионна от връзки на тази страница, но препоръчваме само продукти, които поддържаме.

©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Всички права запазени.