Twin Cities Travel Guide: Kam by se měli milovníci designu v Minneapolis a St. Paul

Každou položku na této stránce vybral ručně editor House Beautiful. Za některé položky, které se rozhodnete koupit, můžeme získat provizi.

městští průvodci

Minnesota si zaslouží být známá nejen svými mrazivými zimami a 10 000 jezery. Místo toho místní vědí, že Twin Cities má bohatou kulturu, která může nabídnout narozeným i chovaným Minnesotanům i návštěvníkům. „Od historických památek St. Paul a moderní architektury Minneapolis po řeku Mississippi a nekonečné množství jezer, krása je na každém rohu, kterou můžete prozkoumat, “vysvětluje místní interiér návrhář Bria Hammel.

Předně: „Umění je všude, kam se podíváš,“ říká designérka Amanda Lorenz z Minnesoty Henri Interiors. "Od malovaných nástěnných maleb a nádherných parků přes řadu muzeí a nádherných restaurací až po nespočet akcí zaměřených na umění, je téměř nemožné, abyste se necítili inspirováni, když jste tady."

Jeden konkrétní zdroj inspirace pro místní návrháře Martha Daytonová je architektura Minneapolis a St. Paul. "Twin Cities jsou domovem eklektických městských a příměstských čtvrtí s fascinující směsicí architektonických stylů, včetně historických domů od Cass Gilbert, Clarence Johnston, Harry Wild Jones a další legendární architekti z Minnesoty, úchvatné moderní domy špičkových místních architektů, okouzlující bungalovy Arts & Crafts a rustikální jezerní chaty, “řekla vysvětluje.

Jak říká pořekadlo „Minnesota Nice“: „Lidé si zde opravdu cení pokory,“ říká návrhářka Victoria Sass z Minneapolis. Prospect Refuge Studio. "Tolik se toho děje pod radarem, a někdy může být pro lidi zvenčí těžké do toho vstoupit." Lidé nekřičí na úžasné věci, které dělají, takže si musíte udělat domácí úkol tím, že si promluvíte s majiteli obchodů, galeriemi a majiteli restaurací o tom, do čeho jsou naladěni. “

Tady-společně s několika špičkovými městskými designéry-to děláme jen proto, abychom se podělili o svá oblíbená designová místa, kde můžete jíst, pít, nakupovat, hrát si a odpočívat.


Kde zůstat

sekání hotelu

S laskavým svolením Hewing Hotel

Historický sklad z roku 1897 v módní čtvrti North Loop v Minneapolisu se v roce 2016 stal krásným butikovým hotelem Architektura a design ESG, který poctil severským kořenům státu ocelovými, dřevěnými, zinkovými a mlynářskými prvky v kombinaci s množstvím útulných textilií, jako je kůže a flanel. Pětipodlažní atrium prořezané budovou umožňuje světlo pronikat dovnitř a osvětluje původní dřevěné trámy. "Je to neuvěřitelné a střecha je jedním z mých oblíbených míst v metru," říká designér z Minnesoty Heather Fox z HGTV Mám zůstat nebo jít?. "Můj manžel a já vždy nazýváme design" Minnesota Chic "a nechali jsme nespočet klientů pojmenovat to jako inspiraci při stavbě nebo rekonstrukci. V docházkové vzdálenosti od hotelu jsou některé z nejlepších designových obchodů ve městě. “

Zarezervovat hned

hotel alma

S laskavým svolením hotelu Alma

Designér Talin Spring of Studio Spring Finn & Co. našel inspiraci v kuchyni restaurace Alma šéfkuchaře Alexe Roberta pro přestavbu přilehlé historické budovy na hotel se sedmi ložnicemi stejného jména. "Jíte jídlo obklopené lidmi v kavárně nebo restauraci - s otevřenou centrální kuchyní - pak jdete nahoru, zavřete dveře a oči, stejně jako doma," píše jaro. "Vytvoření teplého a lidského prostředí bylo mým hlavním zájmem po celou dobu projektu." Použila lokální postele z bílého dubového baldachýnu od Marvin Freitas zdůrazní 14palcové stropy, vintage textilie a libanonské a japonské výtisky dřevěných bloků, aby „poskytl fyzický spojení."

Sass dodává: „Pro ústup typu vše v jednom nemohu Almu dostatečně doporučit. Proveďte rezervaci na sezónní opravu cen v jídelně Alma, kterou nedávno-a krásně-obnovila místní designérská firma Design Jamese Daytona. Pokoje jsou promyšleně vybaveny místně ručně vyrobeným nábytkem a řemeslnými prvky z celého světa. “

Zarezervovat hned

"Tento hotel byl prvním butikovým hotelem v Twin Cities," říká Lorenz. "Nachází se v památkové budově atletického klubu St. Paul, tato jedinečná městská svatyně kombinuje historické." detaily s čistým, aktualizovaným kouzlem vytvářejí bezprecedentní a rafinované spojení služeb, kvality, pohodlí a pohodlí. Staré a nové společně vytvářejí trvalou roli v živém kulturním a společenském životě centra města. “

Zarezervovat hned

westin minneapolis

Westin Minneapolis

„Zatímco Twin Cities má mnoho skvělých hotelových možností, vždy chci, aby moji hosté mimo město měli nezapomenutelné, Zkušenost „pouze ve dvou městech“, takže Westin často doporučuji v centru města Minneapolis, “říká Dayton. "Nachází se v budově Farmers & Mechanics Bank z roku 1941, nedaleko Mary Tyler Moore." skvěle hodil klobouk, hotel má skvělé kosti a krásnou restauraci v bývalé bance lobby."

Zarezervovat hned


Kde jíst a pít

Břicho až k baru s měděnou deskou v této pamětihodnosti staré školy v Minneapolisu, která má stěnu alkoholu s vysokým stropem. "U klasických večerních klubových vibrací je toto setkání již od roku 1906," říká Sass. "Posaď se k baru a objednej si martini." A nenechte si ujít slavná kuřecí křídla.

Zarezervovat hned

hai hai

S laskavým svolením Hai Hai

"V Hai Hai se budete okamžitě cítit, jako byste byli na dovolené v tropickém prostředí se zelení a zábavnou zábavou," říká Fox z restaurace v jihovýchodní Asii. "Jejich koktejly jsou také jako designový zážitek - chutné a téměř příliš hezké na pití." Majitelka Christina Nguyen spoléhat na zábavné akcenty, jako jsou tapety Pierre Frey Jungle & Maya a Christian Lacroix Parati, aby vylepšily atmosféra.

Zarezervovat hned

Tato restaurace St. Paul nabízí vylepšené pokrmy klasického pohodlného jídla pod šéfkuchařem Adamem Eatonem, vše v nádherném prostředí s posezením ve stylu Eames, vitrážem, vysokými stropy a výhledem na město. Vyzkoušejte oceněný cheeseburger, kombinaci hrudníku, svíčkové a sušeného chucku, másla a směsi sýrů Gruyère a ostrých čedarů.

Zarezervovat hned

lynhall

S laskavým svolením Lynhall

Po pětiletém působení v Londýně spatřila slavná podnikatelka Anne Spaeth ve Twin Cities příležitost vytvořit trh inspirovaný restaurace, pekárna, prostor pro akce a kuchyňské studio, které by také sloužilo jako místo pro shromažďování komunity a napodobovalo pocit Britů sousedské kavárny. Otevřela první místo Lynhall v Uptownu v Minneapolisu - hlasovala za nejlepší design restaurace roku 2017 Hvězdná tribuna—Then nedávno expandoval do Edina, Minnesota, kde pověřila architekta Mohagen Hansen a návrhářka interiérů Jessie Pasqua z Příjemné návrhy zátok se zajištěním, že Lynhall Edina následovala v nadčasových a ženských estetických šlépějích svého předchůdce.

Pokud jde o design interiéru, Spaeth a Pasqua kladly důraz na elegantní a jemné povrchové úpravy, aby nakonec vytvořily místo plné světla přerušované nadrozměrná okna, teplá dřevěná práce od Joea Michalského z Rosemount Woods, vintage a starožitné akcenty, křemenné desky od Cambrie se sídlem v Minnesotě a pozadí bílý.

"Velká otevřená jídelna podporuje pocit komunity s tarifem, který zůstává věrný regionu," říká Lorenz.

Zarezervovat hned

Návrhář Milo Garcia z Los Angeles Studio MAI pomohl vytvořit tuto dřevem obloženou restauraci pro šéfkuchaře Jamese Bearda oceněného Ann Kim v severovýchodní Minneapolis. Aby obnovila pocit kuchyně Kimovy matky, použila Garcia neshodující se porcelán, měděné hrnce, tapety Morris & Co. a předimenzovala společné stoly. "Scéna s jídlem v Minneapolisu právě hoří," říká Sass. "Ann Kim podává pizzu a další s korejskou rotací." Je to útulný malý hangout se spoustou místa v baru, kde můžete přistát, pokud jste zmeškali rezervaci. Nezapomeňte se podívat na tajnou „zadní lištu.“ Je to jako párty ve sklepě vašich rodičů, když jsou mimo město, záznamy a vůbec. ”

Zarezervovat hned

"Tuto restauraci navrhla místní designová firma." Studio Grey“Říká Lorenz. "Jeho okouzlující otevřená atmosféra je zážitek jako žádný jiný, někde mezi posezením v kuchyni vaší matky." stůl smíchaný s intimním prostředím restaurace, které připomíná, že jste přímo z evropské ulice roh. Nabízejí šestichodový kulinářský zážitek s nabídkou sestavenou podle sezóny. Vzhledem k omezenému prostoru doporučuji dostat se na seznam rezervací brzy. “

Zarezervovat hned

Tento obsah je importován z Instagramu. Možná budete moci najít stejný obsah v jiném formátu, nebo můžete najít další informace na jejich webových stránkách.

Podívejte se na tento příspěvek na Instagramu

Příspěvek sdílený Sooki & Mimi (@sookimimi)

"Jsem posedlá Sooki a Mimi v Uptownu," říká Dayton. "Všechno - od interiérů a stolů po nádobí a květiny - má zemřít a jídlo." je mimo tento svět. “ Dodává Fox: „Sooki & Mimi je krásná a chce se vám vdechnout design hluboký. Jídlo je odvážné a rande s někým tam připadá jako zážitek. “

Zarezervovat hned


Kde nakupovat

brooke a lou

S laskavým svolením Brooke & Lou

Návrhář založený na Twin Cities Bria Hammel letos v létě otevřela svůj vůbec první vyskakovací obchod s cihlami v Edině v Minnesotě pro svou vlastní kolekci domácích dekorů Brooke & Lou. Obchod je naplněn vším, od polštářů a tapet až po nábytek a vintage doplňky.

Kroky od Monte Carla v severní smyčce Minneapolisu, MartinPatrick3 nabízí kombinaci pánského a dámského oblečení, jemných šperků, současné vybavení, dárky a umělecká díla-to vše v prostoru 22 000 čtverečních stop, na který dohlížejí spoluzakladatelé Greg Walsh a Dana Podvodník. Mají dokonce vlastní studio interiérového studia, které vám pomůže sehnat perfektní kousek pro váš domov.

miluj svůj meloun

S laskavým svolením Love Your Melon

Mise-řízený oděvní značka Love Your Melon hostí každoroční pop-up build-your-own-beanie v maloobchodním prostoru North Loop od Od října do března, kdy můžete své designové svaly prohnout a vytvořit si vlastní klobouk s různými možnostmi pletení, nášivek a pom. Studio má podlahy z běleného javoru na míru, a Cambria Skara Brae křemenná policová stěna s řadami bílých kulichů čekajících na přizpůsobení a neonovým nápisem. Love Your Melon se věnuje klobouku každému dítěti bojujícímu s rakovinou a podporuje neziskové organizace, které vedou boj s dětskou rakovinou.

"V podstatě polovina mého šatníku pochází z Mille," říká Sass z dámského butiku v Minneapolisu, který založila transplantace Minnesoty Michelle LeBlanc. "Navrženo interně a dostupné na základě předplatného, ​​jejich návrhy jsou nějakým způsobem zázračně lichotivé téměř pro každého a vypadají stejně dobře na pláži jako na svatbě."

Tento obsah je importován z Instagramu. Možná budete moci najít stejný obsah v jiném formátu, nebo můžete najít další informace na jejich webových stránkách.

Podívejte se na tento příspěvek na Instagramu

Příspěvek sdílený GOLDEN RULE GALLERY (@goldenrulegallery)

"Zábavná, barevná sbírka místního umění, šperků, doplňků a oblečení, to je ideální místo." najít dárek místní výroby od jejich neuvěřitelně uměleckých majitelů, “říká Lorenz z Excelsior v Minnesotě prodejna. "Můžete také na jejich webových stránkách zkontrolovat akce založené na umění a vyskakovací okna umístěná v jejich půvabném podkroví."

Jeden z posledních vertikálních vlněných mlýnů v Americe, Faribault Woolen Mill ve Faribault, Minnesota díky páté generaci vytváří stylové deky, přehozy, šály a doplňky ze surové vlny řemeslníci. Mlýn je otevřený pro prohlídky a v Linden Hills je také samostatný obchod. Značka nedávno vydala deku v limitované edici, kterou navrhl indiánský umělec Dyani White Hawk ve spolupráci s Velký severní festival.

Tento obsah je importován z Instagramu. Možná budete moci najít stejný obsah v jiném formátu, nebo můžete najít další informace na jejich webových stránkách.

Podívejte se na tento příspěvek na Instagramu

Příspěvek sdílený JULIA MOSS DESIGNS (@juliamossdesigns)

Tento obchod s domácími dekoracemi a dárky v Wayzata v Minnesotě má vše od Anissy Kermiche love, která zpracovává keramiku a Nejnovější kniha konferenčního stolku umělkyně Ashley Longshore k portrétním talířům králíka Hunt Slonem a Alexi Bibianovi sochy.

Značka Yardbird z udržitelného venkovního nábytku z Minnesoty, spoluzakladatelská dvojice otec/syn Bob a Jay Dillon, otevřela svůj první kamenná předváděcí místnost v Saint Louis Park v Minnesotě v roce 2018 a v prvních čtyřech se vyprodal inventář v hodnotě 1 milionu USD týdny. V obchodě se návštěvníci mohou dotknout a cítit výrobek, obdržet individuální rady ohledně designu a objednat si nábytek spolu s doplňky, jako jsou polštáře, deštníky, ohniště a vlastní potahy za každého počasí. Milujeme to nové Kolekce Winnie Teak.


Kam prozkoumat

panoramata a výhledy na město minneapolis

Raymond BoydGetty Images

Toto muzeum současného umění nabízí první sobotu v měsíci vstup zdarma. Návštěvníci milují slavnou sochařskou kašnu „Spoonbridge a Cherry“ od Coosje van Bruggena a Claese Oldenburga, která se nachází v sochařské zahradě Minneapolis a rámuje výhled na města.

"Pro mě je umění inspirací pro mé návrhy interiérů," říká Fox. "Když vidím kombinace barev, v mozku se mi rozbrečí." Echoes Dayton: „Pro nekonečnou inspiraci designem miluji objevování galerií Walker Art Center se svými dcerami.“

nový domov divadla guthrie, des

AFPGetty Images

"I když nemáte čas na show, udělejte si místo a vyrazte do nápadné modré budovy - nemůžete chybět." to - navrhl francouzský architekt Jean Nouvel, “říká Sass z divadla odehrávajícího se v tradiční zemi Dakoty Lidé. "Projděte se po 178 stopovém konzolovém mostě, kterému se přezdívá" Nekonečný most ", a získáte jedinečnou perspektivu řeky a okolí."

"Konzervatoř Como je skvělý způsob, jak strávit den pro milovníka zahrady nebo pro kohokoli, kdo ve svém životě potřebuje trochu zeleně," říká Fox. "Je to pro mě další skvělý zdroj inspirace a takový klidný způsob, jak strávit den."

Tento obsah je importován z Instagramu. Možná budete moci najít stejný obsah v jiném formátu, nebo můžete najít další informace na jejich webových stránkách.

Podívejte se na tento příspěvek na Instagramu

Příspěvek sdílený společností Human on a Stick (@humanonastick)

"Prohlídka St. Paul vás provede po Summit Avenue a prozkoumá historii krásných domů a historických sídel," říká Lorenz. "Uvidíte a dozvíte se o rodišti F. Scott Fitzgerald a také se dozvědět vše o historii a rekonstrukcích Minnesota State Capitol. “ Dodává Sass: „Některé části svatého Pavla mají stále pocit, že jsou přímo mimo Velký Gatsby román."


Sledujte House Beautiful na Instagram.

Tento obsah je vytvořen a udržován třetí stranou a importován na tuto stránku, aby pomohl uživatelům poskytnout jejich e -mailové adresy. Více informací o tomto a podobném obsahu najdete na piano.io.