Uvnitř domu v Seattlu plného historických a místně vyrobených kusů

instagram viewer

Každá položka na této stránce byla ručně vybrána editorem House Beautiful. Můžeme získat provizi za některé položky, které se rozhodnete koupit.

Když návrhářka Lisa Staton podepsala renovaci řemeslníka z roku 1905 Seattle pro umělce-slash-oděvního návrháře ti dva zjistili, že k sobě patří. „[Klient] má velmi podobný designový étos jako naše firma a byla nadšená, že si to vezme za svůj vlastní vyprávění, které zahrnuje vrstvy z jejího prostředí v Kalifornii a uměleckou inspiraci ze Santa Fe,“ Staton vysvětluje.

Staton poklepal Konstrukce Thomas Jacobson a senior designer Tori Pitroff z její stejnojmenné firmy, Lista Staton Interior Design, za pomoc s významnými renovace do čtyřlůžkového domu se třemi koupelnami. Umělcovo podkroví, primární koupelna a schodiště byly hlavním cílem přeměny, která zahrnovala výhradně vintage a místně vyrobené předměty.

Nyní je dům o rozloze 4 573 čtverečních stop plný přirozených textur a neutrálních tónů, které umocňují majitelovu sbírku umělecké dílo. Je to ztělesnění „California chillax se setkává s pouštním zenem,“ říká Staton. Přejděte dolů, abyste viděli všechny fotografie!

insta stories


Otázky a odpovědi s designérským týmem

interiér

Aaron Leitz

Jak byste popsal estetiku svého designu? A co styl vašeho klienta?

Tori Pitroff: Naše estetika designu je rovnováhou mezi přístupným moderním a zdrženlivým tradičním. Vždy tam budou organické prvky vrstvené se speciálními nalezenými vintage kousky a jedinečnými předměty od místních výrobců.

Jak domov představuje jejich osobnost oproti vaší?

Lisa Statonová: Esteticky je barevná paleta do značné míry na klientce, především díky jejím uměleckým dílům a kolekci vintage textilu. Její láska k vintage a ruční výrobě se silným zaměřením na udržitelnost je mou sdílenou vášní a začlenění teplých vrstev a textur se silně překrývá s naší „kancelářskou osobností“.

Tori: Tento projekt byl opravdu výjimečný, protože mezi námi a klientem existuje tolik kreativní a osobní synergie.

Jak jste přišli na barevné schéma domu?

Lisa: Naše klientka má mnoho pestrobarevných uměleckých děl, které buď malovala, nebo je sbírala od umělců již mnoho let. Chtěli jsme předvést barvu a energii těchto speciálních kusů a nechat nábytek a doplňky udělat krok zpět s neutrálnějším přístupem.

Jaké byly neobchodovatelné položky vašeho klienta?

Lisa: Všechno muselo být vintage nebo lokálně vyrobené. Také jsme použili pouze přírodní tkaniny (vlna, len) nebo recyklované vintage textilie. Náš klient je oděvní návrhář se silnou vášní pro udržitelnost, takže to bylo opravdu důležité.

schodiště se závěsným světlem

AARON LEITZ

Setkali jste se během rekonstrukce s nějakými problémy nebo překvapeními?

Lisa: Náš klient pocházel ze skromného bytu před nastěhováním do tohoto domu, takže vybavení bylo většinou prázdné. Má fantastickou sbírku historických textilií, takže jsme to viděli jako designovou příležitost, jak jich co nejvíce předvést. Uvidíte, že v předním vchodu visí na zdi tkaná látka, která je stará více než 100 let.

Řekněte mi o konkrétním kusu s jedinečnou historií.

Lisa: Přívěsek Noguchi se schodištěm je zábavný příběh. Náš místní prodejce oprav osvětlení měl tohoto Noguchiho ve svém obchodě roky. Pokaždé, když jsme ho navštívili, udělali jsme to ooh a ahh nad tímto starým světlem, které bylo zastrčené v trámech. Vždycky si myslel, že jsme se tak trochu zbláznili, protože to bylo omlácené (jen jsme to viděli jako dokonale patinované). Světlo shodila dáma, která ho nikdy nezvedla, ale technicky stále patřilo jí.

Rychle vpřed o pár let, a když jsem navrhoval tento dům, celý náš tým si uvědomil, že Noguchi by byl pro tento projekt naprosto perfektní. Žádný jiný klient než tento by neocenil autenticitu a wabi-sabi krásu tohoto světla! Zavolali jsme tedy prodavače světla a ten řekl, že zavolá paní, které toto světlo patřilo. Nějakým zázrakem poté, co s tímto prodejcem světla léta nebyla v kontaktu, zvedla telefon a s radostí nám světlo prodala! Netřeba dodávat, že v kanceláři se hodně fandilo. A jistě, ta dokonale nedokonalá Noguchi vypadá, jako by měla být na schodišti naší klientky, a naprosto to zbožňuje.

To je úžasné! Co máte na hotovém prostoru nejraději?

Tori: Když vejdete do předních dveří, okamžitě se chcete schoulit na pohovku nebo zapadnout do křesel a chvíli zůstat. Do designové práce je vloženo teplo a klid, který odráží osobnost a energii klienta.

Chcete vidět více z domova? Prohlídka celé rezidence níže.


Vstup

interiér

Aaron Leitz

"Vstup byl natřený na bílo dost sterilně," říká Staton. „Vyřešili jsme to přidáním vlastních polštářů na lavice (s malými vintage mosaznými špendlíky), kterými jsme polštáře všívali. Poté jsme prostor rozvrstvili staršími koberečky a polštáři na míru.“


Rodinný pokoj

interiér

Aaron Leitz

Stolní lampa: Caprani. Koberec: TRNK NYC. židle: ročník Percival Lafer. Pohovka: vinobraní.


Jídelna

interiér

Aaron Leitz

Jídelna také kombinuje ručně vyráběné a nalezené kousky, s trochou ležérní Kalifornie přihozené se surfem,“ libuje si Staton. "Zvláštní pozornost je věnována polštářům koncových židlí vyrobených z látky společností Suay LA - fantastická společnost, která pracuje na snížení odpadu pomocí recyklovaných textilií."

Lustr:
Heather Levine. Koncové polštáře židlí: Suay LA. Jídelní stůl: Starožitnosti Kassie Keith. Jídelní židle: klienta vlastní.


Kuchyně

kuchyně

AARON LEITZ

"Kuchyně je ležérní i hravá s mrknutím na industriální atmosféru," vysvětluje Staton. „Otevřené police jsou plné každodenních obilí a koření a ručně vyráběné keramiky. Původní severozápadní jedle tvoří skříně s přírodním kamenem."

Rozsah: Modrá hvězda. Stoličky: vinobraní.


Prášková koupelna

interiér

Aaron Leitz

Dřez: Alape.


Umělcův loft

interiér

Aaron Leitz

Umělcův loft byl kompletně přepracován pomocí zakázkové 10stopé dubové pohovky z bledě růžového semiše od Pavoni. "Světlíky umožňují proudění velkého množství přirozeného světla pro malování a zásuvky na válendu jsou navrženy tak, aby pojaly plátna a umělecké potřeby," říká Staton.


Primární ložnice

ložnice

AARON LEITZ

"Klientova kolekce vintage blátolátů byla výchozím bodem pro ložnici," říká Staton. „U postele jsou ručně vyráběné svícny Bennett Schlesinger z Light Song Exchange a v rohu je zastrčená vintage proutěná židle."

Postel: Lawson Fenning. Svítidla: Výměna lehkých písní. Židle a textilie: vinobraní.

židle v rohu ložnice

AARON LEITZ


Primární koupelna

interiér

Aaron Leitz

Primární koupelna byla přepracována tak, aby obsahovala kombinaci mramoru, oceli a ratanu. Důležité bylo zachovat okno a úložný prostor a zároveň zachovat otevřený a vzdušný prostor.


Sledujte House Beautiful Instagram.

Kelly AllenPřidružený editor nákupuKelly Allen je spisovatelka a editorka se sídlem v New Yorku.

Tento obsah vytváří a spravuje třetí strana a je importován na tuto stránku, aby uživatelům pomohl poskytnout jejich e-mailové adresy. Další informace o tomto a podobném obsahu možná najdete na piano.io.