Erin Martin og Kim Dempsters udsmykningstip til strandhuse

Tredive tommer bøjelys, fra Erin Martin Design, hænge i reb. "Loftet er højt og smalt, og lysene bringer det ned og skaber en slags baldakin," siger Martin. "Det er som at sætte en hat på rummet." Et par antikke franske stole er betrukket med naturligt linned.

Hollandske døre og håndskårne detaljer får det til at føles som "mit Hansel og Gretel-hus", siger ejer Kim Dempster. Den victorianske sofa har været stedet for mange eftermiddagslur. Da billedvinduet skulle udskiftes, gemte Martin originalen for at skabe en slags skyggekasse til en samling malerier med havtema, der findes på loppemarkeder og garagesalg. Sofabordet var lavet af en gammel søkæde. Dempster og hendes mand, Mark, købte Berber -tæppet på en rejse til Marokko.

I spisepladsen lyser Shaw loftlamper fra Urban Electric Co. hænge over et antikt bukkebord, parret med vintage kaptajnstole. En banket, med mere opbevaring nedenunder, fungerer som en gæsteseng. Vintage fransk linned - det minder Dempster om sejlklud - hænger afslappet fra Restaurering hardware ringer ved vinduet.

Det lavere niveau blev omdannet til et familieværelse. Over Brian Kennedys metalpejs kan du se en del af det nye fundament. "Folk siger altid: 'Du vil aldrig se de penge', så vi tænkte, at det ville være sjovt at afsløre dem," siger Dempster. Industrielle kurve fra Aurora Mills Arkitektonisk Bjærgning, vendt på hovedet, blev til sofaborde. Blåt slaggerglas fra Artefakt Design og bjærgning har udseende af havglas. Verellen sektionel. Gulvlampe og rebgardin ved Erin Martin Design.

I soveværelset beviser et lakeret rodbord fra Erin Martin Design, at store møbler fungerer i et lille rum. Et hjørne synker forbi Duravit minder Dempster om Europa.

Kojerummet føles som en skibshytte og er foret med seks køjer, fire på den ene side og to på den anden. Kegler på gardinerne er beregnet til at fremkalde bobler. Spejlet i messing var i Dempsters hus, da hun var barn.

Kojerumbadet er udstyret med skabe til gæster og familiemedlemmer. Dempster havde armaturerne på Kohler's Brockway dræn fjernet til messingen. Vægbeklædningen er malet i skiftevis bånd af flad og halvblank maling, der ekko striben på Pottery Barn håndklæder.

"Indstillingen er stjernen," siger Dempster, der holdt den udendørs spiseplads enkel. Et sortiment af galvaniserede metalmøbler - inklusive Kasse & tønde's Lyle stole og 1934 spisestole fra Sundance katalog - er samlet omkring et bord dækket af Sundances Americana -dug, lavet af homespun bomuld og linned.