Renoveringen af dette georgiske hjem fra 1930'erne afslørede en Speakeasy i forbudsstil
Designer, Mindy Laven
Oftere end ikke, når besætningen gør en opdagelse under nedrivning, er nyhederne ikke gode. Defekte ledninger, asbest og tør råd er blot nogle få mindre end ideelle overraskelser. Dog når designer Mindy Laven var ved at rehabilitere denne 1930'er-georgier i Long Beach, Californien, var overraskelsen under væggene spændende: Besætningen opdagede et værelse i forbudsstil gemt bag en drejelig reol.
"Speakeasy dateres tilbage til forbudstiden," siger Laven. "Der er endda originale spiritusetiketter fra 1930'erne på væggene sammen med håndskrevne noter skrevet fra tidligere gæster."
Alle var med på at bevare rummet, også selvom det betød at nytænke boligens indretning. "Rummet, hvor køkkenet var beregnet til at blive placeret, var i konflikt med speakeasy, så vi reviderede plantegningen," forklarer Laven. Så klædte de det op og tilføjede frækt tapet (aber! vodka!) og antikke spejlfliser på loftet for mere drama.
Hvad angår resten af indretningen, ærede Laven hjemmets originale stil og periode og blandede moderne indslag for stil og funktion. Et sort-hvidt skakternet gulv i den elskværdige indgang "føles så signatur for huset," siger designeren.
Stue
"Vi har genskabt væglisten i den formelle stue, så den matcher den originale lister på pejsevæggen," siger Laven. "Buffettens sorte og blanke gryde giver rummet en moderne kant, mens ejendomssalgsportrætterne føles som om de kunne være billeder af tidligere beboere. Vi fouragerede grønt i potten på ejendommen, noget jeg altid opfordrer til. Brug hvad du har!"
Et frisk lag hvid maling får al den originale støbning til at se ny ud. Rummets hovedbegivenhed, flyglet, føles moderne og vintage på én gang. "Jeg kan forestille mig fester i dette rum, både fortid og nutid, med lyden af musik, der svæver gennem huset," siger Laven.
Hvilestol og tæppe: Jenni Kayne.
Køkken
Dette køkken er klar til moderne livsstil, men takket være den tilpassede gipshætte og polerede marmorbordplader, nikker det stadig til husets periode.
Morgenmad område
Det antikke franske bukkebord er den perfekte folie til moderne bærestole. "Vi elsker denne sammenstilling!" siger Laven. En stor vintage træskål gør et afslappet arrangement af friske blomster til et statement.
Bar
"Vi har lavet en specialtilpasset reol, der skal være en hemmelig dør til speakeasy'en ved den oprindelige indgang til forbudsrummet," forklarer Laven. Tapetet forestiller aber, der drikker vodka martinier og ryger cigarer. Vintage spejlloftsfliser afspejler det brugerdefinerede neonskilt, og sconces over den brugerdefinerede server blev genbrugt fra andre steder i hjemmet. Holdet efterlod den bagerste del af rummet intakt.
Tapet: Drunk Monkeys, Astek.
Før:Holdet opdagede et originalt forbudsrum under nedrivningen. "Det var perfekt bevaret, vi ryddede simpelthen op og stylede det," siger Laven. “Vi efterlod endda de originale spiritusetiketter og håndskrevne sedler på væggen; de føjer virkelig til hjemmets historie."
Spisestue
Den lyse spisestue er perfekt til middagsselskaber og familiesammenkomster. Selvom lysekronen med en antik messingfinish har en vintage-følelse, er det et nyt køb. Alabastlampen, de antikke lysestager og det klassiske portræt fremhæver dog rummets historiske herkomst. Skænken er en antik kommode.
Bord: Jennifer Kayne.
Primært soveværelse
En himmelseng giver et fornemt statement i det primære soveværelse, mens den bevarer den lette og luftige atmosfære, og hyggelige boucle-stole er en trøstende touch.
Lounge stole: Jenni Kayne.
Badeværelse
Dette charmerende hallbad fik en opfriskning, der omfattede et nyt layout, smukke tumlede marmorundergrundsfliser og et specialtilpasset vaskeskab. At placere et spejl foran vinduet giver maksimal funktion og hjælper med at kaste naturligt lys rundt i rummet.
Udforsk mere af huset
Spørgsmål og svar
Smukt hus: Hvad var omfanget af projektet?
Mindy Laven: Projektet var ret omfattende. Dette smukke tidstypiske hjem er cirka 4.000 kvadratmeter med fem soveværelser og fire badeværelser. Vi ryddede næsten det hele ud. Det var næsten, som om det var frosset i tide
HB: Var der nogle unikke elementer, der var værd at gemme ud over den skjulte speakeasy?
ML: Vi har bevaret så meget af boligens oprindelige karakter som muligt. Udover den skjulte speakeasy, renoverede vi trappegelændere og væglister, og hvor vi kunne, efterlod vi de originale udluftningsdæksler, som er ret flotte.
HB: Hvor blev størstedelen af budgettet af?
ML: Størstedelen af budgettet gik til opdatering af systemer – de knap så sjove ting – og nye døre og vinduer. Dette hus havde brug for alt fra nyt VVS, el, kloak, aircondition, varme til det nye tag! Vi brugte over $150.000 på de ting, du ikke kan se, før vi overhovedet kunne nå de sjove ting. Dørene og vinduerne var yderligere $100.000+, men vi ønskede at gøre dem korrekt for at bevare husets integritet.
HB: Og efter det?
ML: Smukke hvide egetræsgulve overalt, traditionelt Clarence House-tapet i entréen, marmorborde i køkkenet og specialbyggede skabe var andre store budgetartikler. Det ydre fik også sin rimelige andel af budgettet med ny landskabspleje, en funklende pool, en ny garage og en tilpasset portik ved hoveddøren.
HB: Kan du fortælle os mere om det udvendige ansigtsløft?
ML: Huset var oprindeligt ret fladt foran. Vi specialdesignede og byggede en portiko for at give dybde og dimension og give læ ved hoveddøren. Murstenen var rød og patineret i starten. At male det var en svær beslutning, men en der var det værd! Det cremede hvide ydre og mudrede grønne skodder føles historisk, men opdateret. Vi efterbehandlede hoveddøren og tilføjede nyt hardware; den perfekte opfriskning.
HB: Var du i stand til at spare penge nogen steder?
ML: Der var mange brugerdefinerede detaljer, som vi fandt nødvendige at tilføje for at leve op til husets herkomst. Desværre var ingen af dem særlig budgetvenlige.
Arkitekt:Sennikoff Arkitekter
Ejer/bygger: Alison White Homes
Bygger: Watson Bros.
